X-MEN : LE COMMENCEMENT (2011)
Page 1 sur 1
X-MEN : LE COMMENCEMENT (2011)
X-MEN : LE COMMENCEMENT (2011)
Titre VO : "X-Men : First Class"
Réalisé par Matthew Vaughn
Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Joël Savdié
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Armande Gueroult
ALEXIS VICTOR : James McAvoy ... (Charles Xavier/Professeur X)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Michael Fassbender ... (Erik Lehnsherr/Magneto)
PHILIPPE VINCENT : Kevin Bacon ... (Sebastian Shaw)
FRANÇOISE CADOL : Rose Byrne ... (Moira MacTaggert)
CÉLINE MAUGE : Jennifer Lawrence ... (Raven Darkholme/Mystique)
NATHALIE KARSENTI : January Jones ... (Emma Frost)
DAMIEN BOISSEAU : Nicholas Hoult ... (Hank McCoy/Le Fauve)
DANIEL LAFOURCADE : Oliver Platt ... (L'Homme en Costume Noir)
JEAN-LUC KAYSER : Matt Craven ... (Directeur de la CIA McCone)
BARBARA KELSCH : Zoë Kravitz .... (Angel Salvadore)
ALEXANDRE GILLET : Lucas Till .... (Alex Summers/Havok)
PATRICK BÉTHUNE : Jason Flemyng .... (Azazel)
DIOUC KOMA : Edi Gathegi .... (Armando Munoz/Darwin)
DANIÈLE DOUET : Beth Goddard .... (Mme Xavier)
RENAUD MARX : Demetri Goritsas .... (Levene)*
CHRISTIAN PEYTHIEU : Glenn Morshower .... (Colonel Hendry)*
GEORGES CLAISSE : Don Creech .... (William Stryker)*
MARC ALFOS : James Remar .... (Le Général Américain)*
RÉGIS IVANOV : Rade Serbedzija .... (Le Général Russe)*
MICHEL RUHL : Ray Wise .... (Le Secrétaire d'Etat)*
JEAN-BERNARD GUILLARD : Michael Ironside .... (Le Capitaine)*
JOËL ZAFFARANO : Hugh Jackman .... (Logan/Wolverine)*
Source : Voxofilm
*Kevin
Titre VO : "X-Men : First Class"
Réalisé par Matthew Vaughn
Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Joël Savdié
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Armande Gueroult
ALEXIS VICTOR : James McAvoy ... (Charles Xavier/Professeur X)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Michael Fassbender ... (Erik Lehnsherr/Magneto)
PHILIPPE VINCENT : Kevin Bacon ... (Sebastian Shaw)
FRANÇOISE CADOL : Rose Byrne ... (Moira MacTaggert)
CÉLINE MAUGE : Jennifer Lawrence ... (Raven Darkholme/Mystique)
NATHALIE KARSENTI : January Jones ... (Emma Frost)
DAMIEN BOISSEAU : Nicholas Hoult ... (Hank McCoy/Le Fauve)
DANIEL LAFOURCADE : Oliver Platt ... (L'Homme en Costume Noir)
JEAN-LUC KAYSER : Matt Craven ... (Directeur de la CIA McCone)
BARBARA KELSCH : Zoë Kravitz .... (Angel Salvadore)
ALEXANDRE GILLET : Lucas Till .... (Alex Summers/Havok)
PATRICK BÉTHUNE : Jason Flemyng .... (Azazel)
DIOUC KOMA : Edi Gathegi .... (Armando Munoz/Darwin)
DANIÈLE DOUET : Beth Goddard .... (Mme Xavier)
RENAUD MARX : Demetri Goritsas .... (Levene)*
CHRISTIAN PEYTHIEU : Glenn Morshower .... (Colonel Hendry)*
GEORGES CLAISSE : Don Creech .... (William Stryker)*
MARC ALFOS : James Remar .... (Le Général Américain)*
RÉGIS IVANOV : Rade Serbedzija .... (Le Général Russe)*
MICHEL RUHL : Ray Wise .... (Le Secrétaire d'Etat)*
JEAN-BERNARD GUILLARD : Michael Ironside .... (Le Capitaine)*
JOËL ZAFFARANO : Hugh Jackman .... (Logan/Wolverine)*
Source : Voxofilm
*Kevin
Focus24- Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013
Sujets similaires
» 50 / 50 (2011)
» Les Kennedy (2011)
» Colombiana (2011)
» Paul (2011)
» Cars - Quatre roues (2005) - Cars 2 (2011) - Cars 3 (2017)
» Les Kennedy (2011)
» Colombiana (2011)
» Paul (2011)
» Cars - Quatre roues (2005) - Cars 2 (2011) - Cars 3 (2017)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum