8mm / 8 millimètres (Joel Schumacher, 1999)

Index du forum
Fiches techniques Films
8mm (1999)


asakura
Messages postés : 308
Voxophile passionné Posté le 03/05/2010 23:41:37


DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Tom Wells (Nicolas Cage)
ANTOINE TOME : Machine (Chris Bauer)

C'est conçit mais c'est les seul voix que j'ai reconnu malgré la présence du carton de doublage ^^".

Eight Millimeter (1999) de Joel Schumacher
http://www.imdb.fr/title/tt0134273/combined

Tentative de reconstitution de la suite du fil de Davidvoice

Société de doublage : Dome Productions
Adaptation :
Direction artistique : Philippe Carbonnier

Joaquin Phoenix = Max California = Gérard Darier ***
James Gandolfini = Eddie Poole = Patrice Melennec ****
Peter Stormare = Dino Velvet = Bernard Métraux ***
Anthony Heald = Daniel Longdale = Jean-Yves Chatelais *
Myra Carter = Mme Christian = Monique Martial ***
Catherine Keener = Amy Welles = Micky Sebastian ***
Amy Morton = Janet Mathews = Anne Jolivet ***
une religieuse = Emilie BENOÎT * et **


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11512 (Skoda*, David **et Laugi ***)
**** ?

Adaptation : JOËL SAVDIE

Autres voix :

DOMINIQUE ASTRED
FABIEN BRICHE
JOE CAMACHO
PHILIPPE CATOIRE
PHILIPPE DARROIS
BERNARD DUBOIS
RACHID FERRACHE
SOPHIE FLAHAULT
OLIVIER GILLES
RAPHAËLLE GRANTEY
CHRISTOPHE HUBERT
HENRI LAMBERT
CHRISTIAN LEBLANC
SYLVAIN LEMARIE
STÉPHANE MARCANI
ANNIE MILON
CHARLES MIRANDO
INGRID NOËL
CHARLYNE PESTEL
YAHAIRA SALAZAR
FLORIAN SCHNEIDER
JEAN-PAUL SOLAL
JANE VAL
JOËL ZAFFARANO

Source : Carton TV