La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940)

Aller en bas

La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940) Empty La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940)

Message  Jean-Pierre.Nord le Jeu 15 Aoû - 20:42

Titre original : Die Geierwally
https://www.imdb.com/title/tt0032515/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Doublage : Équipe René Montis aux studios de Billancourt

source : Le Film n° 6 du samedi 1er janvier 1941

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4253
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 72

Revenir en haut Aller en bas

La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940) Empty Re: La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940)

Message  Jean-Pierre.Nord le Ven 16 Aoû - 13:55

Pour la Société « Montage et Synchronisation », René Montis dirige le doublage de deux productions
Tobis avec dialogues français de André Rigaud : La Lutte héroïque et La Femme au Vautour, chez
C.T.M. à Gennevilliers (Seine).

source : Le Film n° 2 du samedi 1er novembre 1940

Nota
À revérifier les sources : d'un côté je trouve Billancourt, de l'autre Gennevilliers.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4253
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 72

Revenir en haut Aller en bas

La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940) Empty Re: La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940)

Message  Jean-Pierre.Nord le Ven 16 Aoû - 14:58

Jean-Pierre.Nord a écrit:Pour la Société « Montage et Synchronisation », René Montis dirige le doublage de deux productions
Tobis avec dialogues français de André Rigaud : La Lutte héroïque et La Femme au Vautour, chez
C.T.M. à Gennevilliers.

source : Le Film n° 2 du samedi 1er novembre 1940

Nota
À revérifier les sources : d'un côté je trouve Billancourt, de l'autre Gennevilliers.
Ce film est bien aux studios de Billancourt — source : Le Film n° 3 du samedi 15 novembre 1940.
Reproduction partielle du texte : […] (ce film avait été signalé par erreur aux studios C.T.M.).

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4253
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 72

Revenir en haut Aller en bas

La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940) Empty Re: La Fille au Vautour (Hans Steinhoff, 1940)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum