Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
+2
claude
Jalyne
6 participants
Page 1 sur 1
Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
Fiche récapitulative :
VF : CIC
Direction : Marc CASSOT
Adaptation : Sylvain DAHAN et Philippe NOVIKOFF
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Réalisateur : Herbert ROSS
VF : CIC
Direction : Marc CASSOT
Adaptation : Sylvain DAHAN et Philippe NOVIKOFF
Kevin Bacon | (Ren McCormack) | Eric LEGRAND |
Lori Singer | (Ariel Moore) | Christine VERGER |
John Lithgow | (Révérend Shaw Moore) | Saddy REBBOT |
Dianne Wiest | (Vi Moore) | Christine DELAROCHE |
Chris Penn | (Willard Hewitt) | Eric BAUGIN |
Sarah Jessica Parker | (Rusty) | Françoise DASQUE |
John Laughlin | (Woody) | Richard DARBOIS |
Elizabeth Gorcey | Wendy Jo | |
Frances Lee McCain | Ethel McCormack | |
Jim Youngs | (Chuck Cranston) | Joël MARTINEAU |
Douglas Dirkson | (Burlington Cranston) | Henry DJANIK |
Lynne Marta | (Lulu Warnicker) | Régine BLAESS |
Arthur Rosenberg | (Wes Warnicker) | Julien THOMAST |
Timothy Scott | (Andy Beamis) | Mario SANTINI |
Alan Haufrect | (Coach Roger Dunbar) | Jacques CHEVALIER |
Linda MacEwen | (Eleanor Dunbar) | Pauline LARRIEU |
Kim Jensen | (Edna ou Anna) | Joëlle FOSSIER |
Michael Telmont | Travis | |
Leo Geter | (Rich) | Christian BESNARD |
Ken Kemp | Jeff | |
Russ McGinn | Herb | |
Sam Dalton | Mr. Gurntz | |
H.E.D. Redford | Widdoes | |
Jay Bernard | Harvey | |
David Valenza | Team Member | |
Meghan Broadhead | Sarah Warnicker | |
Mimi Broadhead | Amy Warnicker | |
Gene Pack | Bernie | |
Marcia (Yvette) Reider | (Virginia, membre du Conseil) | Julia DANCOURT |
John Perryman | Fat Cowboy | |
Mary Ethel Gregory | Mrs. Allyson | |
Oscar Rowland | Mr. Walsh | |
J. Paul Broadhead | Mayor Dooley | |
John Bishop | Elvis | |
Brian L. McCarty | Nerdish High School DJ | |
Brian Wimmer | ||
??? | ??? | Dorothée JEMMA |
Réalisateur : Herbert ROSS
Jalyne- Messages : 749
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
Footloose (1984) de Herbert Ross
Paramount
http://www.imdb.fr/title/tt0087277/combined
Source : http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=5467&login=285451
Kevin BACON : Ren MacCormack : Eric LEGRAND
John LITHGOW : Le révérend Shaw Moore : Sady REBBOT
Dianne WIEST : Vi Moore : Christine DELAROCHE
Chris PENN : Willard : Eric BAUGIN
Sarah Jessica PARKER : Rusty Sarah : Françoise DASQUE
John LAUGHLIN : Woody : Richard DARBOIS
Jim YOUNGS : Chuck : Joël MARTINEAU
Douglas DIRKSON : Burlington Cranston : Henri DJANICK
Arthur ROSENBERG : Wes Warnicker : Julien THOMAST
Timothy SCOTT : Andy Beamis : Mario SANTINI
Linda MacEWEN : Eleanor Dunbar : Pauline LARRIEU
Leo GETER : Rich : Christian BESNARD
(Source : Steve Bullit)
Ajouts:
Lori Singer ... Ariel Moore =Françoise DORNER ?
