Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963)

2 participants

Aller en bas

La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963) Empty La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963)

Message  Goodspell Lun 21 Avr 2014 - 3:57

http://www.imdb.com/title/tt0057328/?ref_=fn_al_tt_1

Voix du narrateur: Jacques BEAUCHEY

-Margaret Rutherford: La Grande Duchesse Gloriana XIII, Marie FRANCEY Henriette MARION (?)
-Ron Moody : Premier Ministre Rupert Montjoie, Fred PASQUALI
-Bernard Cribbins: Vincent Mountjoie, Roger CROUZET
-David Kossoff: Professor Kokintz, Paul VILLÉ
-Terry-Thomas: Maurice Spender l'espion, Jacques CIRON
-June Ritchie: Cynthia, Arlette THOMAS
-John Le Mesurier: Délégué Britannique, Roger TRÉVILLE
-John Phillips: Bracewell - U.S. Delegate
-Eric Barker: (Fred) Service M.I.5., Maurice DORLÉAC
-Roddy McMillan: Benter, Richard FRANCOEUR
-Tom Aldredge: Wendover
-Michael Trubshawe: British Aide (Hugue), Jean DAURAND
-Peter Sallis: Délégué russe, Serge NADAUD
-Clive Dunn: Bandleader
-Hugh Lloyd: Plombier
-Ed Bishop: Astronaute américain, Jacques Deschamps
-Bill Edwards: second Astronaute américain: Pierre GARIN
-John Bluthal: Max Von Neidel, Roger LUMONT Albert AUGIER
-Robin Bailey: (Charles) Membre de la conférence Whitehall, Alain NOBIS
-Allan Cuthbertson: Membre de la conférence Whitehall, Jean BERGER
-Archie Duncan: Général de L'U.S. Air Force: Jacques BERTHIER
-Kevin Scott: Journaliste à la radio: Yves FURET

-???Un journaliste portant grosses lunettes: Jean-Pierre DUCLOS


Dernière édition par Goodspell le Lun 21 Avr 2014 - 15:33, édité 3 fois

Goodspell

Messages : 469
Date d'inscription : 20/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963) Empty Re: La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963)

Message  Rémi Lun 21 Avr 2014 - 8:34

Etes-vous sûr pour Roger Lumont? Il ne faisait pas encore de doublage en 63 (il a commencé entre 68 et 71)
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1222
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963) Empty Re: La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963)

Message  Goodspell Lun 21 Avr 2014 - 15:18

Rémi a écrit:Etes-vous sûr pour Roger Lumont? Il ne faisait pas encore de doublage en 63 (il a commencé entre 68 et 71)

Pas certain, non. J'ai pensé à Augier d'abord pour la voix avec un fort accent allemand; puis j'ai opté pour Lumont. J'ai tendance à mêler ces deux-là quand il s'agit d'accent étranger.
Merci. Je fais la correction derechef. What a Face
J'y vais aussi d'une annulation pour Francey; je pense qu'il s'agit plutôt de Marion.

Ajout de Serge NADAUD.

Ouf! J'avoue que c'était un marathon de films en famille hier. J'ai mémorisé ce que j'ai pu avant de  Sleep

Goodspell

Messages : 469
Date d'inscription : 20/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963) Empty Re: La Souris Sur La Lune - Richard Lester (1963)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum