Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-29%
Le deal à ne pas rater :
SSD interne MSI – MSI SPATIUM M371 NVMe M.2 -1To à 69,90€
69.91 € 99.01 €
Voir le deal
Le Deal du moment :
Trottinette électrique pliable 100MAX ...
Voir le deal
249.99 €

Annabelle et Belladonna

3 participants

Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Annabelle et Belladonna

Message  quasimodoworld (bis) Jeu 22 Sep 2022 - 17:45

https://mega.nz/file/hpcySAxC#Y6o3-QskGG0I-oDs3a06jci1RA3UYbMqbwteMVmxYrw

Je cherche à identifier la comédienne dans "Tous les chiens vont au paradis". Vu que Corinne Le Poulain a été créditée sur Belladonna sur la fiche wikipédia consacrée à "Charlie le conte de noël" (le film dérivé de la série), et que j'ai l'impression d'entendre Anne Jolivet sur l'une d'elles (le fait qu'elles aient toutes les deux des voix proches n'aide pas), j'ai besoin d'une indication. Corinne Le Poulain ? Anne Jolivet ?

quasimodoworld (bis)

Messages : 632
Date d'inscription : 29/09/2019

Revenir en haut Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Re: Annabelle et Belladonna

Message  Arachnée Jeu 22 Sep 2022 - 17:58

Pas d'Anne Jolivet. Corinne Le Poulain c'est possible mais le son n'est pas assez bon pour confirmer.

Arachnée

Messages : 1992
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Re: Annabelle et Belladonna

Message  quasimodoworld (bis) Jeu 22 Sep 2022 - 18:32

https://voircartoon.com/movies/charlie-le-conte-de-noel-1998/

Tu peux entendre aussi Annabelle et Belladonna avec les mêmes voix dans "Charlie le conte de noël" (et Sasha), avec une meilleure qualité :

Sasha : 10:57, 11:12, 11:59, 12:06, 34:01, 35:26, etc...

Belladonna : 15:06, 17:34, 18:28, 18:52, etc...

Annabelle : 20:28, 20:53, 21:12, etc...


quasimodoworld (bis)

Messages : 632
Date d'inscription : 29/09/2019

Revenir en haut Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Re: Annabelle et Belladonna

Message  Mr Hawk Jeu 22 Sep 2022 - 19:17

Pour moi, c'est Corinne Le Poulain sur les trois. Je me doute bien que c'est pour éviter que les personnages se ressemblent trop mais l'interprétation d'Annabelle est pour le moins discutable.
Mr Hawk
Mr Hawk

Messages : 629
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Re: Annabelle et Belladonna

Message  quasimodoworld (bis) Jeu 22 Sep 2022 - 19:25

Mr Hawk a écrit:Pour moi, c'est Corinne Le Poulain sur les trois. Je me doute bien que c'est pour éviter que les personnages se ressemblent trop mais l'interprétation d'Annabelle est pour le moins discutable.

Le pire c'est que dans la série (clairement doublé à la SOFI), elle fait TOUS les persos féminins, dont Bess la petite-amie de Gratouille qui interagit souvent avec Sasha.

Tant qu'on y est, j'en profite pour poster un extrait de la chanson d'Annabelle et Belladonna si quelqu'un arrive à identifier les chanteuses :

https://mega.nz/file/dpE2CTKR#58CAuiPDaTvdfSPhSm4AEubx1hUCzDG9iHza5-RLXVE

Si tu trouvais discutable la voix que prend Corinne pour Annabelle, la voix chantée est encore pire (une sorte d'imitation de Minnie Mouse) ! Laughing

quasimodoworld (bis)

Messages : 632
Date d'inscription : 29/09/2019

ByungMoon aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Annabelle et Belladonna  Empty Re: Annabelle et Belladonna

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum