Wonder Woman (2017)
3 participants
Page 1 sur 1
Wonder Woman (2017)
Wonder Woman
Réalisé par Patty Jenkins
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : Barbara Tissier*
Adaptation : Marion Bessey*
Ingrid Donnadieu : Gal Gadot : Diana Prince/Wonder Woman
Emmanuel Garijo : Chris Pine : Steve Trevor
Gabriel Le Doze : David Thewlis : Sir Patrick Morgan
Jochen Häegele : Danny Huston : Le Général Ludendorff
Elisabeth Ventura : Elena Anaya : Isabel "Dr. Poison" Maru
Véronique Alycia : Lucy Davis : Etta Candy
Jean-François Vlérick : Ewen Bremner : Charlie
Mustapha Abourachid* : Saïd Taghmaoui : Sameer
Philippe Vincent : Eugene Brave Rock : Chef
Marjorie Frantz : Connie Nielsen : Hyppolyte
Juliette Degenne : Robin Wright : Antiope
Frédéric Cerdal : James Cosmo : Le Field Marshall Haig
Patrick Bonnel : Steffan Rhodri : Le Colonel Darnell
Clara Quilichini : Emily Carey : Diana à 12 ans
Paloma Josso* : Lilly Aspell : Diana à 8 ans
* Le Carton de Doublage
Réalisé par Patty Jenkins
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : Barbara Tissier*
Adaptation : Marion Bessey*
Ingrid Donnadieu : Gal Gadot : Diana Prince/Wonder Woman
Emmanuel Garijo : Chris Pine : Steve Trevor
Gabriel Le Doze : David Thewlis : Sir Patrick Morgan
Jochen Häegele : Danny Huston : Le Général Ludendorff
Elisabeth Ventura : Elena Anaya : Isabel "Dr. Poison" Maru
Véronique Alycia : Lucy Davis : Etta Candy
Jean-François Vlérick : Ewen Bremner : Charlie
Mustapha Abourachid* : Saïd Taghmaoui : Sameer
Philippe Vincent : Eugene Brave Rock : Chef
Marjorie Frantz : Connie Nielsen : Hyppolyte
Juliette Degenne : Robin Wright : Antiope
Frédéric Cerdal : James Cosmo : Le Field Marshall Haig
Patrick Bonnel : Steffan Rhodri : Le Colonel Darnell
Clara Quilichini : Emily Carey : Diana à 12 ans
Paloma Josso* : Lilly Aspell : Diana à 8 ans
* Le Carton de Doublage
Dernière édition par Cinévoxo le Sam 27 Jan 2018 - 11:35, édité 1 fois
Cinévoxo- Messages : 1409
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35
Re: Wonder Woman (2017)
http://www.rsdoublage.com/film-20172-Wonder-Woman.html
Barbara Tissier pour la direction
Barbara Tissier pour la direction
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: Wonder Woman (2017)
http://www.allodoublage.com/news/breve.php?val=685_i+donnadieu+redonne+voix+wonder+woman
Marion Bessay adapte.
Lilly Aspell (Diana enfant) : Paloma Josso
Marion Bessay adapte.
Lilly Aspell (Diana enfant) : Paloma Josso
ByungMoon- Messages : 2503
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Re: Wonder Woman (2017)
J'ai édité ma fiche après avoir découvert le carton de doublage sur Twitter (celui de Cinémaniac).
Par contre j'aimerais beaucoup ne plus voir de lien vers Allodaube sur les topic de mes fiches, car de toute façon je les citerais jamais comme source fiable.
Il suffi de voir le cas récent de Lennie James soit disant doublé par Paul Borne dans Blade Runner 2049, alors que c'est pas lui mais Mohad Sanou (mais en plus ça ressemble même pas un peu).
Par contre j'aimerais beaucoup ne plus voir de lien vers Allodaube sur les topic de mes fiches, car de toute façon je les citerais jamais comme source fiable.
Il suffi de voir le cas récent de Lennie James soit disant doublé par Paul Borne dans Blade Runner 2049, alors que c'est pas lui mais Mohad Sanou (mais en plus ça ressemble même pas un peu).
Cinévoxo- Messages : 1409
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35
Re: Wonder Woman (2017)
à propos de BR 2049 je n'ai pas vu de fiche sur ce forum
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires
» Woman at war (Benedikt Erlingsson, 2018)
» Pretty Woman (Garry Marshall, 1990)
» Wonder Woman 1984 (2020)
» War Machine (2017)
» Pieces of a Woman (2020)
» Pretty Woman (Garry Marshall, 1990)
» Wonder Woman 1984 (2020)
» War Machine (2017)
» Pieces of a Woman (2020)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum