Jean DAURAND (1913-1989)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Jean DAURAND (1913-1989)

Pages : 1 2 Suiv.

claude
Modérateur
Messages postés : 9683
Voxophile ultime Posté le 01/08/2008 14:00:42

*???
LES GRANDS ESPACES (1958) The Big Country
Stef, homme d'Heston

*Richard Benedict

FEUX CROISES (1947)

*Edward Binns

DOUZE HOMMES EN COLERE (1957) (= 12 Angry Men ) : 6è Juré, Peintre en Bâtiment

*Lonny Chapman

A L'EST D'EDEN (1956) : Roy Turner

*John Kitzmiller

James Bond 007 contre Dr. No : Quarrel

*Richard Widmark

Panique dans la rue (d'Elia Kazan).
Nevada,la ville abandonnée (1948)
Le jardin du diable (1954)
Le Port de la Drogue (= Pickup on south Street)
La Lance Brisée *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7921
fiches de Diaboc, Copin et J.T. Chance et Vincent
*Claude

--Message edité par claude le 2011-01-19 13:00:43--


Thierry Attard
Messages postés : 978
Voxophile passionné Posté le 03/08/2008 15:25:18

Une quantité impressionnante de guests chez Eclair puis SOFI sur les séries ITC, comme Amadou, Roux ou Duclos...

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 10/03/2009 20:30:43

Denver PYLE
rôle de Jackie Jo, déserteur sudiste
Les Cavaliers (The Horse soldiers) (1959)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-19 20:31:30--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 31/03/2009 17:32:39

Johnny LEE
rôle de Jess, le cuisinier noir chez Louie
L'Odyssée de Charles Lindbergh (The Spirit Of St. Louis) (1957)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-19 20:31:43--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 05/04/2009 21:22:05

(???)
rôle du patron de café
épisode : La Comtesse (The Comtessa) (1960)
Destination Danger (Danger Man)
série télévisée britannique

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2012-02-20 19:50:46--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 09/04/2009 21:41:12

Dan DURYEA
rôle de Jimmy Doyle, le radio
Les Diables du Sahara (Sahara) (1943)

Version française sortie le 1er octobre 1945

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2010-05-03 11:58:38--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 23/04/2009 16:14:31

Antonio CASAS
rôle de Stevens
Le Bon, la Brute et le Truand (Il buono, il brutto, il cattivo) (1966)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 24/04/2009 18:37:19

Noah BEERY, Jr. (*)
rôle du sergent Augustus Wilks
A l'assaut du Fort Clark (War Arrow) (1953)

(*) crédité au générique sous le nom de Noah BEERY


Lady
Messages postés : 3885
Voxophile acharné
Posté le 24/04/2009 22:01:00

Henry STEPHENSON
Capitaine Blood (1935) ... Lord Willhoughby
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-7735-0-Capitaine-Blood-1935.htm


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 08/05/2009 22:29:06

Robert CHRISTOPHER (sous le nom de Bob CHRISTOPHER)
rôle d'Eddie Blake
La Comtesse aux pieds nus (The Barefoot Contessa) (1954)

Dick WESSEL
rôle du guide du planétarium
La Fureur de vivre (Rebel Without A Cause) (1955)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2012-02-20 19:52:03--


Lady
Messages postés : 3885
Voxophile acharné
Posté le 22/05/2009 22:14:30

Claude AKINS
Ouragan sur le Caine (1954) ... "Horrible"
http://doublage.aceboard.fr/285451-2890-7853-0-OURAGAN-CAINE-1954.htm


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 25/05/2009 09:49:26

Jack WEBB
rôle d'Artie Green (André en VF)
Boulevard du crépuscule (Sunset Blvd.) (1950)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 27/05/2009 17:14:56

(???)
rôle d'un garde égyptien, accourant après l'incendie d'un char par Josué
Les Dix Commandements (The Ten Commandments) (1956)

Version française réalisée par C.I.C. INTERNATIONAL


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 28/05/2009 19:20:24

William B. MURPHY
rôle de Whiting, employé à l'usine Eastman, témoin au procès
Une place au soleil (A Place In The Sun) (1951)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 02/06/2009 15:19:46

(???)
rôle d'un client du bar, donnant une pièce lors de la collecte, au profit de l'entraide sociale des églises
Les Désaxés (The Misfits) (1961)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 19/06/2009 10:26:59

(???)
rôle d'un des marins à bord de la chaloupe (venant du navire, "The Mayflower")
Capitaine sans loi (Plymouth Adventure) (1952)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 20/07/2009 21:11:50

(???)
rôle de Joey Doyle, poussé dans le vide
Sur les quais (On The Waterfront) (1954)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-07-21 14:26:50--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 23/07/2009 14:03:49

Gus SCHILLING
rôle de "Goldie" Goldfish
La Dame de Shanghaï (The Lady From Shanghai) (1947)

