William HOLDEN (1918-1981)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VO)
William HOLDEN (1918-1981)


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 20/04/2010 12:39:16

Début de voxographie, à enrichir :

Michel ANDRÉ :
• BOULEVARD DU CRÉPUSCULE (1950)
• MIDI, GARE CENTRALE (1950)
• LA LUNE ÉTAIT BLEUE (1953)
• STALAG 17 (1953)
• LES PONTS DE TOKO-RI (1954)
• UNE FILLE DE LA PROVINCE (1954)

Jacques BERTHIER :
• LA HORDE SAUVAGE (1969)

Claude BERTRAND :
• DEUX HOMMES DANS L’OUEST (1971)

Marc CASSOT :
• PICNIC (1955)
• LE PONT DE LA RIVIÈRE KWAÏ (1957)
• CASINO ROYALE (1967)

Jacques DACQMINE :
• FORT BRAVO (1953)
• LA TOUR DES AMBITIEUX (1954)

Raymond LOYER :
• L’ARBRE DE NOËL (1969)
• LE JOUR DE LA FIN DU MONDE (1980)

Jean MARTINELLI :
• LA COLLINE DE L’ADIEU (1955)
• LA SEPTIÈME AUBE (1964)
• **LA TOUR INFERNALE (1974) (1° doublage)

Alain MOTTET :
• FEDORA (1978)

Roger RUDEL :
• SABRINA (1954)

William SABATIER :
• ALVAREZ KELLY (1966)

Bernard WORINGER :
• **LA TOUR INFERNALE (1974) (redoublage en 2000)

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Source : Le Forum de la Gazette (Bastoune, Claude, Copin, Diaboc, Excalibur, Laugi, Mathis, Steve, Yves Rouxel)

--Message edité par claude le 2011-12-07 13:03:18--


yannick344
Messages postés : 11
Voxophile amateur Posté le 06/12/2011 22:12:53

qui double william holden dans bumper morgan /The Blue Knight (1973) (minisérie)
et dans l'amour au bout du monde / The Earthling (1980) ?

--Message edité par claude le 2011-12-07 13:17:02--


yannick344
Messages postés : 11
Voxophile amateur Posté le 20/02/2012 22:01:01

je rajoute raymond loyer qui double william holden dans
l'arbre de noel (1969)**,
la poursuite sauvage (1972),
le jour de la fin du monde (1980)**,
australia kid/The earthling (1980),
S O B (1981)

et marc cassot dans pique nique (1955)**,
le pont de la rivière kwai (1957)**,
la clé (1958),
trahison sur commande (1962),
casino royal (1967)**,
les 21 heures de munich tv (1976),
le mystèrieux de sea jade (1980),
taping of the merv tv (1982),
50 ans de stars documentaires (1999)

** rôles déjà postés ci-dessus par fenomena.

yannick344
Messages postés : 11
Voxophile amateur Posté le 20/02/2012 22:10:41

je rajoute jean martinelli qui william holden dans
la tour infernal 1er doublage (1974) ** ,
damien 2, la malédiction (1978),
les cavaliers (1959),
ashanti (1979),

Henry Djanick dans la chasse sanglante (1974),

Jacques thébault dans breezy (1973),

j'ai vu le film de network en (1976); le doubleur que je ne connais pas a doublé william holden, c'est aussi une voix rocailleux, il a doublé une fois ,donnez moi le nom du doubleur !

** rôle déjà posté ci-dessus par fenomena.


yannick344
Messages postés : 11
Voxophile amateur Posté le 24/02/2012 19:11:55

je rajoute jacques thébault dans hollywoods commando (1997)

Je viens de réécouter les voix de boulevard du crépuscule, sur Arte, Willam Holden a en fait deux voix : celle d'André Michel (voix du mort) et Jacques Dacquemine (du temps de vivant du scénariste) en entend aussi la voix de Guy Pierrault (éclairagiste). Je n'ai pas réussi à identifier la voix de Cécil -Billet-de-Mille. Il m'a semblé ouir une bribe de Rudel...sur un personnage secondaire.