Charles PESTEL

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
CHARLES PESTEL (né un 26 août)


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 10/11/2009 03:29:14

Elijah Wood
Deep Impact (1998) ... Leo Beiderman

--Message edité par claude le 2011-04-08 09:59:46--


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 26/12/2009 02:02:07

Jamie Waylett
Harry Potter et L'Ordre du Phénix [Jeu Vidéo] (2007) ... Vincent Crabbe

Joshua Hardman
Harry Potter et L'Ordre du Phénix [Jeu Vidéo] (2007) ... Grégory Goyle

--Message edité par kevin le 2010-05-04 01:35:17--


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 08/05/2010 10:57:24

Jamie Waylett
Harry Potter et Le Prince de Sang-Mêlé (Jeux Vidéo) (2009) ... Vincent Crabbe


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 17/11/2010 07:57:31

???
Harry Potter et Le Prisonnier D'Azkaban [Jeux Vidéo] (2004) ... Seamus Finnigan


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 05/12/2010 22:19:06

Josh Gad
Las Vegas 21 (2008) ... Miles Connoly

--Message edité par kevin le 2010-12-05 22:19:18--


claude
Modérateur
Messages postés : 9969
Voxophile ultime Posté le 08/04/2011 09:58:46

Film Cinéma et Film d'Animation

pour La société de doublage Bien Entendu Productions
mandatée par Paramount Pictures France,
pour l'oeuvre cinématographique (fiction ou animation) ayant pour titre original MEGAMIND et titre français MEGAMIND.
rôle de HAL et TITAN, interprété dans le Film d'animation 3D par l'acteur JONAH HILL
sous la direction artistique de Julien Kramer.

pour La société de doublage Bien Entendu Productions spécialisée dans la post-synchro,
mandatée par Universal Pictures International France,pour l'oeuvre cinématographique (fiction ou animation) ayant pour titre original STEP UP 3D et titre français SEXY DANCE 3D.
rôle de MOOSE, interprété dans le Film Cinéma par l'acteur ADAM G. SEVANI
sous la direction artistique de Julien Kramer.

pour La société de doublage Médiadub International
, mandatée par Universal Pictures International France
pour l'oeuvre cinématographique (fiction ou animation) ayant pour titre original BLACK LIGHTNING et titre français L'ECLAIR NOIR. rôle de MAXIME, interprété dans le film cinéma par l'acteur IVAN ZHIDKOV
sous la direction artistique de Georges Caudron.

pour La société de doublage Dubbing Brothers , mandatée par Disney Entreprises,
pour l'oeuvre cinématographique (fiction ou animation) ayant pour titre original TINKERBELL AND THE GREAT FAIRY RESCUE et titre français LA FÉE CLOCHETTE - L'EXPÉDITION FÉERIQUE. rôle de CLANK OU CLARK, interprété dans le film d'animation par le personnage de CLANK OU CLARK
sous la direction artistique de Barbara Tissier.

Téléfilm et Fiction TV

pour La société de doublage Nice Fellow
, mandatée par Sevenone International,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original DAS GONGER KEHRT ZURUCK GONGER 2 et titre français GONGER 2.
rôle de FELIX, interprété dans le téléfilm par l'acteur ALEXANDER MERBETH
sous la direction artistique de Erik Colin.

pour La société de doublage Nice Fellow
, mandatée par Sevenone International,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original DER TAG IST GEKOMMEN - DAKTOR 8 et titre français FACTEUR 8 - ALERTE EN PLEIN CIEL.
rôle de MICHA, interprété dans la fiction par l'acteur FREDERIC WELTERsous la direction artistique de Erik Colin.

Dessin Animé et Animation

pour La société de doublage Dubbing Brothers
, mandatée par Disney Entreprises,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original PHINEAS AND FERB et titre français PHINEAS AND FERB.
rôle de BUFFORD et JEREMY, interprété dans la Série de dessins animés par le personnage de BUFORD et JEREMY
sous la direction artistique de Ninou Fratellini.

pour La société de doublage Calumet Productions , mandatée par Taffy,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original GASP et titre français GASP.
rôle de BEETLENICK, interprété dans la Série de dessins animés par le personnage de BEETLENICK
sous la direction artistique de Luq Hamet.

pour La société de doublage Dubbing Brothers mandatée par Disney Entreprises,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original HANDY MANNY et titre français MANNY ET SES OUTILS.
rôle de ELVIN, interprété dans la SERIFILMJEUX par le personnage de ELVIN
sous la direction artistique de Dorothée Pousséo.

