Dangereuse mission (Reginald LeBorg, 1950)

Titre original : Wyoming Mail
http://www.imdb.com/title/tt0043149/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – excepté * – par ordre d'entrée en son :

Jean-Claude MICHEL  :  Gerald Mohr  :  la voix off du narrateur
Raymond DESTAC  :  Howard da Silva  :  Jess Cavanaugh
Raymond LOYER  :   James Arness  :  Russell
Richard FRANCOEUR  :  Roy Roberts  :  Charles De Haven
???  :  Richard Jaeckel  :  Nate
Maurice DORLÉAC  :  Charles Evans  :  le sénateur Sanders (dans la version française,
George Armstrong l'appelle « Monsieur le Président »)
Jean BROCHARD  :  Dan Riss  :  George Armstrong
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Grandon Rhodes  :  le sénateur Dowell
Claude BERTRAND  :  Stephen McNally  :  Steve Davis
Paul FORGET  :  le chef de train à la station de Bittersprings
Pierre MORIN  :  Ed East  :  Jake, le forgeron
Jacqueline RAMBAUVILLE *  :  Alexis Smith  :  Mary Williams, alias Denise La Verne
Albert MONTIGNY  :  Harold Goodwin  :  le premier cow-boy regardant Steve Davis
inspecter les fers des chevaux
Abel JACQUIN  :  Guy Wilkerson  :  le second cow-boy à ses côtés  
Marc VALBEL  :  Frank Fenton  :  Gilson
Léon LARIVE —apparemment—  :  Roy Engel  : le vendeur de tickets
Henry VALBEL  :  Ed Cassidy  :  le shérif
Roger RUDEL  :  Armando Silvestre  :  Joe l'indien
Raymond ROGNONI  :  Ed Begley  :  Haynes, le directeur de la prison
Serge NADAUD  :  Frank Richards  :  le contact de la prison
Roger TILL  :  Whit Bissell  :  Sam Wallace
Marc CASSOT  :  John L. Cason  :  Red Monte
Nicolas AMATO (?)  :  Tony Roux  :  le vendeur de selles mexicain
Camille GUÉRINI  :  Emerson Treacy  :  Ben, le télégraphiste
???  :  le chef de train à la station de Laramie

* source : bastoune