Malpertuis (Harry Kümel, 1971)

Fiche récapitulative :

01	Orson Welles	(Cassavius)	Jean MARTINELLI
02	Susan Hampshire	(Nancy, sœur de Jan)	Béatrice DELFE
	Susan Hampshire	(Alecto, une de 3 Furies)	Monique THIERRY
	Susan Hampshire	(Euryale)	Nadine ALARI
03	Michel Bouquet	(Charles Dideloo)	Lui-même
04	Mathieu Carrière	Jan
05	Jean-Pierre Cassel	(Lampernisse)	Lui-même
06	Daniel Pilon	Mathias Crook
07	Walter Rilla	(Eisengott)	Jacques BERTHIER
08	Dora van der Groen	Sylvie Dideloo
09	Charles Janssens	(Philarette, le taxidermiste)	Fred PASQUALI
10	Sylvie Vartan	(Bets)	Elle-même
11	Jet Naessens	Eleonora
12	Cara Van Wersch	Rosalie
13	Jenny Van Santvoort	(Elodie)	Helena MANSON
14	Fanny Winkler	(Mère Griboin)	Marie FRANCEY
15	Robert Lussac (=Bob Storm)	(Griboin)	Jacques MONOD ?
16	Edouard Ravais	Doucedame
17	Gella Allaert	Gerda
18	Hugo Dellas	Hans
19	Cyriel Van Gent	Thick Man
20	Mariette Van Arkkels	Hoertje
21	Rosemarie Bergmans	Voorbijgangster
22	Marc Didden	A sailor
23	Johnny Hallyday	Sailor who kisses Bets
24	Ward de Ravet	Doucedame
25	Johan Troch	Bedelaar
26	???	(La seconde femme masquée)	Monique THIERRY

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Malpertuis (1971)

claude
Modérateur
Messages postés : 9739
Voxophile ultime   Posté le 31/07/2008 13:52:32

de Harry Kümel    

http://www.imdb.com/title/tt0067386/fullcredits#cast

Orson Welles / Cassavius : Jean Martinelli
Susan Hampshire / Nancy, la sœur de Jan : Béatrice Delfe
Susan Hampshire / Alecto (Vengeance, une des trois furies) : Monique Thierry
Walter Rilla / Eigengott : Jacques Berthier
Fanny Winkler / Mère Griboin : Marie Francey
Charles Janssens / Philaris, (Philarette en VF) le taxidermiste : Fred Pasquali
Michel Bouquet / Charles Dideloo : lui-même
Jean-Pierre Cassel / Lampernist (Lampernisse en VF) : lui-même
Sylvie Vartan / Bets : elle-même

http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4737&artsuite=1

(article de Pascal Laffitte)

Nadine ALARI : Susan Hampshire - Euryale -
Helena MANSON : Jenny Van Santvoort - Élodie -

et encore

Monique THIERRY : ?? - la seconde femme masquée -

Le personnage de Griboin (crachant le feu dans une scène mémorable) n'est-il pas doublé par Jacques MONOD? Il m'avait semblé avoir reconnu sa voix.

raoul69 a écrit:Le personnage de Griboin (crachant le feu dans une scène mémorable) n'est-il pas doublé par Jacques MONOD? Il m'avait semblé avoir reconnu sa voix.

Je n'ai pas reconnu la voix de Jacques MONOD.

Serge SAUVION : Hugo Dellas : Hans
Serge SAUVION : le conducteur de l'ambulance