Le Vengeur ( 1957 ) de Richard L. Bare
3 participants
Page 1 sur 1
Le Vengeur ( 1957 ) de Richard L. Bare
pass Dim 31 Déc - 10:09
Titre original : Shoot-out at Medecine Bend
Studio : WARNER
Sortie Française : le 4 Mars 1959 à Paris au " Ritz " en VF.
Adaptation Française : Henriette Nizan
Randolph Scott ( Capt. Buck Devlin ) .................. Michel Gatineau
James Graig ( Ep Clark ) ................................... Marcel Bozuffi
Angie Dickinson ( Priscilla King ) ........................ Nelly Benedetti
Dani Crayne ( Nelly Garrison ) ........................... Michèle Montel
James Garner ( Sgt. John Maitland ) ................... Jacques Deschamps
Gordon Jones ( Pvt. Wilbur 'Will' Clegg ) .............. Jacques Dynam
Trevor Bardette ( Shérif Bob Massey ) ................. Fernand Fabre
Don Beddoe ( Le Maire Sam Pelley ) ...................... Emile Duard
Myron Healey ( Rafe Sanders ) ........................... Roger Rudel
John Alderson ( Clyde Walters ) .......................... Claude Bertrand
Harry Harvey Sr. ( Elam King ) ........................... Gérard Férat
Source : 16 m/m
Studio : WARNER
Sortie Française : le 4 Mars 1959 à Paris au " Ritz " en VF.
Adaptation Française : Henriette Nizan
Randolph Scott ( Capt. Buck Devlin ) .................. Michel Gatineau
James Graig ( Ep Clark ) ................................... Marcel Bozuffi
Angie Dickinson ( Priscilla King ) ........................ Nelly Benedetti
Dani Crayne ( Nelly Garrison ) ........................... Michèle Montel
James Garner ( Sgt. John Maitland ) ................... Jacques Deschamps
Gordon Jones ( Pvt. Wilbur 'Will' Clegg ) .............. Jacques Dynam
Trevor Bardette ( Shérif Bob Massey ) ................. Fernand Fabre
Don Beddoe ( Le Maire Sam Pelley ) ...................... Emile Duard
Myron Healey ( Rafe Sanders ) ........................... Roger Rudel
John Alderson ( Clyde Walters ) .......................... Claude Bertrand
Harry Harvey Sr. ( Elam King ) ........................... Gérard Férat
Source : 16 m/m
Dernière édition par pass le Dim 31 Déc - 11:18, édité 1 fois
pass- Messages : 96
Date d'inscription : 10/06/2016
Re: Le Vengeur ( 1957 ) de Richard L. Bare
Jean-Pierre.Nord Dim 31 Déc - 11:03
IL faut plutôt lire : Henriette Nizan (Henriette Alphen-Nizan), la veuve de Paul Nizan.
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5794
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Re: Le Vengeur ( 1957 ) de Richard L. Bare
pass Dim 31 Déc - 11:18
C'est effectivement Nizan qui est marqué sur le générique 16 m/m, j'ai tapé trop vite, je corrige.
pass- Messages : 96
Date d'inscription : 10/06/2016
Re: Le Vengeur ( 1957 ) de Richard L. Bare
Vince le fana Mar 2 Jan - 9:15
Je ne m'attendais pas du tout à voir ce titre particulièrement rare en VF dans ce topic ! Merci PASS !!
Vince le fana- Messages : 597
Date d'inscription : 20/11/2017
ajouts
Jean-Pierre.Nord Sam 7 Mai - 13:23
Mes reconnaissances vocales :
Jacqueline FERRIÈRE : Ann Doran : Sarah Devlin
Yves BRAINVILLE : Ed Hinton : Dan Devlin
Serge SAUVION : Lane Bradford : Stone
Georges RIQUIER : Sam Flint : frère Nathaniel
Richard FRANCOEUR : Howard Negley : Vance Grainger
Jean DAURAND : Henry Rowland : le fermier mécontent aux entrepôts d’Ep Clark
Pierre LEPROUX : Philip van Zandt : l’aboyeur vantant les Entrepôts du Pionnier [Pioneer Emporium]
Jacques MARIN : Marshall Bradford : M. Porter
Jean-Henri CHAMBOIS : Robert Warwick : frère Abraham
Robert LE BÉAL : Rory Mallinson : le citadin en compagnie de Vance Grainger et M. Porter
Jean AMADOU : Harry Lauter : Briggs
Jacqueline FERRIÈRE : Ann Doran : Sarah Devlin
Yves BRAINVILLE : Ed Hinton : Dan Devlin
Serge SAUVION : Lane Bradford : Stone
Georges RIQUIER : Sam Flint : frère Nathaniel
Richard FRANCOEUR : Howard Negley : Vance Grainger
Jean DAURAND : Henry Rowland : le fermier mécontent aux entrepôts d’Ep Clark
Pierre LEPROUX : Philip van Zandt : l’aboyeur vantant les Entrepôts du Pionnier [Pioneer Emporium]
Jacques MARIN : Marshall Bradford : M. Porter
Jean-Henri CHAMBOIS : Robert Warwick : frère Abraham
Robert LE BÉAL : Rory Mallinson : le citadin en compagnie de Vance Grainger et M. Porter
Jean AMADOU : Harry Lauter : Briggs
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5794
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Sujets similaires» Le Vengeur agit au crépuscule (Budd Boetticher, 1957)
» Zorro le vengeur masqué (Spencer Bennet et Wallace Grissell, 1944)
» CAPTAIN VENGEUR ( 1979 )-Martin Davidson
» Cam Clarke (né en 1957)
» Jon LOVITZ (né en 1957)
» Zorro le vengeur masqué (Spencer Bennet et Wallace Grissell, 1944)
» CAPTAIN VENGEUR ( 1979 )-Martin Davidson
» Cam Clarke (né en 1957)
» Jon LOVITZ (né en 1957)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum