Tom Kenny (né en 1962)

GERARD RINALDI

Rocko's Modern Life (1993-1996)...Heffer Wolfe

CHRISTOPHE LEMOINE

Le Laboratoire de Dexter (1996-2003)...Valhallen

JEAN-PIERRE GERNEZ

Les Super Nanas (1998-2005)...Narrateur
Les Super Nanas, le film (2002)...Narrateur
Les Super Nanas (2016-)...Narrateur

RENE MORARD

Les Super Nanas (1998-2005)...Le Maire
Les Super Nanas, le film (2002)...Le Maire

STEPHANE MARAIS

Les Super Nanas (1998-2005)...Mitch Mitchelson (parfois)

PASCAL GRULL

Les Super Nanas (1999)...Mitch Mitchelson (dans l'épisode "Colle Ras le bol")

FRANCOIS LECCIA

Michat-Michien (1998-2005)...Chien

JEAN-FRANCOIS KOPF

Michat-Michien (1998-2005)...Cliff

MICHEL BEDETTI

Michat-Michien (1998-2005)...Cliff

Bob l'éponge (1999-)...Patchy le Pirate (voix 2), le père de Bob

JEAN-PIERRE LEROUX

Hercule (1998-1999)...Phantasmos dans l'épisode 43

DAVID KRUGER

Johnny Bravo (1999-2004)...Carl Chryniszzswics

GERARD MALABAT

Dilbert (1999-2000)...Azok

SEBASTIEN DESJOURS

Bob l'éponge (1999-)...Bob l'éponge

ERIK COLIN

Bob l'éponge (1999-)...Narrateur

HENRI COURSEAUX

Bob l'éponge (1999-)...Patchy le pirate (voix 1)

BRUNO MAGNE

Les Jumeaux Barjos (2001-2006)...Greg Cramp

ALEXIS TOMASSIAN

Futurama (1999-2013)...Yancy Fry

FREDERIC NORBERT

Foster, la maison des amis imaginaires (2004-2009)...Edouardo

PATRICE SCHNEIDER

Huit folles nuits d'Adam Sandler (2002)...Le fauteuil de The Sharper Image (voix chantée)

PHILIPPE PEYTHIEU

The Batman (2004-2008)...Le Pingouin

MICHEL HINDERYCKX

Camp Lazlo (2005-2008)...Chef Scout Lourdingue

OLIVIER CUVELLIER

Camp Lazlo (2005-2008)...La Limace

PATRICE DOZIER

Les Griffin (2007)...Bob l'éponge dans l'épisode "la roue de l'amertume"

DANIEL BERETTA

Les Super Nanas (2003)...Le Maire (voix chantée dans l'épisode "le bien et le mal")

Foster, la maison des amis imaginaires (2004-2009)...Edouardo (voix chantée dans l'épisode "liberté, fraternité et arnaque")

PIERRE-FRANCOIS PISTORIO

Les Super Nanas (2003)...Narrateur (voix chantée dans l'épisode "le bien et le mal")

BENOIT VANDORSLAER

Adventure Time (2010-)...Roi des Glaces

ANTOINE NOUEL

Dragons (2012-2018)...Mulch

MICHEL PRUD'HOMME

Les Super Nanas (2016-)...Le Maire

STÉPHANE CORNICARD:
Spyro 2: Gateway to Glimmer (1999) … Spyro
Spyro: Year of the Dragon (2000) … Spyro

DAVID MACALUSO:
Mon copain de classe est un singe (2006-08) ... Jack le macaque

ALESSANDRO BEVILACQUA:
Adventure Time (2010-en cours) ... Flambo

ERIC METAYER:
Jimmy délire (2007-08) ... Tux

YANN PEIRA:
Xiaolin Showdown (2003-06) ... Raimundo

ALEXANDRE GILLET:
Spyro Reignited Trilogy (2018) … Spyro

MARTIAL LE MINOUX:
Spyro Reignited Trilogy (2018) … le professeur

DENIS BOILEAU:
Spyro Reignited Trilogy (2018) … le sargent Byrd