Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon EV6.5 : où trouver le Bundle Lot 6 Boosters Fable ...
Voir le deal
Le Deal du moment : -55%
Coffret d’outils – STANLEY – ...
Voir le deal
21.99 €

L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962)

2 participants

Aller en bas

L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962) Empty L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962)

Message  fenomena Mar 31 Juil 2012 - 12:26

Index du forum
Fiches techniques Films
L'Épée Enchantée (1962)


claude
Modérateur
Messages postés : 9737
Voxophile ultime Posté le 01/04/2011 14:52:52

The Magic Sword (1962) de Bert I. Gordon
http://www.imdb.fr/title/tt0056211/fullcredits#cast

VF réalisée par René Lucot

-Anne Helm / Princess Helene : Arlette Thomas

-Lorrie Richards / Anne (servante d’Hélène au début) : Dominique Page

-Basil Rathbone / Lodac (le sorcier) : Abel Jacquin

-Estelle Winwood / Sybil (la sorcière, mère adoptive de George) : Germaine Kerjean

-Gary Lockwood / Sir George : Michel Cogoni

-Liam Sullivan / Sir Branton (le félon) : Roger Til

-Taldo Kenyon / Sir Anthony of Italy (Antonio en VF, noyé dans un marais) : Claude Mercutio

-John Mauldin / Sir Patrick of Ireland (tué par un spectre dans la grotte) : Jean Fontaine ?

-David Cross / Sir Pedro of Spain (tué par le géant)

-Leroy Johnson / Sir Ulrich of Germany (tué par le géant) : ?

-Jacques Gallo / Sir Dennis of France (brûlé vif) : ?

-Angus Duncan / Sir James of Scotland (brûlé vif) : ?

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=17883 (DG et FJ ...)

--Message edité par claude le 2011-04-01 18:17:17--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962) Empty Re: L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962)

Message  fenomena Mar 31 Juil 2012 - 12:32

Extrait du générique initial :

Version Française réalisée par :
S.P.S. - Société Parisienne de Sonorisation
8, rue Leredde
Paris 13è


L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962) Epae_e14
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962) Empty Re: L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962)

Message  Jean-Pierre.Nord Ven 30 Nov 2018 - 10:20

Gérald CASTRIX  :  le soldat de la garde conduisant Lodac devant le roi (« Nous l’avons surpris alors qu’il cherchait
à franchir la poterne. Il refuse de parler.
»)
Pierre MICHAU  :  Merritt Stone  :  le roi

Je confirme Jean FONTAINE —avec un accent anglais— sur le chevalier sir Patrick d’Irlande.

Curieux que Michel COGONI n’ait pas été mentionné au carton, alors qu’il double le héros de l’histoire.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5794
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962) Empty Re: L'Épée Enchantée (Bert I. Gordon, 1962)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum