Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

5 participants

Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  fenomena Dim 29 Juil 2012 - 13:53

Fiche récapitulative :

James Brolin  (Wade Parent)  Jacques RICHARD
Kathleen Lloyd  (Laurine Humphries)  Sylvie FEIT
John Marley  (shérif Everett)  Georges ATLAS
R.G. Armstrong  (Amos Clements)  André VALMY
John Rubinstein  (John Morris)  Bernard MURAT
Elizabeth Thompson  (Maggie)  Monique THIERRY
Roy Jenson  (Ray Mott)  Henry DJANIK
Kim Richards  Lynn Marie 
Kyle Richards  (Debra)  Aurélia BRUNO
Kate Murtagh  (Miss McDonald)  Marie FRANCEY
Robert Phillips  Metcalf 
Doris Dowling  Bertha 
Henry O'Brien  (Charles)  Raoul DELFOSSE
Eddie Little Sky  Denson 
Lee McLaughlin  (Marvin Fats)  Jacques FERRIÈRE
Margaret Willey  Femme Navajo 
Read Morgan  Mac Gruder 
Ernie F. Orsatti  Dalton 
Joshua Davis  Jimmy 
Geraldine Keams  (Donna)  Sylviane MARGOLLÉ
Hank Hamilton  Al Ashberry 
John Moio  Parker 
Melody Thomas Scott  (Suzie Pullbrook)  Françoise DASQUE
Bob Woodlock  Pete Keil 
James Rawley  Thompson 
Louis Welch  Berry 
Bryan O'Byrne  Wally 
Don Keefer  Dr. Pullbrook 
Steve Gravers  (Mr. Mackey)  Claude JOSEPH
Tony Brande  Joe 
Ronny Cox  (Luke)  Francis LAX
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Enfer Mécanique (1977)

claude
Modérateur
Messages postés : 9786
Voxophile ultime   Posté le 10/08/2010 07:56:40

The Car (1977) de Elliot Silverstein
http://www.imdb.fr/title/tt0075809/combined

James Brolin = Wade Parent = Jacques RICHARD
Geraldine Keams  = Donna = Sylviane MARGOLLé
Kathleen Lloyd  = Lauren, petite amie de Wade = Sylvie FEIT *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8774 (fiche de David Gential)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8434 (fiche de David Gential)

* Reynald
http://www.rsdoublage.com/film-1307-Enfer-m%C3%A9canique.html

--Message edité par claude le 2011-07-21 17:50:44--

fred
Messages postés : 780
Voxophile passionné
  Posté le 21/07/2011 16:53:10

Complément:

R.G. Armstrong = Amos Clements = André Valmy
John Rubinstein = John Morris = Bernard Murat
Ronny Cox = Luke = Francis Lax
Steve Gravers = Mackey = Claude Joseph
Roy Jenson = Ray Mott = Henry Djanik

--Message edité par claude le 2011-07-21 17:34:20--


Dernière édition par fenomena le Mar 4 Fév 2014 - 11:59, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  claude Jeu 16 Jan 2014 - 16:58

Ajouts de Le Frunkpeur :

John Marley (VF : Georges Atlas) : Le shérif Everett
Henry O'Brien (VF : Raoul Delfosse) : Charles
Elizabeth Thompson (VF : Monique Thierry) : Maggie
Kim Richards : Lynn Marie Parent = ?
Kyle Richards : Debbie Parent = ?
Lee McLaughlin (VF : Jacques Ferrière) : Marvin Fats
Kate Murtagh : Miss MacDonald = ?
Doris Dowling : Bertha = ?
Bob Woodlock : Peter Kale = ?
Melody Thomas Scott : Suzie Pulbrook = ?

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  bastoune Jeu 16 Jan 2014 - 18:42

Marie Francey double Kate Murtagh
Françoise Dasque double Melody Thomas Scott
Aurélia Bruno double Kyle Richards (Debra en VF)

Kathleen Lloyd (Laurine Humphries en VF)

http://www.maniastreaming.com/video-lien-car-1977-0
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  fenomena Mar 4 Fév 2014 - 11:59

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  davidvoice3 Sam 24 Avr 2021 - 11:23

https://m.ok.ru/video/249322998510

JF Vlerick la première victime à vélo.
Il y a Jean Violette également, je pense que JPN peut trouver la voix du docteur notamment.

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 25 Avr 2021 - 17:06

Serge NADAUD  :  James Rawley  :  Thompson
Jean-Paul COQUELIN  :  la voix off au téléphone narguant Charles [Chas], le policier peau-rouge
Jean VIOLETTE  :  le policier de la voiture en compagnie de son collègue Mac Gruder (la première des répliques :
« Ouais, en somme, on lui rentre dedans. »)
???  :  Don Keefer  :  le docteur Pullbrook

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977) Empty Re: Enfer Mécanique (Elliot Silverstein, 1977)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum