Mute (2018)

Direction Artistique : Benoit DuPac
Adaptation : Léa Benguigui
Studio : Deluxe Media Paris

Avec les voix de :
Valentin Merlet : Leo Beiler : Alexander Skarsgård
Cedric Dumond : Cactus Bill : Paul Rudd
Jérôme Pauwels : Duck Teddington : Justin Theroux
Elisabeth Ventura : Naadirah : Seyneb Saleh
Jean-Baptiste Anoumon : Stuart : Noel Clarke
Gauthier Battoue : Nicky Simsek : Jannis Niewöhner
Daniel Njo Lobé : Maksim : Gilbert Owuor
Émilie Rault : Kanwal : Annina Walt
Boris Rehlinger : Rob : Robert Kazinsky
Vincent Ropion : Oswald : Dominic Monaghan
Yoann Sover : Luba : Robert Sheehan
Frédéric Souterrelle : Akim : Andrzej Blumenfeld
Philippe Valmont : le sergent Robert Kloskowski : Daniel Fathers
Emmanuel Rausenberger : le garde militaire : Stefko Haushevsky
Violette Valensi : Josie : Mia-Sophie Bastin
Jocelyne Darche : Edna Ayers : Barbara Ewing
Sarah Barzyk
Josy Bernard
Paulyne Brunel
Pauline de Meurville
Yannick Debain
Patrick Delage
Bertrand Dingé
Sam Salhi
Sarah Viot

source : le carton de doublage + reconnaissances vocales et RS Doublage pour les rôles

http://www.rsdoublage.com/film-21031-Mute.html pour Vincent Ropion

Voilà ce que j'ai, je vous laisse compléter avec les acteurs, et mettre ça proprement:

Valentin MERLET LEO
Elisabeth VENTURA NAADIRAH
Cédric DUMOND CACTUS BILL
Jérôme PAUWELS DUCK

Jean-Baptiste ANOUMON TOBY
Gauthier BATTOUE NICKY
Jocelyne DARCHE EDNAAYERS
Daniel LOBÉ        MAKSIM
Pauline BRUNEL                DOCTEUR
Emilie        RAULT KANWAL
Vincent ROPION OSWALD
Frédéric SOUTERELLE        AKIM
Yoann SOVER LUBA
Boris        REHLINGER                ROB
Violette VALENSI JOSIE
Philippe VALMONT POLICIER MILITAIRE

VOIX ADDITIONNELLES & AMBIANCES:
Sarah        BARZYK
Josy        BERNARD
Pauline DE MEURVILLE
Yannick DEBAIN
Patrick DELAGE
Bertrand DINGÉ
Emmanuel RAUSENBERGER
Sam        SALHI
Sarah        VIOT

davidvoice3 a écrit:http://www.rsdoublage.com/film-21031-Mute.html pour Vincent Ropion

Merci, j'avais oublié de le mettre alors que j'avais aussi vus l'info, merci du rappel

merci Remi

Rémi a écrit:Voilà ce que j'ai, je vous laisse compléter avec les acteurs, et mettre ça proprement:

Valentin MERLET LEO
Elisabeth VENTURA NAADIRAH
Cédric DUMOND CACTUS BILL
Jérôme PAUWELS DUCK

Jean-Baptiste ANOUMON TOBY
Gauthier BATTOUE NICKY
Jocelyne DARCHE EDNAAYERS
Daniel LOBÉ        MAKSIM
Pauline BRUNEL                DOCTEUR
Emilie        RAULT KANWAL
Vincent ROPION OSWALD
Frédéric SOUTERELLE        AKIM
Yoann SOVER LUBA
Boris        REHLINGER                ROB
Violette VALENSI JOSIE
Philippe VALMONT POLICIER MILITAIRE

VOIX ADDITIONNELLES & AMBIANCES:
Sarah        BARZYK
Josy        BERNARD
Pauline DE MEURVILLE
Yannick DEBAIN
Patrick DELAGE
Bertrand DINGÉ
Emmanuel RAUSENBERGER
Sam        SALHI
Sarah        VIOT

Merci, par contre le personnage doublé par Anoumon s'appelle Stuart apparemment.
Et j'en avais reconnu certains que tu donnes, ça me rassure sur mon audition x)