Ocean's Eleven (Steven Soderbergh, 2001)

Ocean's Eleven (2001) de Steven Soderbergh
http://www.imdb.com/title/tt0240772/combined

Société : Rosebud
Adaptation : Philippe Videcoq
Direction : Michel Derain
Détection & découpage : Claude Dutter

George Clooney = Daniel « Danny » Ocean = Samuel Labarthe
Brad Pitt = Robert « Rusty » Ryan = Jean-Pierre Michaël
Matt Damon = Linus Caldwell =  Damien Boisseau
Andy Garcia = Terry Benedict = Bernard Gabay
Don Cheadle = Basher Tarr  = Lucien Jean-Baptiste
Bernie Mac = Frank Catton = Tola Koukoui
Julia Roberts = Tess Ocean = Céline Monsarrat
Shaobo Qin : Yen
Casey Affleck = Virgil Malloy = Carol Styczen**
Scott Caan = Turk Malloy = Lionel Melet**
Carl Reiner = Saul Bloom = Jacques Richard
Eddie Jemison = Livingston Dell =Philippe Siboulet*
Elliott Gould = Reuben Tishkoff = Bernard Tiphaine
Scott L. Schwartz = Bulldog « Bruiser »
Wladimir Klitschko : lui-même
Lennox Lewis : lui-même
Wayne Newton : lui-même
Siegfried & Roy : eux-mêmes
Joshua Jackson = Josh = Boris Rehlinger
Barry Watson : lui-même
Holly Marie Combs : elle-même
Topher Grace : lui-même
Shane West : lui-même
Henry Silva : lui-même
Angie Dickinson : elle-même
Mark Gantt = le barman = Taric MEHANI
Michael Delano = Frank Walsh = Pierre DOURLENS
Frankie J. Allison = Eddie = Jean-Jacques NERVEST
Eddie Izzard = Roman Nagel = Thierry Wermuth *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7538 (Focus pour Clooney)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7805 (Laugi pour Pitt)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4782 (Lillian et Laugi pour Labarthe)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7405 (Focus pour Damon)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8034 (Focus pour Cheadle)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7341 (Focus pour Roberts)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4707 (Laugi pour Mehani)
(fiche de Laugi sur voxofilm)
*RSDoublage
**Doublagissimo