John Carter (2012)
2 participants
Page 1 sur 1
John Carter (2012)
Direction artistique : Hervé Bellon
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Emmanuel Messagé
Montage : Alain Debarnot
Mixage : Shepperton International
Studio : Dubbing Brothers
Direction créative : Boualem Lamhene
Supervision créative : Hugues Simon
Avec les voix de :
Rémi Bichet : John Carter : Taylor Kitsch
Stéphanie Lafforgue : Dejah Thoris : Lynn Collins
Stefan Godin : Tars Tarkas : Willem Dafoe
Pascal Germain : Matai Shang : Mark Strong
Véronique Soufflet : Sola : Samantha Morton
Joel Zaffarano : Sab Than : Dominic West
Philippe Catoire : Tardos Mors : Ciarán Hinds
Lionel Tua : Kantos Kan : James Purefoy
Michel Prud'homme : Thompson : Rupert Frazer
Patrick Raynal : Powell : Bryan Cranston
Brice Ournac : Edgar Rice Burroughs : Daryl Sabara
Juliette Degenne : Sarkoja : Polly Walker
Patrick Bethune : Tal Hajus : Thomas Haden Church
Philippe Ariotti
Sylvain Clément
Stéphane Bazin
Patrick Borg
François Lescurat
Thibaut Belfodil
Nicole Favart
Anne Rondeleux
Jean-Claude Montalban
Tanguy Goasdoué
Alexandre Cross
Benjamin Gasquet
Pierre Tissot
Emmanuelle Rivière
Pauline Moingeau
Oliver Chauvel
Christiane Jean
Serge Faliu
Laurent Larcher
Régine Teyssot
Stéphane Pouplard
sources : le carton de doublage et reconnaissance vocales pour des rôles non renseignés
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Emmanuel Messagé
Montage : Alain Debarnot
Mixage : Shepperton International
Studio : Dubbing Brothers
Direction créative : Boualem Lamhene
Supervision créative : Hugues Simon
Avec les voix de :
Rémi Bichet : John Carter : Taylor Kitsch
Stéphanie Lafforgue : Dejah Thoris : Lynn Collins
Stefan Godin : Tars Tarkas : Willem Dafoe
Pascal Germain : Matai Shang : Mark Strong
Véronique Soufflet : Sola : Samantha Morton
Joel Zaffarano : Sab Than : Dominic West
Philippe Catoire : Tardos Mors : Ciarán Hinds
Lionel Tua : Kantos Kan : James Purefoy
Michel Prud'homme : Thompson : Rupert Frazer
Patrick Raynal : Powell : Bryan Cranston
Brice Ournac : Edgar Rice Burroughs : Daryl Sabara
Juliette Degenne : Sarkoja : Polly Walker
Patrick Bethune : Tal Hajus : Thomas Haden Church
Philippe Ariotti
Sylvain Clément
Stéphane Bazin
Patrick Borg
François Lescurat
Thibaut Belfodil
Nicole Favart
Anne Rondeleux
Jean-Claude Montalban
Tanguy Goasdoué
Alexandre Cross
Benjamin Gasquet
Pierre Tissot
Emmanuelle Rivière
Pauline Moingeau
Oliver Chauvel
Christiane Jean
Serge Faliu
Laurent Larcher
Régine Teyssot
Stéphane Pouplard
sources : le carton de doublage et reconnaissance vocales pour des rôles non renseignés
Cinémaniac- Messages : 850
Date d'inscription : 27/01/2018
Re: John Carter (2012)
doublon
Merci d'utiliser la fonction recherche avant de publier
https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t5679-john-carter-andrew-stanton-2012?highlight=2012
Merci d'utiliser la fonction recherche avant de publier
https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t5679-john-carter-andrew-stanton-2012?highlight=2012
GERALD77- Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne
Sujets similaires
» John Carter (Andrew Stanton, 2012)
» Coach Carter (Thomas Carter, 2005)
» Get Carter (Stephen T. Kay, 2000)
» Keep Watching (Sean Carter, 2017)
» Sylvie CARTER
» Coach Carter (Thomas Carter, 2005)
» Get Carter (Stephen T. Kay, 2000)
» Keep Watching (Sean Carter, 2017)
» Sylvie CARTER
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum