Histoire de trois amours (Vincente Minnelli - Gottfried Reinhardt, 1953)

Titre original :The Story of Three Loves
https://www.imdb.com/title/tt0046374/fullcredits/?ref_=tt_cl_sm

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

1er sketche : The Jealous Lover - réalisé par Gottfried Reinhardt
Hubert NOËL : John Lupton : le jeune homme à bord du navire s’adressant à Charles Coutray
Jacques THÉBAULT : le compagnon du jeune homme à bord du navire
Renaud MARY (?) : James Mason : Charles Coutray
Fernand FABRE : Reginald Sheffield : le régisseur de Coutray, lors de l’audition des ballerines
Lucienne GIVRY : Agnes Moorehead : tante Lydia
Jean GOURNAC : Jack Raine : le docteur
Joëlle JANIN : Moira Shearer : Paula Woodward
Héléna MANSON : Celia Lovsky : la gouvernante à bord du navire

2e sketche : Mademoiselle - réalisé par Vincente Minnelli
??? : Ricky Nelson : Thomas « Tommy » Clayton Campbell, Jr. (une voix familière, me semble-t-il)
??? : Leslie Caron : Mademoiselle
Germaine KERJEAN : Ethel Barrymore : Hazel Pennicott
Jean-Louis JEMMA : Farley Granger : Thomas Clayton Campbell, Jr.
Gabriel CATTAND : Peter Brocco : le barman
Jean-Henri CHAMBOIS : Hayden Rorke : Thomas Clayton Campbell, Sr.
Jacqueline MORANE : Paula Raymond : Mme Campbell
René ARRIEU : Robert Horton : le jeune homme à bord du navire reconnaissant la jeune femme aperçue sur un quai de gare à Rome

3e sketche : Equilibrium - réalisé par Gottfried Reinhardt
Jean BERTON : l’employé au bord de la Seine relevant l’identité de Pierre Narval venant de sauver une jeune femme
Jacques DACQMINE : Kirk Douglas : Pierre Narval
??? : Pier Angeli : Nina Burkhardt
Philippe MAREUIL : Richard Anderson : Marcel
??? : Alix Talton : Rose (peut-être une voix familière)
René BLANCARD : Steven Geray : Antoine (V.F. : Henri) Legay
Jacky GENCEL : Chris Appel (?) : le jeune garçon avertissant Pierre Narval qu’une dame veut le voir
William SABATIER : Ken Anderson : Jacques, le trapéziste porteur
Jean-Paul MOULINOT (?) : l’homme ayant connu en captivité Walter Burkhardt
Léonce CORNE : le client du bistrot jouant à la belote
Paul BONIFAS : Paul Maxey : Bill Cyrus

Leslie CARON est doublée par Micheline CÉVENNES.
Celia LOVSKY est doublée par Héléna MANSON (la gouvernante sur le pont du bateau)

Ce n'est pas Jacqueline MORANE sur Paula RAYMOND.

Concernant Pier Angeli : Nina Burkhardt — je ne pense pas que ce soit la voix d'Anne CAPRILE.

Jean-Pierre.Nord a écrit:Concernant Pier Angeli : Nina Burkhardt — je ne pense pas que ce soit la voix d'Anne CAPRILE.

Non en effet.