Boris REHLINGER

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Boris REHLINGER

Pages : 1 2 3 Suiv.

Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3610
Posté le 14/01/2008 21:28:58

PAUL ADELSTEIN
Prison break [serie] (2006) .... Paul Kellerman
Hack [serie] (2003) .... Aldo Rossi

BEN AFFLECK
Famille à louer (2004) .... Drew Latham
Pere et fille (2004) .... Ollie Trinke
Amours troubles (2004) .... Larry Gigli
Jay & Silent Bob contre-attaquent (2001) .... Holden McNeil/lui-même
Un amour infini (2000) .... Buddy Amaral
Piege fatal (2000) .... Rudy Duncan
Dogma (1999) .... Bartleby

CARLO ALBAN
Danse ta vie (2000) .... Ami d'Eva

ATTILA ARPA
Max (2003) .... Wilhelm

ERIC BANA
La chute du faucon noir (2001) .... Sergent Norm Gibson

ANTONIO BANDERAS
Shrek 2 [anime] (2004) .... Chat Potté

SHANE BLACK
Pour le pire et le meilleur (1997) .... Patron du Cafe 24 [ambiance I]

JUAN DIEGO BOTTO
Dancer Upstairs (2002) .... Det. Sgt. Sucre

MICHAEL BOWEN
Kill Bill - Volume 1 (2003) .... Buck

JOSH BROLIN
Hollow Man (2000) .... Matthew Kensington

GERARD BUTLER
Dracula 2001 (2001) .... Dracula

ROBERT CARLYLE
Guns 1748 (1999) .... Plunkett

GARY CHALK
Seduction criminelle [TV] (2005) .... Draper

HENRY CHO
Trop, c'est trop ! (2001) .... Freddy

SACHA BARON COHEN
Madagascar [anime] (2005) .... Roi Julian, le lémurien

DAVE COREY
Bad Boys 2 (2003) .... Agent Eames

DANIEL CRAIG
Sylvia (2003) .... Ted Hughes

JIM CUMMINGS
Les aventures de Tarzan [série animée] (2001-2003) .... Tantor


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3610
Posté le 14/01/2008 21:31:02

COLIN CUNNINGHAM
Elektra (2005) .... McCabe

BILLY CRUDUP
Presque celebre (2000) .... Russell Hammond

TONY CURRAN
Underworld : Evolution (2006) .... Marcus Corvinus

MATT DAMON
Les joueurs (1998) .... Mike McDermott

BENICIO DEL TORO
Sin City (2005) .... Jackie Boy

KEVIN DILLON
Poseidon (2006) .... Lucky Larry
24 heures chrono [saison 2] (2003) .... Lonny McRae

LUCAS DUDLEY
Evolution (2001) .... Sgt. Toms

RON ELDARD
Maison de sable et de brume (2004) .... Député Lester Burdon

NOAH EMMERICH
Windtalkers (2002) .... Chick

COLIN FARRELL
Demande à la poussière (2006) .... Arturo Bandini
Deux flics à Miami (2006) .... Det. James 'Sonny' Crockett
Le nouveau monde (2006) .... John Smith
S.W.A.T. (2003) .... Jim Street
Veronica Guerin (2003) .... Le tatoué
Phone Game (2003) .... Stu Shepard
Daredevil (2003) .... Le Tireur
La Recrue (2003) .... James Clayton
Minority Report (2002) .... Danny Witwer
Mission Evasion (2002) .... Lt. Thomas W. Hart
Tigerland (2000) .... Pvt. Roland Bozz

FREDERIC FORREST
Apocalypse Now - redux [redoublage 2001] (1979) .... Jay Hicks

NEBLIS FRANCOIS
La ballade de Lucy Whipple [TV] (2000) .... Joe/Bernard

ALESSANDRO GASSMAN
Dalida [TV] (2005) .... Luigi Tenco

JAMES GAULKE
Fargo (1996) .... State Trooper

PAUL GLOVER
Crime de sang [TV] (2002) .... Bobby

STAN GOFF
Dommage collateral (2002) .... Updergraf

NOEL GUGLIELMI
Training Day (2001) .... Moreno

TOM HARDY
Colditz [TV] (2005) .... 2nd Lt. Jack Rose

TAMER HASSA
Danny the dog (2005) .... George

COLE HAUSER
Paparazzi (2006) .... Bo Laramie
La crypte (2006) .... Jack
Les larmes du soleil (2003) .... James 'Red' Atkins
Pitch Black (2000) .... William J. Johns

MICHAEL HAYES
Ordinary Decent Criminal (2000) .... Fiancé de la fille du juge

JOHN MICHAEL HIGGINS
L'homme bicentennaire (1999) .... Bill Feingold

TIMOTHY HUTTON
Fenetre secrete (2004) .... Ted

--Message edité par Arachnée le 2008-01-14 21:32:27--


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3610
Posté le 14/01/2008 21:36:42

JOSHUA JACKSON
Ocean's eleven (2001) .... Josh

THOMAS JANE
Punisher (2004) .... Frank Castle

BOB JENNINGS
Spartan [TV] (2005) .... Grace's aide

JAY JOHNSTON
Men In Black 2 (2002) .... Agent MIB à la pizzeria

CHRISTIAN KANE
Pour le meilleur et le rire (2003) .... Peter
7 jours et une vie (2002) .... Cal Cooper

NICKY KATT
L'anglais (1999) .... Stacy the Hitman

IEMASA KAYUMI
Nausicaä, la vallee du vent [anime] {doublage 2006} (1984) .... Kurotowa

JAMIE KENNEDY
Pour le pire et le meilleur (1997) .... Le voyou [ambiance II]

JASON KIDD
Magic Baskets (2002) .... lui-même

DAVID KOECHNER
Mon boss, sa fille et moi (2004) .... Speed

DION LAM
Infernal Affairs (2004) .... Del Piero

RENE LAVAN
Dirty Dancing 2 (2004) .... Carlos Suarez

MATT LEBLANC
Charlie's angels 2 (2003) .... Jason Gibbons
Charlie's angels (2000) .... Jason Gibbons

JARED LETO
Panic room (2002) .... Junior

MATTHEW LILLARD
Scooby-Doo 2 (2004) .... Sammy
Scooby-Doo (2002) .... Sammy

KENT LINVILLE
Hannibal (2001) .... Geoffrey

BRIAN LONSDALE
Vaillant [anime] (2005) .... Tango & Charlie

SAMUEL LORD BLACK
Monstres & Cie [anime] (2001) .... George Sanderson

BILLY D. LUCAS
Terminator 3 (2003) .... L'homme accidenté en colère

CARL LUMBLY
La ligue des justiciers [serie anime] (2002) .... J'onn J'onzz

GUS LYNCH
Espion et demi (2002) .... General Elmo Tucker

GABRIEL MACHT
Love song (2006) .... Lawson Pines

KRIS MARSHALL
Love actually (2003) .... Colin Frissell

TIM MEADOWS
Lolita malgré moi (2005) .... Mr. Duvall

DALE MIDKIFF
The Crow 3 (2000) .... Vincent Erlich

DASH MIHOK
Kiss Kiss Bang Bang (2005) ..... Mr Frying Pan

STEPHEN MILTON
11:14 (2004) .... Martin

PHILIP MOON
Big Lebowski (1998) .... Woo

MARK MOSES
Mon copain Mac (2001) .... Alan Shepard

LOCHLYN MUNRO
Scary Movie (2000) .... Greg Phillippe

--Message edité par Arachnée le 2008-01-14 21:38:24--


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3610
Posté le 14/01/2008 21:39:15

CHARLIE O'CONNELL
Eh Mec ! Elle est où ma caisse ? (2000) .... Tommy

MICHAEL O'KEEFE
The Pledge (2001) .... Duane Larsen

ZAK ORTH
Romeo + Juliette (1996) .... Gregory

MARCUS J. PIRAE
Le gardien du manuscrit sacré (2003) .... Mr. Funktastic

JOAQUIN PHOENIX
Piege de feu (2005) .... Jack
The Yards (2000) .... Willie Gutierrez

CONRAD PLA
Jeu dangereux [TV] (2002) .... Cisco

GIOVANNI RIBISI
Basic (2003) .... Kendall

TIM ROTH
Dark Water {remake US} (2005) .... Jeff Platzer

MAX RYAN
Le baiser mortel du dragon (2001) .... Lupo

TIL SCHWEIGER
Tomb Raider 2 (2003) .... Sean

MICHAEL SHANNON
Kangourou Jack (2003) .... Frankie Lombardo
8 Mile (2003) .... Greg Buehl

JEREMY SISTO
Angel eyes (2001) .... Larry Pogue, Sr.

AARON STANFORD
La colline a des yeux (2006) .... Doug Bukowski
X-Men 2 (2003) .... Pyro

JASON STATHAM
Chaos (2006) .... Quentin Conners
Le transporteur II (2005) .... Frank
Le transporteur (2002) .... Frank
Snatch (2001) .... Le Moine

D.B. SWEENEY
Frere des ours [anime] (2004) .... Sitka

MATTHEW G. TAYLOR
Gothika (2004) .... Officier Turlington

ALAN TUDYK
Dodgeball, même pas mal (2004) .... Steve, le Pirate

STEPHEN BARKER TURNER
Blair Witch 2 - Le livre des ombres (2000) .... Stephen Ryan Parker

