La Chevauchée des 7 Mercenaires (McCowan, 1972)

Index du forum
Fiches techniques Films
La Chevauchée des 7 Mercenaires (1972)

STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné Posté le 27/01/2009 08:27:42

vo : the magnificent seven ride !
réal : george mc cowan
http://www.imdb.com/title/tt0068897/fullcredits

LEE VAN CLEEF - Marshall chris adams - GEORGES ATLAS
STEFANIE POWERS - laurie gunn chef des survivantes - JANINE FRESON
MARIETTE HARTLEY - arilla adams l'épouse du Marshall- JOCELYNE DARCHE
MICHAEL CALLAN - noah forbes le biographe - MICHEL BEDETTI
PEDRO ARMENDARIZ JR - pepe carral - GERARD HERNANDEZ
JAMES B SIKKING - cpt andy hayes - JEAN LAGACHE
ED LAUTER - Scott Elliot le dynamiteur - ROGER RUDEL
RALPH WAITE - shérif jim mc kay - CLAUDE BERTRAND
RODOLFO ACOSTA - juan de toros, chef de la bande de Mexicains - RICHARD LEBLOND
LUKE ASKEW - mark skinner(costaud) 1 des mercenaires - GILLES GUILLOT

fiche : copin
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=383

--Message edité par claude le 2010-11-22 18:03:45--

claude
Modérateur
Messages postés : 10046
Voxophile ultime Posté le 22/11/2010 17:58:08

gardien du fourgon = Georges AUBERT ou Raoul GUILLET ?
Robert Jaffe = Bob Allan brun imberbe = voix très proche de celle de Francis dans Pendez-les haut et court

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12383 (fiche de Claude)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=514

--Message edité par claude le 2011-08-03 08:39:59--

Pierre Guillermo=jeune prisonnier de 18 ans Shelly  au début du film
Renée Régnard=mère du jeune prisonnier
Joelle Janin= femme de Chris (Arrila)
Georges AUBERT=gardien fourgon
JP Leroux=Allan
M Gudin= père (église)

à mon avis Bastoune trouvera d'autres voix féminines et confirmera ou non pour J Janin

davidvoice3 a écrit:Pierre Guillermo=jeune prisonnier de 18 ans Shelly  au début du film
Joelle Janin= femme de Chris (Arrila)

à mon avis Bastoune trouvera d'autres voix féminines et confirmera ou non pour J Janin

C'est la voix de Thierry BOURDON que j'entends concernant Shelly ; et je confirme la voix de Joëlle JANIN.

Il n'y avait aucune interrogation quant à ce personnage, c'est bien Pierre Guillermo.

confirmation et ajout :


J.janin ( Mariette hartley= axillaire)
J.darche ( melissa murphy= madge buchanan )
R.leblond ( william lucking= walt drummond )
J.p.leroux ( gary busey= hank allen / frank ( vf )
P.guillermo ( darrell larson= shelly )
P.marteville ( jason wingreen= le directeur de la prison )
M.gudin ( le prêtre )

A aucun moment , l’on entend la voix du bandit mexicain De Toro.

davidvoice3 a écrit:Renée Régnard=mère du jeune prisonnier

Allyn Ann McLERIE : Mme Donavan