Deux Soeurs Pour Un Roi (Justin Chadwick, 2008)

claude Jeu 4 Avr 2013 - 8:15

The Other Boleyn Girl (2008) de Justin Chadwick
http://www.imdb.com/title/tt0467200/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société : Cinéphase
Adaptation : Marianne Savoye & Anne-Marie Thuot
Direction : Jean-Philippe Puymartin
Mixage : Jean-Yves Rousseaux

Natalie Portman = Anne Boleyn = Céline Mauge
Scarlett Johansson = Mary Boleyn = Elsa Mollien
Eric Bana = Henri VIII d'Angleterre = Jean-Yves Berteloot
Jim Sturgess = George Boleyn, le frère = Emmanuel Garijo
Mark Rylance = Sir Thomas Boleyn, le père = Patrick Préjean
Kristin Scott Thomas = Lady Elizabeth Boleyn, la mère = Rafaèle Moutier*
David Morrissey = Thomas Howard, Duc de Norfolk = Patrick Bethune*
Benedict Cumberbatch : William Carrey
Oliver Coleman : Henry Percy
Ana Torrent = Catherine d'Aragon = Brigitte Virtudes*
Eddie Redmayne = William Stafford = Adrien Antoine
Andrew Garfield : Francis Weston
Juno Temple : Jane Parker
Bill Wallis : l'archevêque de Canterbury

(fiche de Dubbing Brothers via Laugi sur voxofilm)
*confirmation par rSDoublage