Denis SAVIGNAT (1936-1998)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Denis SAVIGNAT (1936-1998)


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 17/01/2008 23:28:04

Voxographie obtenue à partir de voxos des comédiens VO établies sur ce forum ou sur le forum de la Gazette.

Leonard NIMOY
L INVASION DES PROFANATEURS

James GARNER
-The Rockford Files / 100 Dollars plus les Frais (série, 1974)

Clint EASTWOOD
- Quand les Aigles attaquent (1968) .... Morris Schaffer
- De l'Or pour les Braves (1970) .... Kelly

--Message edité par claude le 2010-12-01 16:02:03--


Lady
Messages postés : 3888
Voxophile acharné
Posté le 01/05/2008 19:04:59

Clint EASTWOOD
De l'or pour les braves (1970)

George PEPPARD
Le dernier train de Frisco (1971)

Guy DOLEMAN
Le prisonnier [série] (premier épisode "L'arrivée")

Steven WILLIAM
X-Files, aux frontières du réel (1997)

Il doubla également dans le DA MULAN (1998)

Voxographie tirée de l'article de Yves ROUXEL pour la Gazette du doublage.
http://www.objectif-cinema.com/portraits/020.php


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 05/03/2009 23:06:53

Tom JONES
rôle du jeune homme
The Special London Bridge Special (1972)
titre identique dans la version française (*)
comédie musicale filmée en 1972 pour la télévision

(*) diffusée le 28 mai 1974 sur la 1ère chaîne de l'ORTF

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-04-20 10:22:16--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 11/08/2009 15:08:27

(???)
une des voix des stations radiophoniques
L'Arrangement (The Arrangement) (1969)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 16/08/2009 21:08:03

Bernie CASEY
rôle de Cassie
Les Colts des sept mercenaires (Guns Of The Magnificent Seven) (1969)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 12/09/2009 18:56:49

Simon PREBBLE
rôle du lieutenant Smythe
Attaque sur le mur de l'Atlantique (Attack On The Iron Coast) (1968)

Version française sortie le 5 juillet 1968


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 03/11/2009 22:34:37

(???)
rôle d'un officier communiquant au général Patton les informations du service de renseignements concernant le maréchal Rommel
Patton (Patton) (1970)

Version française sortie le 24 avril 1970


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 04/02/2010 05:58:13

William Shatner
Star Trek : Générations (1994) ... Le Capitaine James T. Kirk


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 11/02/2010 11:06:40

Paul Stassino
Opération Tonnerre (1965) ... Le Major François Derval / Angelo Palazzi


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 31/07/2010 19:33:40

Ron Perlman
L'Ile du Docteur Moreau (1996) ... Le Porte-Parole de La Loi


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 18/08/2010 12:27:06

Robert Fuller
Le Retour des Sept (1966) ... Vin


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 07/03/2011 00:56:19

Ben Masters
La Seconde Guerre de Sécession [TV] (1997) ... Matthew Langford


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 22/03/2011 02:39:48

Blu Mankuma
Cadence (1990) ... Eugene "Prof" Bryce


kevin
Messages postés : 11230
Voxophile ultime
Posté le 30/05/2011 05:54:43

André Morell
Le Seigneur des Anneaux (1978) ... Elrond


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5944
Voxophile ultime Posté le 11/03/2012 09:13:20

Citation :
Lady a dit :
George PEPPARD
Le dernier train de Frisco (1971)
Voxographie tirée de l'article de Yves ROUXEL pour la Gazette du doublage.
http://www.objectif-cinema.com/portraits/020.php

La voix de George PEPPARD est celle de Jean-Claude MICHEL dans Le Dernier Train pour Frisco, qui est le titre exact.

Chad Everett (Commandant Murcy)
Série "Colorado" (Centennial en VO) 1978

Michael Ansara (Abou Soufiane)
"Le message" (Mostafa Akkad 1976)

Charles ROCKET
Short Cuts (1993) Wally

Chad EVERETT
Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion (1982) Simon Kurtz