Jean TOPART (1922-2012)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Jean TOPART

Page 1 ? Inaccessible

Pages : Prec. 1 2

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5847
Voxophile ultime   Posté le 19/08/2011 15:01:12

Antonio PICA
rôle du baron Rudolf von Pattenberg, l'ambassadeur de l'empereur d'Allemagne Henri VI
La Grande Chevauchée de Robin des Bois (L'arciere di Sherwood)   (1971)


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
    Posté le 21/08/2011 14:17:28

Christopher Lee
Les cicatrices de Dracula (1970) Dracula


markyoloup
Messages postés : 335
Voxophile passionné
  Posté le 17/10/2011 00:22:06

Christopher George
L'implacable Ninja (1981) ... Charles Venarius

[quote="Excalibur"][quote="fenomena"]Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Jean TOPART

Page 1 ? Inaccessible

Orson Welles doublé par Iean Topart dans 'Le procès"

Pardonnez cz remue ménage, je ne maitrise pas la manip.

*-*-*-*-*-* compléments voxographiques issus des fiches de ce forum *-*-*-*-*-*


Fahrid Murray ABRAHAM
Amadeus (1984) … Antonio Salieri (1° doublage)

Roberts BLOSSOM
L’Évadé d’Alcatraz (1979) … Doc

Eddie BYRNE
L’Ile de la Terreur (1966) … Dr Réginald Landers

Arturo DOMINICI
- Indomptable Angélique (1967) … Mezzo Morte
- Angélique et le Sultan (1968) … Mezzo Morte

Alec GUINNESS
La Guerre des Abîmes (1980) … John Bigalow, le rescapé du naufrage

John HARKINS
Birdy (1984) … Dr. Major Weiss
(en alternance avec Roger CAREL)

Tony HAYGARTH
Dracula (1979) … Milo Renfield

John HOUSEMAN
Rollerball (1975) … Bartholomew

Freddie JONES
Terreur sur le Britannic (1974) … Sidney Buckland

Fernando LAMAS
Les Cent Fusils (1969) … Général Verdugo

Christopher LEE
Sleepy Hollow (1999) ... Le bourgmestre

József MADARAS
Michel Strogoff (série 1975-1976) … Feofar Khan, chef des Tartares

Del NEGRO
Aguirre, la Colère de Dieu (1972) … le moine, frère Gaspar de Carvajal

Christopher PLUMMER
L’Argent de la Banque (1978) … Harry Reikle

Massimo SERATO
Ne Vous Retournez pas (1973) … Mgr Barbarrigo

Josef SOMMER
Absence de Malice (1981) … McAdam

Jean TOPART, se doublant lui-même
De la Part des Copains (1970) … Katanga

David WARNER
Morsures (1979) … Philip Payne


Animation :

- Rémi Sans Famille (1977)
- Lady Oscar (1979)
- Les Mystérieuses Cités d’Or (1983)


VO à identifier :

Sens Unique (1987) … Le peintre


A vérifier / confirmer :

Fahrid Murray ABRAHAM
Lonesome Dove (mini-série TV, 1989) … Colonel Caleb Cole

fenomena a écrit:Christopher PLUMMER
L’Argent de la Banque (1978) … Harry Reikle

Hélas! Grosse boulette de ma part!  
Celui qui double n'est pas TOPART!
En fait il s'agit de BALARD!  

"Le masque de la mort rouge" (Roger Corman 1964)
Sans la présence de la crême des comédiens doubleurs, impossible de tenir plus de 10 minutes à regarder ce film dit d'épouvante. Une HORREUR.
Jean Topart double un personnage en costume rouge (première apparition dans le film), puis à la fin son double habillé en blanc, ensuite son triple en bleu, le 4ème et le 5ème sont là mais ne parlent pas, enfin arrive un 6ème dont on distingue le visage: c'est Vincent Price, le héros de "l'histoire" (qui vient de mourir) doublé tout au long du film par Georges Aminel, sauf pour la dernière réplique.

Martin Landau
Pinocchio (1996) Gepetto

Voix du regretté Victor Hugo dans les misérables 1958, et pub pour du papier toilette parfumé.

Voix radio de Jean Herold Pacqui dans Monsieur Klein de J Losey.

Denholm Elliott
Le putsch des mercenaires (1979) Raglan Thistle