L'Or de Mackenna (J. Lee Thompson, 1969)

Fiche récapitulative :

Gregory Peck	(Mackenna)	Jacques BERTHIER
Omar Sharif	(Colorado)	Gérard HERNANDEZ
Telly Savalas	(Sergent Tibbs)	Serge SAUVION
Camilla Sparv	(Inga Bergmann)	Nelly VIGNON
Keenan Wynn	(Sanchez)	Albert MÉDINA
Julie Newmar	Hesh-Ke
Ted Cassidy	Hachita
Lee J. Cobb	(L’éditeur)	Pierre COLLET
Raymond Massey	The Preacher
Burgess Meredith	(le boutiquier)	Serge LHORCA ?
Anthony Quayle	(Vieil Anglais)	Jean BERGER
Edward G. Robinson	(Old Adams)	Louis ARBESSIER
Eli Wallach	(Ben Baker)	Marcel BOZZUFFI
Eduardo Ciannelli	(Prairie Dog / Bison Noir)	Lucien RAIMBOURG
Dick Peabody	Avila
Rudy Diaz	(Besh)	Claude BERTRAND ?
Robert Phillips	Monkey
Shelley Morrison	The Pima Squaw
Robert Porter	Young Englishman
David Garfield	Adams' Boy
Pepe Callahan	(Laguna)	Albert AUGIER
Madeleine Taylor Holmes	Old Apache Woman
Duke Hobbie	Lieutenant
Victor Jory	(Narrateur) voix off	Denis SAVIGNAT
Trevor Bardette
???	(l'indien -à 19 mn- "il faut l'enterrer là bas")	Claude DASSET

ET :
---- ... Chanson VF ... Johnny HALLIDAY

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
L'Or de Mc Kenna (1969)


STEVE BULLIT
Messages postés : 557
Voxophile passionné   Posté le 27/01/2009 10:03:58

vo : mackenna's gold
réal : j lee thompson
http://french.imdb.com/title/tt0064615/fullcredits#cast

GREGORY PECK - mc kenna - JACQUES BERTHIER
OMAR SHARIF - colorado - GERARD HERNANDEZ
TELLY SAVALAS - sgt tibbs - SERGE SAUVION
CAMILLE SPARV - inga bergmann - BEATRICE DELFE
KEENAN WYNN - sanchez - ALBERT MEDINA
EDUARDO CIANELLI - prairie dog - LUCIEN RAIMBOURG
LEE J COBB - the editor - RAOUL DELFOSSE Pierre COLLET **
BURGESS MEREDITH - storekeeper - SERGE LHORCA
EDWARD G ROBINSON - adams - LOUIS ARBESSIER
ELI WALLACH - ben baker - MARCEL BOZZUFFI*
RUDY DIAZ - besh - CLAUDE BERTRAND
ANTHONY QUAYLE - vieil anglais - JEAN BERGER*

narrateur : DENIS SAVIGNAT*

chanson VF = Johnny HALLIDAY

fiche : copin, *excalibur
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=383
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6016
** Jean-Pierre Nord

--Message edité par claude le 2010-08-12 18:34:46--

claude
Modérateur
Messages postés : 9731
Voxophile ultime   Posté le 25/03/2010 08:10:40

Samedi en 8 sur RTL 9.


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5793
Voxophile ultime   Posté le 04/04/2010 10:36:32

Lee J. Cobb est doublé par Pierre COLLET, et non par Raoul DELFOSSE.


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné   Posté le 21/08/2010 20:46:10

Et re- ce soir sur la même ... Samedi dernier, c'était la 67ième diffusion de "Fureur apache" en trois ans (mais toujours avec la vf d'origine). C'est dire si cette chaîne est aux abois ...


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné   Posté le 21/08/2010 22:03:44

Pas très causants, ces fichus Apaches ... Je n'ai pas reconnu Claude Bertrand sur 'Besh', qui n'est pas le grand Indien, mais le plus buriné, l'Apache qui s'oppose au fait que Colorado veuille enterrer le vieux 'Bison Noir' ('Prairie Dog' dans la VO), alors que lui souhaite l'emmener ... C'est là qu'il a sa seule réplique, je crois.
Pas reconnu non plus Serge Lhorca sur Burgess Meredith, mais ce n'est que mon avis bancal.

Eli Wallach = Ben Baker = Rene ARRIEU


Source: Archives de l' ADAMI via Zazantany

- Fiche récapitulative (à parfaire) en début de fil.

http://www.filmenstreamingvk.com/regarder-film-lor-de-mackenna-en-streaming/

j'entends nullement Béatrice Delfe mais Nelly Vignon à 32 minutes par exemple ,erreur qui figure  aussi évidemment sur Wiki

Pepe Callahan... Laguna ... à 38,20 Albert Augier


l'indien à 19 minutes "il faut l'enterrer là bas" = Claude Dasset
Telly Savalas par Sauvion il y' a de quoi fumer son cigare ou avaler sa sucette de travers

Ah oui j'oubliais il y'a bien Bozzuffi mais pas René Arrieu  , les renseignements de l'adami via Zazantany sont mauvais comme souvent pour ne pas dire toujours .

     OK !