Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022)

Direction Artistique : Gilles Morvan
Adaptation : Philippe Videcoq-Gagé
Enregistrement : Corentin Vernet
Mixage : aux studios de Shepperton International
Montage : Laure Montagnol
Studio : Dubbing Brothers
Chargé de production : Stevens Thuilier
Direction créative : Boualem Lahmene & Virgine Courgenay

Avec les voix de :
JÉRÉMIE COVILLAULT : Dr. Stephen Strange : Benedict Cumberbatch
CHARLOTTE CORRÉA : Wanda Maximoff / La Sorcière rouge : Elisabeth Olsen
FRANTZ CONFIAC : le baron Mordon : Chiwetel Ejiofor
ENRIQUE CARBALLIDO : Wong : Benedict Wong
ALICE ORSAT : America Chavez : Xochitl Gomez
ELISABETH VENTURA : Dr. Christine Palmer : Rachel McAdams
ZION PERCY : Tommy Maximoff : Jett Klyne
ULYSSE CARLIER : Billy Maximoff : Julian Hilliard
LUC BOULAD : Dr. Nicodemus West : Michael Stuhlbarg
FRANCE RENARD : Captain Carter : Hayley Atwell
CORINNE WELLONG : Captain Marvel : Lashana Lynch
STÉPHANE POUPLARD : Reed Richards : John Krasinski
PIERRE DOURLENS : le professeur Charles Xavier : Patrick Stewart
BARBARA KELSCH : Cléa : Charlize Theron
SWAN DEMARSAN
NINON MOREAU
JOY FELDMAN
ANGÉLIQUE RIVOUX
MAXIME HOAREAU : Rintrah : Adam Hugill + ambiances
LUDIVINE GALIÉRI
NICOLAS DANGOISE
THIERRY VIZIOLY-WALKER
HUGO LALIRE-GENCE
ARMELLE GALLAUD
VINCENT VIOLETTE : Pizza Poppa : Bruce Campbell
MARC ARNAUD : Blackagar Boltagon / Black Bolt : Anson Mount
KAYCIE CHASE

source : le carton de doublage et reconnaissances vocales

MAXIME HOAREAU : Rintrah : Adam Hugill (le "Minotaure")
VINCENT VIOLETTE : Pizza Poppa : Bruce Campbell
MARC ARNAUD : Black Bolt : Anson Mount