un Prof = Jacques RICHARD
Lynne Marta : Lulu Warnicker femme de Wes = Regine BLAESS
Marcia Reider ... Virginia membre du conseil = Julia DANCOURT
? = Dorothee JEMMA
Kim Jensen ... Edna ou Anna = Joëlle FOSSIER
Alan Haufrect ... Coach Roger Dunbar = Jacques CHEVALIER
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9234 (Steve et DG)
Paramount
http://www.imdb.fr/title/tt0087277/combined
Source : http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=5467&login=285451
Kevin BACON : Ren MacCormack : Eric LEGRAND
John LITHGOW : Le révérend Shaw Moore : Sady REBBOT
Dianne WIEST : Vi Moore : Christine DELAROCHE
Chris PENN : Willard : Eric BAUGIN
Sarah Jessica PARKER : Rusty Sarah : Françoise DASQUE
John LAUGHLIN : Woody : Richard DARBOIS
Jim YOUNGS : Chuck : Joël MARTINEAU
Douglas DIRKSON : Burlington Cranston : Henri DJANICK
Arthur ROSENBERG : Wes Warnicker : Julien THOMAST
Timothy SCOTT : Andy Beamis : Mario SANTINI
Linda MacEWEN : Eleanor Dunbar : Pauline LARRIEU
Leo GETER : Rich : Christian BESNARD
(Source : Steve Bullit)
Ajouts:
Lori Singer ... Ariel Moore =
un Prof = Jacques RICHARD
Lynne Marta : Lulu Warnicker femme de Wes = Regine BLAESS
Marcia Reider ... Virginia membre du conseil = Julia DANCOURT
? = Dorothee JEMMA
Kim Jensen ... Edna ou Anna = Joëlle FOSSIER
Alan Haufrect ... Coach Roger Dunbar = Jacques CHEVALIER
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9234 (Steve et DG)
claude- Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
Direction :Marc Cassot
davidvoice3- Messages : 6306
Date d'inscription : 13/01/2013
La fiche originale de l'ancien forum
Index du forum
Fiches techniques Films
FOOTLOOSE (1984)
STEVE BULLIT
Messages postés : 95
Voxophile confirmé Posté le 28/05/2008 04:55:52
REAL : HERBERT ROSS
kevin bacon - renn mc cormick - eric legrand
john lithgow - révérend shaw moore - saddy rebbot
chris penn - william hewitt - eric baugin
jim youngs - chuck cranston - joel martineau
timothy scott - andy bearnis - mario santini
leo geter - rich - christian besnard
arthur rosenberg - wes warnicker - julien thomast
dianne west - vi moore - chrisitne delaroche
douglas dirkson - burlington cranston - henri djanick
john laughlin - woody - richard darbois
sarah jessica parker - rusty - françoise dasque
*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fiche récapitulative à venir ...
Fiches techniques Films
FOOTLOOSE (1984)
STEVE BULLIT
Messages postés : 95
Voxophile confirmé Posté le 28/05/2008 04:55:52
REAL : HERBERT ROSS
kevin bacon - renn mc cormick - eric legrand
john lithgow - révérend shaw moore - saddy rebbot
chris penn - william hewitt - eric baugin
jim youngs - chuck cranston - joel martineau
timothy scott - andy bearnis - mario santini
leo geter - rich - christian besnard
arthur rosenberg - wes warnicker - julien thomast
dianne west - vi moore - chrisitne delaroche
douglas dirkson - burlington cranston - henri djanick
john laughlin - woody - richard darbois
sarah jessica parker - rusty - françoise dasque
*-*-*-*-*-*-*-*-*
Fiche récapitulative à venir ...
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
Lori Singer (Ariel Moore) en comparant avec la voix de Basinger je trouve que c'est la même voix donc Chris Verger et donc pas Françoise Dorner
davidvoice3- Messages : 6306
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
C'est bien Chris(tine) Verger
Le carton le confirme
VF : CIC
Ad : Sylvain Dahan et Philippe Novikoff
Le carton le confirme
VF : CIC
Ad : Sylvain Dahan et Philippe Novikoff
GERALD77- Messages : 7211
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne
Re: Footloose ( Herbert ROSS, 1984)
Elizabeth Gorcey : Wendy Jo : Dorothée Jemma
le_frunkpeur_2007- Messages : 714
Date d'inscription : 15/07/2012
Age : 38
Localisation : Chez moi
Sujets similaires
» Le Tournant de la Vie (Herbert Ross, 1977)
» Le retour de Max Dugan (1983, Herbert Ross)
» California Hôtel (Herbert Ross, 1978)
» Le Secret de Mon Succès (Herbert Ross, 1987)
» La Chouette et le Pussycat (Herbert Ross, 1970)
» Le retour de Max Dugan (1983, Herbert Ross)
» California Hôtel (Herbert Ross, 1978)
» Le Secret de Mon Succès (Herbert Ross, 1987)
» La Chouette et le Pussycat (Herbert Ross, 1970)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum