En Quête De Preuves (1994-2008)

Im Namen des Gesetzes (en VO)

Wolfgang Bathke(VF:Jean-Pierre Gernez ) : Commissaire Criminel Principal Stefan Kehler (1994-2008)
Matthias Bullach (VF: Guillaume Orsat) : Commissaire Criminel Adjoint Mickaël dit "Mike" Eschenbach (†) (1994-1996)
Henry van Lyck : (VF : Max André):Procureur Général Gerhard Lotze (1994-2003)
Britta Schmeling (VF : Barbara Villars): Procureur Charlotte Glaser (1994-2004)
Uwe Fellensiek (VF : Bernard Bollet) : Commissaire Criminel Peter Wolniak (1996-1998)
Max Gertsch (VF : Pascal Germain) : Commissaire Criminel Ralf Bongartz (1998-2000)
Wolfgang Krewe(VF:Cyril Artaux): Commissaire Criminel Adjoint Alexander dit "Alex" Bonhoff (2000-2008)
Michael Fitz (VF : Guillaume Lebon): Procureur Général Max Brunner (2004-2005)
Axel Pape : Procureur Général Tobias Kampenn (2005-2008)
Mariella Ahrens (V. F. : Marjorie Frantz) : Procureur Lisa Sturm (2005-2008)
Klaus Schindler : (V. F. :Julien Thomast) : Médecin légiste DrDuhler (1994-2008)
Birgitte Beyeler ( VF:Virginie Mery) : Susanne Clausen (1997, 1998, 2000, 2001)
Magdalena Ritter( VF: Véronique Augereau): Karen Kerstin


(fiche à completer grâce à la diffusion sur NRJ)