Le Gang des Newton (Richard Linklater, 1998)

The Newton Boys (1998) de Richard Linklater
http://www.imdb.com/title/tt0120769/combined

VF : Star-Mix *
DA : Marcel Guido *

Matthew McConaughey = Willis Newton = Emmanuel Curtil
Ethan Hawke = Jess Newton = Fabrice Josso
Skeet Ulrich = Joe Newton = Damien Boisseau
Vincent D'Onofrio = Dock Newton = Jean-Jacques Nervest *
Gail Cronauer = Ma Newton = Maria Tamar *
Julianna Margulies = Louise Brown = Nathalie Regnier *
Dwight Yoakam = Brentwood Glasscock = Georges Caudron
Chloe Webb = Avis Glasscock = MC Robert *
Bo Hopkins = K. P. Aldrich = Michel Paulin
Charles Gunning = Slim = Michel Vigné
Luke Askew = Chef Schoemaker = Jean-Pierre Moulin
Ken Farmer = Frank Hamer = Pierre Baton *
Charles Bray = guichetier de la Banque = Regis Reuilhac *
Gary Moody = Crooked Banker = Marcel Guido *
Lynn Mathis = Arthur Adams = Marcel Guido *
Becket Gremmels = Lewis = Hervé Grull *
Ross Sears. = Juge = Marcel Guido *


(fiche de le frunkpeur)
*Gerald

VF : Star-Mix
DA : Marcel Guido

Gail Cronauer...Ma Newton... Maria Tamar
Vincent D'Onofrio...Dock Newton...Jean-Jacques Nervest
Julianne Margulies...Louise Brown...Nathalie Regnier
Chloe Webb...Arvis Glasscock...MC Robert
Ken Farmer...Frank Hamer...Pierre Baton
Charles Bray...Bank Teller...Regis Reuilhac
Gary Moody...Crooked Banker...Marcel Guido
Lynn Mathis...Arthur Adams....Marcel Guido
Becket Gremmels...Lewis....Hervé Grull
Ross Sears...Juge... Marcel Guido

séquence pendant le générique de fin
H Caradec :le présentateur
H Labussière : Joe

Le carton crédite aussi : 

PATRICK DELAGE