Dominique MacAVOY

*-*-*-*-* Voxographie partielle, extraite des fiches de ce forum *-*-*-*-*-*

Stephanie BLACKMORE
Dallas (Série 1978-1991)
2è Saison … Serena Wald (2ème voix)

Sheila FEARN
Chapeau Melon et Bottes de Cuir (Série 1961-1969)
V-23 : « Le Village de la Mort » … Jenny, la serveuse

Paula GODMAN
Mission Impossible – 20 ans Après (Série 1988-1990) ... Marilyn

Nancy KYES (ou LOMIS)
Assaut (1976) ... Julie

Cathy MORIARTY
Raging Bull (1980) … Vickie Thalier La Motta

Anna QUAYLE (à verifier)
Chapeau Melon et Bottes de Cuir (Série 1961-1969)
V-9 : « Meurtres Distingués » … Olga Vilovski

Karen STEELE
La Chevauchée de la Vengeance (1959) … Carrie Lane

Lindsay WAGNER
L'homme qui valait trois milliards (série, 1975-1976, 10 épisodes) ... Jaimie Sommers
Super Jaimie (série, 1976-1978, 57 épisodes sauf ceux en VFQ) ... Jaimie Sommers
Mission bionique (téléfilm, 1987) ... Jaimie Sommers
L'espion bionique (téléfilm, 1989) ... Jaimie Sommers
Pour une autre vie (téléfilm, 2005) ... Jess
Warehouse 13 (série, 2010-2011, 3 épisodes) ... Dr Calder

Eileen DAVIDSON
Des Jours et des Vies (1965) Kristen Blake DiMera 1993-1998, 2012- (à vérifier)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Des_jours_et_des_vies

???
La Party (1968) … Dominique, la peintre hippie

???
Futureworld / Les Rescapés du Futur (1976) …L'hôtesse d'accueil non programmée pour le plaisir (!)

???
Rêve de Singe (1977)

???
Un cosmonaute chez le Roi Arthur (1979)

???
Le Christ s'est arrêté à Eboli (1979)


???
Comment Claquer un Million de Dollars Par Jour (1985)

???
Mort à Petites Doses (film TV – 1999)

Lindsay WAGNER 

Police story: sous l'uniforme d'une femme (téléfilm,  Police Story: Burnout, 1988) ... Sidney Shannon
Randonnée mortelle (téléfilm, Nightmare at Bittercreek, 1988) … Nita Daniels
L'appel des morts / Retour de l'au-delà (téléfilm, From the dead of night, 1989) ... Joanna
Danielle Steel : il était une fois l'amour (téléfilm, One in a Lifetime, 1994) ... Daphne Fields
Ma fille en danger (téléfilm, 1995) ... Kate
Voyage de terreur (téléfilm, Voyage of terror, 1998) ... Stephanie Tauber
Warehouse 13 (série, 2010-2014, 6 épisodes) ... Dr Calder
La maison des souvenirs (téléfilm, The Thanksgiving House, 2013) ... Abigail Mather
Trouver l'amour à Valentine (téléfilm, Love Finds You in Valentine, 2016) ... June Sterling
Un refuge pour l'amour (téléfilm, Eat, Play, Love, 2017) ... Mme Gilbert
Noël dans la prairie (téléfilm, Christmas on the Range, 2019) ... Lillian McCree

Il me semble, qu'elle doublait Rita Gamm dans Klute (Jean Amadou) Perette Pradier (J. Fonda) Philippe Dumas
Quelqu'un peut-il me renseigner?

Nous confirmons
https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t2303-klute-alan-j-pakula-1971?highlight=klute

Julia Newmar
Pour l'amour du risque (1983) Eve

Eileen Davidson
Les Feux de l'Amour (1984-1988 et depuis 1999 ) Ashley Abbott

Brenda Epperson
Les Feux de l'Amour (1988-1996) Ashley Abboott

Shari Shattuck
Les Feux de l'Amour (1996-1999)

Carrie Fisher
L'homme à la chaussure rouge (1985) ... Paula

Kathryn Harrow
Le retour des anges de l'enfer (1967) Lori

Anita DANGLER
Pour l'amour du risque (saison 4, épisode 10, Joyeux Noël, 1982) ... Mlle Hopkins

Mary WORONOV
Pour l'amour du risque (saison 5, épisode 15, Le chien qui en savait trop, 1984) ... Clavell

Linda HAYDEN
Le retour de McCloud (téléfilm, 1989) ... Nancy Cratchett

Sharon FARRELL
Madame Columbo (1980) Dorothy Hunt

Gail STRICKLAND
Starflight One (téléfilm, Starflight: The Plane That Couldn't Land, 1983) ... Nancy Gilliam

Cathryn DAMON
Arabesque (1984) Morgana Cramer (1x4)

Stella STEVENS
Arabesque (1985) Sally Mestin (1x21)

Barbara BAIN
Arabesque (1988) Nora Morgan (5x5)

Susan ANSPACH
Arabesque (1989) Lois Friskey (6x6)

Tessa RICHARDE
Arabesque (1990) Doreen (6x12)

Mary Ann PASCAL
Arabesque (1990) Trudy Ludwig (7x12)

Penelope WINDUST
Arabesque (1993) Laura Bennett (10x8)

Bainbridge SCOTT
Arabesque (1993) Dede (10x13)

Joanna CASSIDY
Arabesque (1994) Willie Greenwood (10x19)

Jamie Lee CURTIS
La force du silence (1987) Lynn Taylor