The Flight Attendant (2021)

Version française: Deluxe Media Paris
Adaptation française: Mélanie De Truchis, Lila Chir
Direction artistique: Barbara Tissier

Avec les voix de:
Cassie: Laura Préjean
Megan: Laurence Crouzet
Alex: Marc Arnaud
Kim: Fily Keita
Annie: Audrey Sourdive
Davey: Thierry Wermuth
Shane: Baptiste Marc
Jada: Déborah Claude
Van: Thibaut Lacour
Sabrina: Pascale Mompez
Jean: Josy Bernard
Max: Jérémy Prévost
Mme Sokolov: Sylvie Genty
M. Sokolov: François Dunoyer De Segonzac
Nate: Mike Fédée
Victor: Christian Gonon
Miranda: Juliette Degenne
Buckley: Grégory Quidel
Cecilia: Olivia Nicosia
Eli: Oscar Douieb
Bill: Franck Gourlat
Sarah: Charlotte Junière

Voix additionnelles:
Benoît Cauden
Clara Quilichini
Mario Bastelica
Augustin Bonhomme
Sébastien Perez
Swan Demarsan
Martine Irzenski
Guillaume Bouchede
Tom Trouffier
Laëtitia Poulalion

Audrey Grace Marshall (Cassie jeune) : Clara Quilichini
Jason Jones (Mr. Bowden) : Swan Demarsan
Bebe Neuwirth (Diana Carlisle) : Martine Irzenski
Owen Asztalos (Davey Bowden jeune) : Tom Trouffier
Edan Heymann (Mason) : Oscar Douieb (en plus d'Eli)
Morgan Hallett (Lisa Bowden) : Christèle Billault
Barbara Kingsley (Mme Hassler) : Béatrice Michel
Griffin Matthews (Shane Evans) : Baptiste Marc
Tim Rogan (Agent Kendrick) : Guillaume Bourboulon
Rob Leo Roy (Doorman) : Guillaume Bourboulon

Source : RS Doublage

Cassandra « Cassie » Bowden : Kaley Cuoco
Megan Briscoe : Rosie Perez
Alex Sokolov : Michiel Huisman
Kim Hammond : Merle Dandridge
Annie Mouradian : Zosia Mamet
Davey Bowden : T. R. Knight
Shane Evans : Griffin Matthews
Jada Harris : Yasha Jackson
Van White : Nolan Gerard Funk
Sabrina Oznowich : Stephanie Koenig
Jean Miller : Cindy Cheung
Max : Deniz Akdeniz
Mme Sokolov / Janet Sokolov : Ann Magnuson
Mr Sokolov : Michael Bryan French
Nate : Isha Blaaker
Victor : Ritchie Coster
Miranda Croft : Michelle Gomez
Buckley Ware : Colin Woodell
Cecilia : Briana Cuoco
Eli Briscoe : David Iacono
Bill Briscoe : Terry Serpico
Sarah : Christina Shea-Wright