Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

Sa femme et sa dactylo (Clarence Brown, 1936)

Aller en bas

Sa femme et sa dactylo (Clarence Brown, 1936) Empty Sa femme et sa dactylo (Clarence Brown, 1936)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 27 Déc 2017 - 23:06

Titre secondaire : Sa femme et sa secrétaire
Titre original : Wife vs. Secretary
http://www.imdb.com/title/tt0028505/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Doubleurs : Richard Francoeur, Fernande Saala, Hélène Gerber

Richard Francoeur  :  Clark Gable  :  Van « V.S. » Stanhope, dit « Jake » (V.F. : Jacques)
Fernande Saala  :  Jean Harlow  :  Helen « Whitey » (V.F. : « Mimi ») Wilson
Hélène Gerber  :  Myrna Loy  :  Linda (V.F. : Liliane) Stanhope

source : La Cinématographie française n° 944 du samedi 5 décembre 1936


Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Lun 10 Fév 2020 - 0:38, édité 1 fois

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Sa femme et sa dactylo (Clarence Brown, 1936) Empty ajouts

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 5 Fév 2020 - 7:55

Robert DALBAN  :  Nick Copeland  :  Sam, le préposé à l’ascenseur
Henri CRÉMIEUX  :  Hobart Cavanaugh  :  Joe
Albert MONTIGNY  :  Harold Minjir  :  Harry (V.F. : Henri) Williams
Marc VALBEL  :  James Stewart  :  Dave (V.F. : David)
Émile DUARD  :  Tom Dugan  :  Finney (V.F. : François), le chauffeur
Robert DALBAN  :  Tom Mahoney  :  l’agent de police
André LORIÈRE  :  Frank Elliott  :  Ted Barker
Maurice DORLÉAC  :  le joueur de poker au club, assis à la gauche de Stanhope
Albert MONTIGNY  :  Sidney Bracey  :  le majordome du club
???  :  John Qualen  :  M. Jenkins (même voix sur l’acteur Sid Silvers dans le film, L’Amiral mène la danse (Born to Dance), sorti en 1936
Maurice DORLÉAC  :  André Cheron  :  le client français au guichet du bureau de poste
Robert DALBAN  :  la voix off sur le navire criant 3 fois « Tous les visiteurs à terre ! »

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum