Les Flingueuses (Paul Feig, 2013)

(Titre VO: The Heat)

Société : Technicolor*
Direction : Nathalie Régnier*
Adaptation : Philippe Millet*

FRANÇOISE CADOL : Sandra Bullock .... (Agent Spécial du FBI Sarah Ashburn)
VÉRONIQUE ALYCIA : Melissa McCarthy .... (Inspecteur Shannon Mullins)
JULIEN KRAMER : Demián Bichir .... (Hale)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Marlon Wayans .... (Levy)*
LUDOVIC BAUGIN : Michael Rapaport .... (Jason Mullins)
? : Jane Curtin .... (Mme Mullins)
DIOUC KOMA : Spoken Reasons .... (Terrell Rojas)*
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Dan Bakkedahl .... (Agent de la DEA Craig)
EMMANUEL GARIJO : Taran Killam .... (Agent de la DEA Adam)**
EDGAR GIVRY : Michael McDonald .... (Julian)
PATRICK BÉTHUNE : Thomas F. Wilson .... (Capitaine Woods)**
NESSYM GUÉTAT : Tony Hale .... (John)
ALEXIA LUNEL? : Kaitlin Olson .... (Tatiana)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Adam Ray .... (LeSoire)*
CHRISTIAN PEYTHIEU : Michael Tucci .... (M. Mullins)**
? : Joey McIntyre .... (Peter Mullins)
VINCENT ROPION : Bill Burr .... (Mark Mullins)
? : Nathan Corddry .... (Michael Mullins)
ODILE SCHMITT : Jessica Chaffin .... (Gina)
? : Jamie Denbo .... (Beth)
CATHY CERDÁ : Patti Ross .... (La femme ivre)*

*Allodoublage
**Kévin

http://www.imdb.com/title/tt2404463/combined

Patty Ross = la femme ivre = Cathy Cerdà

Source: Allodoublage

Focus24 a écrit:
? : Taran Killam .... (Agent de la DEA Adam)
? : Tom Wilson .... (Capitaine Woods)
? : Michael Tucci .... (M. Mullins)

Taran Killam est doublé par Emmanuel Garijo
Tom Wilson (ou plus couramment Thomas F. Wilson) est doublé par Patrick Béthune
Michael Tucci est doublé par Christian Peythieu