Version française sortie le 24 décembre 1947


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 27/07/2009 15:28:03

Fred GRAHAM
rôle du camionneur feuilletant un magazine au bar de Gugusse Minissi
Quand la ville dort (The Asphalt Jungle) (1950)

Version française sortie le 6 décembre 1950


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 31/07/2009 17:26:48

(???)
une des voix venant de l'extérieur lors de la récitation du rosaire
Le Guépard (Il gattopardo) (1963)

Version française sortie le 14 juin 1963

Pages : Prec. 1 2

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 12/08/2009 16:01:35

Norman MacGOWRAN
rôle de Pier, le zouave
La Vie passionnée de Vincent Van Gogh (Lust For Life) (1956)

Version française sortie le 23 janvier 1957


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 11/09/2009 09:41:09

(???)
rôle d'un homme révolté que l'on tente de faire parler en le fouettant
Les Amours d'Hercule (Gli amori di Ercole) (1960)

Version française sortie le 28 décembre 1960
Enregistrement : Poste Parisien (Paris)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-11-14 16:02:37--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 27/09/2009 18:00:51

Richard WIDMARK
(Lieutenant Carl Anderson) dans "Halls of Montezuma / Okinawa" (1950) Lewis Milestone


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 03/10/2009 19:20:03

(???)
rôle de l'homme arrivant à cheval à la fin des funérailles des McBain (réplique : "J'ai trouvé ça sur les lieux du massacre !")
Il était une fois dans l'Ouest (C'era una volta il West) (1968)

Version française sortie le 27 août 1969


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 16/10/2009 19:06:35

Strother MARTIN
rôle du sergent Ingersoll
Attaque (Attack) (1956)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 08/11/2009 17:29:11

(???)
rôle du conducteur de la diligence

(???)
rôle du cow-boy du ranch Terrill trouvant inhumain d'interdire l'accès de l'eau au bétail assoiffé
Les Grands Espaces (The Big Country) (1958)

Version française sortie le 3 avril 1959


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 26/11/2009 12:22:01

(???)
rôle du tavernier s'adressant au shérif Pat Garrett (réplique : "Vous feriez bien mieux de l' laisser partir !")
Le Gaucher (The Left Handed Gun) (1958)

Version française sortie le 26 septembre 1958

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-11-27 21:33:09--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 06/01/2010 19:59:03

John McKEE
rôle d'Harry, l'adjoint du shérif J.C. Marson
Coup de fouet en retour / Le Secret des 5 tombeaux (Backlash) (1956)

Version française sortie le 23 mars 1956


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 21/01/2010 17:59:44

Lee DIXON
rôle de Randy McCall
L'Ange et le Mauvais Garçon (Angel And The Badboy) (1947)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 29/04/2010 17:52:44

(???)
rôle du charretier transportant le fourrage destiné aux écuries royales
La Tour, prends garde ! (1958)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-10-19 17:26:20--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 10/05/2010 17:13:22

John DAHEIM (sous le nom de John DAY)
rôle de Latigo
Le Survivant des monts lointains (Night Passage) (1957)


kevin
Messages postés : 11204
Voxophile ultime
Posté le 04/11/2010 21:43:37

Sam Kydd
Le Chien des Baskerville (1959) ... Perkins

--Message edité par kevin le 2011-02-05 20:46:30--


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 19/01/2011 13:04:01

un des 3 Stooge
dans Les Trois Stooge (-) (série)

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7921 (doudou)

--Message edité par claude le 2011-01-19 13:04:42--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 18/05/2011 15:36:41

Lee MORGAN
('Ringo' dans la VF ... Il s'agit du célèbre 'pistolero' Johnny Ringo) dans "The Last of the Fast Guns / Duel dans la Sierra" (1958) George Sherman


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 19/05/2011 21:41:38

Une période faste ... Le revoilà déjà, sur

(l'un des deux résistants espagnols à cheval, qui viennent prévenir Miguel ; celui de gauche, coiffé d'un foulard, qui dit : "On a vu d' l'infanterie, Miguel, de l'aut' côté d' la rivière. ... etc.") dans "The Pride and the Passion / Orgueil et Passion" (1957) Stanley Kramer


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 17/12/2011 13:40:56

Henry ROWLAND
rôle de Sam, le client du « Hobbs Saloon »

Charles HORVATH
rôle de Jake Hanley
Les Sept Chemins du couchant (Seven Ways From Sundown) (1960)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 22/12/2011 16:22:44

Guy WILKERSON
rôle de Cookie
L'Homme de nulle part (Jubal) (1956)

Harry BELLAVER
rôle de Benjamin « Benjy » Karp
Meurtres sur la dixième avenue (Slaughter On Tenth Avenue) - (1957)

Version française sortie le 19 février 1958