Le retour des morts-vivants (Dan O'Bannon, 1985)
3 participants
Page 1 sur 1
Le retour des morts-vivants (Dan O'Bannon, 1985)
Clu Gulager : Burt Wilson : Michel Paulin
James Karen : Frank : Yves Barsacq
Thom Matthews : Freddy : Chris Benard
Linnea Quigley : Trash : Marie-Christine Darah
Jonathan Terry : Le colonel Horace Glover : René Bériard
La voix de Calfa ressemble à Dessalles sur certaines intonations, surtout au début, mais ce n'est pas lui au final (je pense).
James Karen : Frank : Yves Barsacq
Thom Matthews : Freddy : Chris Benard
Linnea Quigley : Trash : Marie-Christine Darah
Jonathan Terry : Le colonel Horace Glover : René Bériard
La voix de Calfa ressemble à Dessalles sur certaines intonations, surtout au début, mais ce n'est pas lui au final (je pense).
le_frunkpeur_2007- Messages : 714
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 38
Localisation : Chez moi
Re: Le retour des morts-vivants (Dan O'Bannon, 1985)
http://www.imdb.com/title/tt0089907/combined
''Suicide'' est doublé par Philippe Bellay
Chuck est doublé par Olivier Korol je pense .
Bernard Jourdain et J Thomast: deux toubibs
''Suicide'' est doublé par Philippe Bellay
Chuck est doublé par Olivier Korol je pense .
Bernard Jourdain et J Thomast: deux toubibs
davidvoice3- Messages : 6338
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: Le retour des morts-vivants (Dan O'Bannon, 1985)
D'après la SACEM, c'est Jacques Hebert qui était en charge de l'adaptation. Il a fait la traduction de beaucoup de film d'horreur, notamment le premier doublage de Massacre à la tronçonneuse.
Sujets similaires
» Les Morts-Vivants (1932) de Victor Halperin
» Le Retour des Morts-Vivants 2 (Ken Wiederhorn, 1988)
» L'Invasion des morts-vivants (John Gilling, 1966)
» Le Jour des Morts-Vivants (George A.Romero, 1985)
» Mimesis. La nuit des morts-vivants (2011)
» Le Retour des Morts-Vivants 2 (Ken Wiederhorn, 1988)
» L'Invasion des morts-vivants (John Gilling, 1966)
» Le Jour des Morts-Vivants (George A.Romero, 1985)
» Mimesis. La nuit des morts-vivants (2011)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum