L' Enjeu (Barbet Schroeder, 1998)

Desperate Measures (1998) de Barbet Schroeder
http://www.imdb.fr/title/tt0118966/combined

Tentative de reconstitution du fil de Guidalo

Societe de doublage:
Adaptation
DA

Michael Keaton = Peter McCabe = Michel Vigné
Andy Garcia : Frank Conner
Brian Cox : le capitaine Jeremiah Cassidy
Marcia Gay Harden = le docteur Samantha Hawkins = Laure SABARDIN *
Erik King : Nate Oliver
Joseph Cross : Matthew Conner
Richard Riehle = Ed Fayne = Jean Michel Farcy **


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7987 (Laugi pour Vigné)
*Doublagisimo
**David

http://www.full-streaming.com/film-action/6646-l-enjeu-streaming.html


Ed : Jean Michel Farcy

Adaptation: François GACQUEREL
Société: ALTER EGO
Février 1998

Michael Keaton ... Peter McCabe … Michel VIGNÉ
Andy Garcia ... Frank Conner … Pierre BAUX
Brian Cox ... Captain Jeremiah Cassidy … Jo DOUMERG
Marcia Gay Harden ... Dr. Samantha Hawkins … Laure SABARDIN
Erik King ... Nate Oliver … Jean-Louis CASSARINO
Efrain Figueroa ... Vargas … Riton CARBALLIDO
Joseph Cross ... Matthew Conner … Alexis PIVOT
Janel Moloney ... Sarah Davis … Christèle WURMSER
Richard Riehle ... Ed Fayne … Jean-Michel FARCY
Tracey Walter ... Medical Inmate …
Peter Weireter ... SWAT Team Commander …
Keith Diamond ... Derrick Wilson …
Steve Park ... Dr. Gosha … Michel VOLETTI
??? … Tyman … Pierre FOREST
??? … Gladys … Luisa CHEREF
??? … HP hôpital … Cécile PILLET
??? … Annonce HP … Marie-Eve DUFRESNE
??? … Worker … Fabrice DEVILLE
??? … Flic début … Philippe PLANCOULAINE
??? … Flic black … Philippe DE BRUGADA
??? … Sturgiss … Bernard LARMANDE
??? … Inmate … Thierry MURZEAU
??? … Voix radio … Michel RÉ
??? … Garde dos … Boris REHLINGER

Source: Rémi (remerciements à H. Icovic)