Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -17%
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à ...
Voir le deal
49.99 €
-50%
Le deal à ne pas rater :
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX Cloud Alpha Noire et ...
49.99 € 99.99 €
Voir le deal

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

4 participants

Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

Message  fenomena Mer 29 Aoû 2012 - 17:18

Fiche récapitulative :
Société : SPS
Adaptation : Pierre-François Caillé

Dean Jones   (Mark Garrison)   Dominique PATUREL
Suzanne Pleshette   (Fran Garrison)  Lily BARON
Charles Ruggles   (Dr. J.L. Pruitt)   Jean OZENNE
Kelly Thordsen   (Officier Carmody)   Pierre COLLET
Parley Baer   (Mel Chadwick)   Richard FRANCOEUR
Robert Kino   (Mr. Toyama)   Jean BERTON
Mako   (Kenji)   Guy PIÉRAULD ?
Charles Lane   (Juge)   Maurice PIERRAT
Tony Dante   Party Guest / Dog Show Attendee   
Joe Devlin   Dog Owner   
Ben Frommer   Man with Bulldog   
Sam Harris   Dog Owner   
Bob Jellison   Harry   
Kenner G. Kemp   Doctor Outside Hospital   
Dorothy Konrad   (la grosse dame portant un basset)    Lita RECIO
Gil Lamb   (le laitier)    Maurice PIERRAT
William Meader   Kennel Show Official   
Tony Regan   Doctor Talking to Cop   
Leoda Richards   Woman with Sheepdog   
Dick Wessel   (Eddie - Garbage Man)   Claude BERTRAND
???  (voix radio Police dans le véhicule du Sgt Carmody)  Gérald CASTRIX
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
4 BASSETS POUR UN DANOIS (1966)

Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3624
    Posté le 11/05/2008 18:06:50

Société: SPS
Adaptation: Pierre-François Caillé

DOMINIQUE PATUREL : Dean Jones .... Mark Garrison
LILY BARON : Suzanne Pleshette .... Fran Garrison
JEAN OZENNE : Charles Ruggles .... Dr. Pruitt
PIERRE COLLET : Kelly Thordsen .... Officier Carmody
JACQUES BALUTIN : Parley Baer .... Mel Chadwick
JEAN BERTON : Robert Kino .... Mr. Toyama
GERALD** CASTRIX : Mako .... Kenji
RICHARD FRANCOEUR : Charles Lane .... Juge
MAURICE PIERRAT : Gil Lamb .... Laitier

Auteur:  Copin


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
    Posté le 02/03/2010 13:08:47

rectificatif :
GERALd ** CASTRIX    

Je rajoute Lita RECIO et Guy PIERAULD


FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné   Posté le 17/12/2010 19:38:09

mel chadwick (parley baer …-richard francoeur),
juge (charles lane …-maurice pierrat),
eddie (dick wessel …-claude bertrand)..
mako ayant peu de répliques en français, il se peut que ce soit guy pièrault,
et lita recio pour la grosse dame tenant dans ses bras son basset lors du défilé des danois

--Message edité par claude le 2010-12-20 14:20:23--

*-*-*-* Hors fiche originale : *-*-*-*

"The Ugly Dachshund" - USA (titre original)
Réal : Norman Tokar
Sortie : 22 mars 1967 (France)
http://www.imdb.com/title/tt0061135/fullcredits


Dernière édition par fenomena le Lun 23 Fév 2015 - 12:10, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty Re: Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

Message  claude Dim 8 Fév 2015 - 22:42

voix radio Police dans le véhicule du Sgt Carmody = Gérald Castrix

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty Re: Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

Message  fenomena Lun 23 Fév 2015 - 12:11

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty Re: Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

Message  Nathan Parisi Jeu 2 Juil 2020 - 15:31

Direction artistique : Henri Allegrier-Ebstein

Source : Carton dans la vidéo cassette du film

Nathan Parisi

Messages : 279
Date d'inscription : 28/06/2020
Age : 25
Localisation : Cormeilles-en-Parisis

Revenir en haut Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty rectification

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 2 Juil 2020 - 20:10

Jacques BALUTIN (et non Maurice PIERRAT)  :  Gil Lamb  :  le laitier

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966) Empty Re: Quatre Bassets pour un Danois (Norman Tokar, 1966)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum