Les Forcenés (Anthony Wileys = Mario Sequi, 1965)

Titre original : Gli uomini dal passo pesante
http://www.imdb.com/title/tt0061144/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Jean-Claude MICHEL  :  Gordon Scott  :  Lon Cordeen
Jacqueline POREL  :  Ilaria Occhini  :  Edith Wickett
Jean VIOLETTE  :  George Lycan (= Georges Lycan)  :  Longfellow Wiley
Georges AMINEL  :  Joseph Cotten  :  Temple Cordeen
Georges HUBERT  :  Emil Jordan (= Claudio Gora)  :  Fred Wickett
René BÉRIARD  :  Dino Desmond (= Lino Desmond)  :  Caleb, le shérif
Hubert NOËL  première voix — ???  seconde voix  :  Ivan Andrews (= Giovanni Ivan Scratuglia)  :  Adrian Cordeen
???  :  Emy Cordeen (= Emma Valloni)  :  Bess Cordeen
???  première voix — Lita RECIO  seconde voix  :  Carroll Brown (= Carla Calò)  : Mme Cordeen
???  :  Edith Peters  :  Emma
Jacques DESCHAMPS  :  James Mitchum  :  Hoby Cordeen
Hubert NOËL  :  Frank Nero (= Franco Nero)  :  Charley Garvey
Pierre MARTEVILLE  :  Franco Balducci  :  Pete Wiley
Louis ARBESSIER  :  un passager de la diligence (« Apportez une couverture ! »)
Jean VIOLETTE  :  un passager de la diiligence (« Ouais, sans vous nous étions morts ! »)
Georges AMINEL  :  Jim, un esclave noir employé au ranch Cordeen
???   :  Franklin Murriel (= Muriel Franklin)  :  Alice Cordeen
Louis ARBESSIER  :  Aldo Cecconi  :  Jim Hennessy
Jean VIOLETTE  :  le commerçant ambulant
Louis ARBESSIER  :  l'acheteur de bétail sur la carriole
Georges AMINEL  :  l'acheteur de bétail trouvant le prix du vendeur trop élevé
Louis ARBESSIER  :  le vendeur de bétail négociant le prix avec l'acheteur
Pierre MARTEVILLE  :  Ken Wlaschin  :  le propriétaire du saloon