Série TV et Sitcoms

pour La société de doublage VF Productions
mandatée par Twentieth Century Fox France,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original GLEE et titre français GLEE.
rôle de FINN HUDSON, interprété dans la série télévisée américaine par l'acteur CORY MONTEITH
sous la direction artistique de Yann Le Madic.

pour La société de doublage Libra Films
, mandatée par Twentieth Century Fox France,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original BONES et titre français BONES.
rôle de CHRIS BALLINGER, interprété dans la sérié télévisée par l'acteur SAM GOLZARI
sous la direction artistique de Jean-Pascal Quilichini.

pour La société de doublage VF Productions spécialisée , mandatée par RTI,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original R.I.S - Delitti imperfetti et titre français R.I.S - Les Spécialistes : investigation scientifique.
rôle de GRECO, interprété dans la série télévisée par l'acteur CARLOTTA LO GRECO
sous la direction artistique de Antoine Nouel.

pour La société de doublage Dubbing Brothers spécialisée , mandatée par Disney Entreprises,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original LEGEND OF THE SEEKER et titre français LA LEGENDE DU SOURCIER.
rôle de KUR, interprété dans la série tv par l'acteur DWAYNE CAMERON
sous la direction artistique de José Luccioni.

pour La société de doublage Libra Films
, mandatée par Universal Studios,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original LAW AND ORDER Special Victims Unit et titre français NEW YORK UNITE SPECIALE.
rôle de JAKE, interprété dans la série policière par l'acteur JORDAN GARRATT
sous la direction artistique de Jean-Pascal Quilichini.

pour La société de doublage Dubbing Brothers , mandatée par Disney Entreprises,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original GHOST WHISPERER et titre français GHOST WHISPERER.
rôle de AARON, interprété dans la série tv par l'acteur ABHI SINHA
sous la direction artistique de José Luccioni.

pour La société de doublage Alter Ego , mandatée par CBS Television Distribution,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original THREE RIVERS et titre français THREE RIVERS. rôle de BIG GEORGE, interprété dans la série télévisée par l'acteur ADAM CAGLEY
sous la direction artistique de Guillaume Orsat.

pour La société de doublage Dubbing Brothers
, mandatée par Sony Pictures Television,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original BREAKING BAD et titre français BREAKING BAD. rôle de COMBO, interprété dans la série télévisée par l'acteur RODNEY RUSH
sous la direction artistique de Guillaume Orsat.

pour La société de doublage Médiadub International , mandatée par Paramount,
pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original 90210 BEVERLY HILLS et titre français 90210 BEVERLY HILLS - NOUVELLE GENERATION.
rôle de MARK DRISCOLL, interprété dans la série télé par l'acteur BLAKE HOOD
sous la direction artistique de Elisabeth Fargeot.

Télé Réalité et Emission TV

La société de doublage Woods TV , mandatée par MTV Networks, pour l'oeuvre télévisuelle (fiction ou animation) ayant pour titre original THE PICK-UP ARTISTS et titre français LES ROIS DE LA DRAGUE.
Doublage de voix-off du rôle de NC, interprété dans l' émission de télé réalité par l'acteur NC
sous la direction artistique de Anne Genatas.

Jeux Vidéo et DVD

pour La société de doublage Dune Sound , mandatée par Take 2, pour l'oeuvre multimédia (fiction ou animation) ayant pour titre original MAFIA 2 et titre français MAFIA 2.
rôle de NC, interprété dans le Jeux Vidéo par l'acteur NC
sous la direction artistique de OLIVIER RABAT.

(à mettre en forme)

http://www.doublage.info/charles-pestel/doublage_de_voix.html


Darkcook
Messages postés : 2986
Voxophile acharné
Posté le 30/10/2011 12:27:41

Jason DOHRING
Veronica Mars (2004-2007): Logan Echolls
Lie To Me (2009-2011): Martin Walker (épisode 2x11)

Mitchel MUSSO
Phinéas & Ferb (2008-): Jeremy Johnson


kevin
Messages postés : 11209
Voxophile ultime
Posté le 08/02/2012 13:20:21

Josh Warren
Footloose "remake" (2011) ... Rich Sawyer

Rica Matsumoto:
"Pokémon" (2002-2005), Sacha (films 4, 6, et 7)

David Krumholtz
Liberty Heights (1999) ... Yussel

Jamie MARSCH
Un coup d'enfer (1999) Barry

Joshua JACKSON
Orky (1995) Joshua Black