Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963)

2 participants

Aller en bas

Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963) Empty Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 2 Oct 2019 - 18:55

Titre original : Le mani sulla città
https://www.imdb.com/title/tt0057286/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

 ACTEURS
RÔLES
VOIX
 Rod STEIGER Edoardo Nottola Yves BRAINVILLE
 Salvo RANDONE Le professeur Luigi De Angelis René BLANCARD
 Guido ALBERTI Le conseiller municipal Maglione Albert MÉDINA
 Carlo FERMARIELLO Le conseiller De Vita Henry DJANIK
 Angelo D'ALESSANDRO Balsamo 
 Vincenzo METAFORA Le premier maire de Naples Jacques BERLIOZ
 Dante Di PINTO Le président de la commission d'enquête Gérard FÉRAT (1ère voix)
 Jean BERGER (2nde voix)
 Terenzio CORDOVA Le commissaire 
 Pasquale MARTINO Morzillo, le chef archiviste Fernand RAUZENA (1ère et 3ème voix)
 2nde voix non identifiée
 Mario PERELLI Le chef du bureau technique Robert LE BÉAL
 Dany PARIS La maîtresse de Maglione 
 ??? Rôle à préciser : "Ce s’rait plutôt l’ cas de dire, ne nous emballons pas" Gérard FÉRAT
 ??? L’homme en compagnie de Nottola et des trois conseillers municipaux au début du film : "Ce voyage ne signifie rien d’ plus que c’ que vous voyez. Le ministre, en prévision de l’attribution d’un fond d’aides, a voulu pour lui-même et pour le gouvernement, se rendre compte de la manière dont ce fond sera employé. (…) 300 milliards" Jean BRUNEL
 ??? L’adjoint de la municipalité chargé de la construction Maurice PIERRAT
 ??? Un politicien (appartenant à l’opposition de gauche) "Le maire sait-il qui est le plus gros actionnaire de cette société ?" Jacques FERRIÈRE
 ??? Le politicien aux lunettes fumées (appartenant à la majorité de droite) qui félicitera le professeur Luigi De Angelis pour son élection 1ère voix non identifiée
 Guy DECOMBLE (2nde voix)
 ??? Un conseiller municipal – membre de la commission d’enquête (appartenant à la majorité de droite) Fernand FABRE
 ??? Le collaborateur au bureau de Nottola cherchant à joindre le maire au téléphone Jacques MANCIER
 ??? Un conseiller municipal – membre de la commission d’enquête (appartenant à la majorité de droite) Richard FRANCOEUR
 ??? Un politicien – membre de la commission d’enquête (appartenant à la majorité de droite) Robert LE BÉAL 1ère voix)
 Émile DUARD (2nde voix)
 ??? L’employé des archives Émile DUARD
 ??? L’employé criant : "La porte !" au chef archiviste Morzillo Émile DUARD
 ??? Le conseiller municipal Marcello –  membre de la commission d’enquête (appartenant à la majorité de droite) Michel GUDIN
 ??? Un homme de dos dans le couloir : "Bon, eh bien alors on se retrouve en bas, je passe devant…" Robert LE BÉAL
 ??? Le responsable d’un service administratif remettant un dossier aux membres de la commission d'enquête Jean DAURAND
 ??? L’homme dans la rue portant un blouson Jacques FERRIÈRE
 ??? Une femme demandant à être relogée Marie FRANCEY
 ??? Un homme dans la rue s’adressant au commissaire de police : "Commissaire, il y a trois ans qu’on dit que la bâtisse pourrait s’écrouler, alors pourquoi faut la quitter maintenant ?" Marcel LESTAN
 ??? Un homme dans la rue critiquant le conseiller De Vita : "Si c’est pour nous dire ça. Vous aussi, vous êtes incapable de rien faire de bon" Jean DAURAND
 ??? Un militaire [de dos] informant le commissaire de police : "Monsieur l’ commissaire, voilà le conseiller" Guy DECOMBLE
 ??? L’architecte devant les membres de la commission d’enquête Marcel LESTAN
 ??? Le restaurateur préparant des spaghettis Jean AMADOU
 ??? L’un des hommes discutant de la situation chez le restaurateur (la première des répliques : "Ben, l’embêtement, c’est qu’ils ne veulent plus écouter ce qu’on leur dit comme autrefois" Yves BARSACQ (à confirmer)
 ??? L’un des hommes discutant de la situation chez le restaurateur  (la première des répliques : "Euh, t’en parles à ton aise, parce que tu n’ quittes jamais le bureau, et que tu n’ sors pas dans la rue, et ceux qui connaissent la rue, c’est seulement nous" Guy DECOMBLE
 ??? L’un des hommes discutant de la situation chez le restaurateur : "Vous rabotez tout ça pour faire monter les prix" Paul BONIFAS
 ??? L’un des hommes discutant de la situation chez le restaurateur (la première des répliques : "La vérité, c’est que les gens veulent avoir un travail sûr." Jacques FERRIÈRE
 ??? L’un des hommes discutant de la situation chez le restaurateur : "Pour nous, y’a pas d’ problème. C’est facile de les convaincre. Du moment  que vous leur assurez l’avenir, à eux et à leurs enfants, i’ s’ront tous pour vous" Raoul CURET
 ??? Le croupier du casino Louis ARBESSIER
 ??? Le portier disant bonsoir à Edoardo Nottola Jean DAURAND
 ??? Un ami de Maglione (la première des répliques : "Nous perdons un siège à Caserta par 600 voix." Gamil RATIB (à confirmer)
 ??? Un ami de Maglione : "Nous perdons aussi celui de Ga[…]. (…) Après tout, il vaut mieux avoir perdu" Jean BERGER
 ??? Un ami de Maglione (la première des répliques : "Nous nous sommes tous faits roulés, mon cher. Maurice PIERRAT
 ??? Le politicien assesseur qui s’était occupé de l’urne lors du scrutin : "En voilà une façon d’ parler. Nous n’ sommes quand même pas ici pour payer des dettes" Émile DUARD
 ??? Le ministre inaugurant le chantier d’expansion de la ville Gérard FÉRAT
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963) Empty Re: Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963)

Message  Jalyne Jeu 12 Déc 2019 - 12:35

À noter que la majorité des participants à ce film ne sont pas des acteurs mais des professionnels du cinéma (scénaristes, monteurs…) et des gens de la rue. C'est pour cette raison qu'il n'est pas possible de les identifier. flower
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963) Empty Re: Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963)

Message  Jalyne Lun 16 Déc 2019 - 12:55

Ma vidéo :
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963) Empty Re: Main basse sur la ville (Francesco Rosi, 1963)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum