Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-33%
Le deal à ne pas rater :
Trottinette électrique pliable Ninebot E2 E Segway à 199€
199 € 299 €
Voir le deal

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967)

5 participants

Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967)

Message  fenomena Ven 17 Aoû 2012 - 18:17

Index du forum
Fiches techniques Films
La Mort était au Rendez-vous (1967)


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 30/05/2011 07:48:22

/ D'Homme à Homme (1967)

Da uomo a uomo (1967) de Giulio Petroni
http://www.imdb.com/title/tt0064208/fullcredits#cast

Ma mini-fiche (de mémoire):
John Phillip Law = Bill Billy Meceita = Jean-Claude MICHEL
Lee Van Cleef = Ryan = Georges ATLAS
la femme du pasteur = Marie FRANCEY
le majordome de Walcott (barbu enveloppé) = Claude BERTRAND
et
Anthony Dawson = Burt Cavanaugh Carré d'As = Jacques BERTHIER
VIRLOJEUX
Fred PASQUALI
noir expulsé de la salle de jeux = Bachir TOURé
...

--Message edité par claude le 2011-05-30 12:40:02--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 30/05/2011 19:31:57

On arriiiive à la rescousse, Claude ! (enfin, surtout Jean-Pierre)

D'accord avec G. ATLAS, J. BERTHIER, Bachir TOURÉ (pense à Alt + 144 pour le é majuscule ),
Henri VIRLOJEUX, confirmé par Jean-Pierre, qui t'a fait une descrïption comme tu les aimes : sur Ignazio LEONE (Shepherd, le pasteur porté sur la bouteille.)
Claude BERTRAND aussi (un des hommes de main de Walcott, barbu vêtu d'un gilet chamarré (et plus tard coiffé d'un chapeau melon), qui est chargé de garder la porte du bureau de Walcott, puis Bill enterré dans le sable jusqu'au cou, et s'avère aussi inefficace dans l'une et l'autre tâche)
Roger RUDEL sur Franco BALDUCCI -précision de Jean-Pierre (Le shérif de Lyndon City, qui s'oppose à la pendaison de Ryan sans jugement préalable)
Henry DJANIK (Un homme de main mexicain qui veut amener Bill vivant à Pedro après qu'il a tué le frère de ce dernier. Qques répliques, dont : "Nous l'avons pris vivant, il est là.")

Et avais pensé à une voix de Clint Eastwood, mais pas J.-Cl. MICHEL, ni les plus récentes, sans doute, sur John Phillip LAW


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5925
Voxophile ultime Posté le 30/05/2011 21:00:19

Mes reconnaissances vocales - par ordre d'entrée en son :

Paul BONIFAS : Walter Giulangeli : John Meceita, le père de Bill, donnant du whisky aux quatre gardes (première voix du film)
Jean BRUNEL : un des quatre gardes escortant le chariot contenant 230000 dollars d'or (le dernier à être assassiné)
Jean CLAUDIO : Luigi Pistilli : Walcott, le banquier et chef de bande
Maurice PIERRAT : le garde du bagne
Jean-Henri CHAMBOIS : Claudio Ruffini : le directeur du bagne
Jacques DESCHAMPS : John Phillip Law : Bill Meceita
Georges ATLAS : Lee Van Cleef : Ryan
André VALMY : Giuseppe Castellano : le shérif devant prendre sa retraite
Jacques BERTHIER : Anthony Dawson : Burt (VF Bert) Cavanaugh, dit « Carré d'As »
Richard FRANCOEUR : le shérif de Holly Spring
Fernand FABRE : le juge de Holly Spring
Jean BRUNEL : l'adjoint du shérif de Holly Spring
Henri VIRLOJEUX : Ignazio Leone : Shepherd, le pasteur porté sur la bouteille
Pierre COLLET : le fermier expulsé lors de la partie de cartes
Fred PASQUALI (?) ou René HIÉRONIMUS (?) : Carlo Pisacane : le chef de gare de Holly Spring
Maurice PIERRAT : l'orateur de Lyndon City cédant la parole au banquier Walcott
Claude BERTRAND : Mario Brega : Paco « le Borgne » / « One Eye » — le bras droit de Walcott
Roger RUDEL : Franco Balducci : le shérif de Lyndon City
Jacques THÉBAULT : Romano Puppo : l'adjoint du shérif de Lyndon City
Alexandre RIGNAULT : Natale Nazareno (= Nazzareno Natale) (?) : le bandit mexicain Paco, le frère de Pedro
Henry DJANIK : l'acolyte de Paco assommant Bill Meceita

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-05-30 21:05:37--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty La Mort était au rendez-vous (Giulio Petroni, 1967)

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 14 Juin 2018 - 14:10

Titre original : Da uomo a uomo
https://www.imdb.com/title/tt0064208/reference

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Paul BONIFAS  :  l'homme offrant des boissons aux gardes escortant le chariot d'or
Claude D'YD (?)  :  un garde de l'escorte
Jean BRUNEL  :  un garde de l'escorte
Maurice PIERRAT  :  le garde à la carrière emmenant Ryan le jour de sa libération
Georges ATLAS  :  Lee Van Cleef  :  Ryan
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Claudio Ruffini  :  le directeur de la prison
Jacques DESCHAMPS  :  John Phillip Law  :  Bill Meceita
André VALMY  :  le shérif proposant à Bill Meceita le poste d'adjoint
Jacques BERTHIER  :  Anthony Dawson  :  Burt (V.F. : Bert) Cavanaugh
Richard FRANCOEUR  :  le shérif à Holly Spring
Jean BRUNEL  :  l'adjoint du shérif à Holly Spring
Fernand FABRE  :  le juge
Henri VIRLOJEUX  :  Ignazio Leone  :  l'ancien pasteur
Pierre COLLET  :  le joueur de cartes malchanceux
Maurice PIERRAT  :  l'orateur à Lyndon City cédant la parole au banquier Walcott
Jean CLAUDIO (?)  :  Luigi Pistilli  :  le banquier Walcott
Claude BERTRAND  :  Mario Brega  :  le bras droit de Walcott
Jacques FERRIÈRE  :  Romano Puppo  :  l'adjoint du shérif à Lyndon City
Roger RUDEL  :  Franco Balducci  :  le shérif à Lyndon City
Alexandre RIGNAULT  :  Angelo Susani  :  Paco
Henry DJANIK  :  Guglielmo Spoletini :  Manuel
Maurice PIERRAT  :  le vieux villageois mexicain remerciant Ryan

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5934
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty Re: La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967)

Message  Diaboc Mar 14 Sep 2021 - 21:32

je confirme , après le visionnage tv de ce soir, vos deux noms restés en suspens , en l’occurrence :

C.d’yd ( un des gardes devant la maison sous la pluie )
Et : j.claudio ( luigi pistilli= walcott )

J’ajoute simplement : Fernand Berset ( un des gardes devant la maison sous la pluie disant : ' pendant qu’on gèle ici, lui il est bien au chaud ’ )

Par contre j’hésite pour le vieux chef de gare entre : Pasquali, pas sûr du tout, et : r.hiéronimus ? Chi lo sa ?

Diaboc

Messages : 672
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty Doublon

Message  davidvoice3 Lun 16 Sep 2024 - 19:34


davidvoice3

Messages : 6346
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty Re: La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967)

Message  Arachnée Lun 16 Sep 2024 - 20:06

Sujets fusionnés.

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967) Empty Re: La Mort Était au Rendez-Vous (Giulio Petroni, 1967)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum