Le Danger vient de l'espace (Paolo Heusch, 1958)

Titre original : La morte viene dallo spazio
http://www.imdb.fr/title/tt0051951/combined

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

Jean VIOLETTE : l'une des deux voix par haut-parleur du centre spatial de Cap Shark
Roger RUDEL : l'un des journalistes
Jean-Claude MICHEL : Ivor Garrani : le professeur Herbert Weisse (V.F. : Weisser)
Jean-Jacques DELBO : Jean-Jacques Delbo : le professeur Sergei Boetnikov
Jacques THÉBAULT : Giacomo Rossi-Stuart : Stuart
Roger RUDEL : la seconde voix par haut-parleur du centre spatial de Cap Shark
Marcelle LAJEUNESSE : Fiorella Mari : Mary McLaren
Roland MÉNARD : Paul Hubschmid : le professeur John McLaren
Marcel LESTAN : Peter Meersman : le général van Dorff
Michel GUDIN : Sam Galter : Randowsky
Paul-Émile DEIBER : Darrio Michaelis (= Dario Michaelis) : Peter (V.F. : Pierre) Leduq
Paule EMANUÈLE : Madeline Fischer (= Madeleine Fischer) : Katy Dandridge
Jacqueline RIVIÈRE (?) : Annie Bernal (= Annie Bervali) : l'assistante de laboratoire
voix-mystère à numéroter : l'opérateur de transmissions dans le camion (voix déjà entendue
dans le film Le Sorcier du Rio Grande sorti en 1953)
Henry DJANIK : S. Louis Casta : le docteur
Henry DJANIK : la voix du contrôleur du centre n° 12
Serge LHORCA : le présentateur des informations à la télévision
la voix-mystère ci-dessus à numéroter : le standardiste portant des lunettes (« L'aéroport
sur la ligne ! »)
Henry DJANIK : Livio Lorenzon : le général russe Krasnov (le site IMDb le crédite par erreur
comme « British General »)
Jacques BEAUCHEY : le général américain
Georges HUBERT : Gianni Solaro : le général français
Roger RUDEL : la voix par haut-parleur informant la population (images d'archives)
Henry DJANIK : le contrôleur de la station d'observation de Paris
Serge LHORCA : le contrôleur d'une station d'observation
Henry DJANIK : le contrôleur de la station d'observation de Marseille
Roger RUDEL : la voix du contrôleur d'une tour de lancement de missiles