MARK VALLEY
Boston Legal [serie] (2004) .... Brad Chase

JACOB VARGAS
Le vol du phoenix (2005) .... Sammi

SHANE WEST
La ligue des gentlemen extraordinaires (2003) .... Tom Sawyer
Le temps d'un automne (2001) .... Landon Carter

SCOTT YAPHE
Le smoking (2002) .... Agent Gabe

+ voix de Montoya dans le dessin animé "Renaissance"

Source: Voxofilm


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 30/12/2008 23:49:25

Aaron Stanford
X-Men 3 : L'Affrontement Final (2006) ... Pyro:John Allerdyce

--Message edité par kevin le 2008-12-30 23:49:52--


Mr Hawk
Messages postés : 1020
Voxophile acharné
Posté le 21/03/2009 22:23:49

Will Arnett
Les Rois du patin (2007) ... Stranz Van Waldenberg


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 24/09/2009 23:10:01

Yuri LOWENTHAL
La Légende des Superhéros (2006-2008): Kell-El/Superman X


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 13/12/2009 12:19:43

Richard E.GRANT
Gosford Park (2002): George


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 08/01/2010 22:18:27

Ryan HURST
Dr House (2004-): Sam McGinley (épisode 2x08)

Troy GARITY
Dr House (2004-): Hank (épisode 6x08)

--Message edité par Darkcook le 2010-04-22 18:51:19--


Emile26
Messages postés : 70
Voxophile confirmé Posté le 07/02/2010 22:06:00

Steeve COOGAN
Percy Jackson, le voleur de foudre (2010) ... Hades


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 10/02/2010 15:44:13

Benicio Del Toro
Wolfman (2010) ... Lawrence Talbot


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 14/02/2010 21:02:04

Naveen Andrews
Planète Terreur (2007) ... Abby


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 04/03/2010 15:23:12

Lincoln HOPPE
La Princesse au Petit Pois (2002): Heath


Mr Hawk
Messages postés : 1020
Voxophile acharné
Posté le 26/03/2010 12:24:12

Dave Matthews
Rien que pour vos cheveux (2008) ... James T. O'Skanlon


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 10/05/2010 11:08:54

Tamer Hassan
Danny The Dog (2005) ... Georgie


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 12/05/2010 07:09:52

Colin Farrell
L'Imaginarium du Docteur Parnassus (2009) ... Tony (Transformation 3)


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 21/05/2010 04:14:13

Ron Castellano
Shaft (2000) ... Mike Palmieri


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 25/05/2010 16:15:45

Victor BROWNE
Lost (2004-2010): Jason (épisode 1x12)


Darkcook
Messages postés : 2972
Voxophile acharné
Posté le 26/05/2010 23:30:51

Toby KEBBELL
Prince Of Persia (film, 2010): Garsiv


kevin
Messages postés : 11073
Voxophile ultime
Posté le 19/07/2010 13:08:48

Christian Bale
Terminator Renaissance (2009) ... John Connor

Pages : Prec. 1 2 3 Suiv.

kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 19/08/2010 00:47:10

Jason Statham
Expendales : Unité Spéciale (2010) ... Lee Christmas


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 23/08/2010 20:51:16

Giovanni Ribisi
Public Ennemies (2009) ... Alvin Karpis


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 29/08/2010 06:29:47

Christian Bale
Bad Times (2006) ... Jim Luther Davis


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 15/09/2010 22:43:39

Ben Affleck
The Town (2010) ... Doug MacRay


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 14/11/2010 13:56:00

Chris Pine
Unstoppable (2010) ... Will Colson


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 16/11/2010 17:06:54

Steve John Shepherd
Layer Cake (2004) ... Tiptoes


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 04/12/2010 14:34:22

T.I
Takers (2010) ... Dalonte Rivers:Ghost


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 19/01/2011 03:33:52

Timothy Olyphant
Scream 2 (1997) ... Mickey Altieri


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 30/01/2011 18:37:58

Colin Farrell
Les Chemins de La Liberté (2010) ... Valka


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 18/02/2011 16:01:11

Edgar Ramirez
Angles D'Attaque (2008) ... Javier


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 21/02/2011 22:00:12

Colin Farrell
Le pris de la loyauté (2008) Jimmy Egan
Le rêve de Cassandre (2007) Terry
Scrubs (2005) Billy Callahan


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 03/03/2011 21:25:27

Liam Neeson
Ponyo sur la falaise (2009) Fujimoto


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 05/03/2011 01:53:18

Antonio Banderas
Schrek, fais-moi peur (2010) le chat Potté
Schrek 4 (2010) le chat Potté
Joyeux Noël Schrek (2007) le chat Potté
Schrek, le troisième (2007) le chat Potté


