La Dernière Charge (Robert Florey, 1949)

Titre original :  Outpost In Morocco
http://www.imdb.com/title/tt0041724/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Version française sortie le 9 décembre 1949

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Georges CHAMARAT  :  John Litel  :  le colonel Pascal
Jean DAURAND  :  Ernö Verebes  :  Bamboule (V.F. :  le cavalier Garnier, dit Bouboule), l'ordonnance du capitaine Gérard
Claude PÉRAN  :  George Raft  :  le capitaine Paul Gérard (V.F. : prononcé comme « Rénoir » ou « Rénouard »)
Claire GUIBERT  :  Marie Windsor  :  Cara (V.F. : Zara), la fille de l'émir
Richard FRANCOEUR  :  Eduard Franz  :  l'émir de Bel-Rashad
Jacques BEAUCHEY  :  Crane Whitley  :  le caïd Osman
Raymond LOYER  :  Damian O'Flynn  :  le commandant Louis Fronval
Serge NADAUD  :  Akim Tamiroff  :  le lieutenant Glysko, le second du commandant

Adaptation française : MAURICE GRIFFE & PAUL CLEMENT (carton en fin de film)

Je pense que Paul CLÉMENT concerne la direction de la version française.