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 08/03/2011 10:33:55

Robert Carlyle
Stargate Universe (2009) Dr Nicholas Rush


gerald
Messages postés : 4133
Voxophile acharné
Posté le 09/03/2011 00:09:26

Christian Slater
The Forgotten (2009) Alex Donovan


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 27/03/2011 07:43:19

Will Sanderson
BloodRayne (2005) ... Domastir


toto
Messages postés : 326
Voxophile passionné
Posté le 28/03/2011 22:41:00

Jason Statham
Hyper Tension (2006) ... Chev Chelios
Rogue, l'ultime affrontement (2007) ... Jack Crawford
Braquage à l'anglaise (2008) ... Terry Leather
Course à la mort (2008) ... Jensen Aimes
Le Transporteur 3 (2008) ... Frank Martin
Hyper Tension 2 (2009) ... Chev Chelios


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 30/03/2011 14:07:41

Ben Affleck
The Company Men (2011) ... Bobby Walker

Pages : Prec. 1 2 3

kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 08/04/2011 16:53:21

Jason Statham
Le Flingueur "remake" (2011) ... Arthur Bishop


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 07/06/2011 18:08:52

Colin Farrell
London Boulevard (2011) ... Mitchel

--Message edité par kevin le 2011-06-08 14:09:00--


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 16/06/2011 22:38:12

Marton Csokas
L'Affaire Rachel Singer (2011) ... Stefan Jeune


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 25/06/2011 07:55:31

Vince Colosimo
Mensonges D'Etat (2008) ... Skip


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 27/06/2011 18:33:47

Jason Statham
Blitz (2011) ... Brant


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 13/08/2011 16:53:21

Mark Ruffalo
Une Arnaque Presque Parfaite (2009) ... Stephen


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 17/08/2011 16:32:09

Colin Farrell
Comment Tuer Son Boss ? (2011) ... Bobby Pellitt


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 06/09/2011 08:04:53

Zak Orth
Vicky Cristina Barcelona (2008) ... Adam


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 13/09/2011 22:56:31

Christopher Shyer
Le Masque de L'Araignée (2001) ... Jim


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 27/09/2011 23:31:11

Colin Farrell
Fright Night (2011) ... Jerry Dandridge


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 03/10/2011 00:37:05

Kim Coates
Silent Hill (2006) ... L'Officier Thomas Gucci


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 13/10/2011 18:43:39

Joel Edgerton
The Thing "prequel" (2011) ... Carter Braxton


Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1554
Voxophile acharné
Posté le 21/10/2011 14:41:47

Néstor Rodulfo
Che, 2ème partie : Guerilla (2008) ... Miguel (Manuel Hernández Osorio)


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 02/11/2011 19:01:07

Jason Statham
Killer Elite (2011) ... Danny


toto
Messages postés : 326
Voxophile passionné
Posté le 17/11/2011 16:27:00

Joaquin Phoenix
La nuit nous appartient (2007) ... Robert Green

Neil Flynn
Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (2008) ... Agent Smith

Santiago Cabrera
Heroes (série 2006-2010) ... Isaac Mendez

Joe Mantegna
Cars 2 (anime 2011) ... Grem


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 18/11/2011 06:23:59

Chaske Spencer
Twilight : Tentation (2009) ... Sam Uley
Twilight : Hésitation (2010) ... Sam Uley


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 21/11/2011 23:57:47

Chaske Spencer
Twilight : Révélation (2011) ... Sam Uley


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 27/11/2011 06:09:08

Mark Strong
Or Noir (2011) ... Le Sultan Amar


kevin
Messages postés : 11202
Voxophile ultime
Posté le 02/12/2011 17:13:55

Sami Samir
Agora (2009) ... Cyrille

Jason MARSDEN:
"Xiaolin Showdown", (2004-2006) voix de Chase Young

Ajout issu du Wayback
(Il manque encore certainement la fin de la page 3 … )
*-*-*-*-*-*-*-*

Pages : Prec. 1 2 3 4

toto
Messages postés : 333
Voxophile passionné
Posté le 12/04/2012 12:07:40

Gerard Butler
Le Chasseur de Primes (2010) ... Milo Boyd

Billy Ray CIRUS
Mulholland Drive (2001) Gene

Scott Adkins dans :
Un seul deviendra invincible : dernier round (2006) : Yuri Boyka
Un seul deviendra invincible : rédemption (2009) : Yuri Boyka
Boyka : un seul deviendra invincible (2017) : toujours Yuri Boyka
The debt collector 2 (2020) : French

Dans certaines productions, dont "Patrick Super Star" et "L'Homme bicentenaire", Boris Rehlinger est crédité sous son nom de naissance: Boris Trouillard

Le fils de Boris (Kylian) est lui aussi crédité sous les deux noms.

Séries d'animation:
Bob l'éponge : Patrick (depuis 2015)
Le Cuphead Show! : Ribby, Sal Spudder
Cyberpunk Edgerunners : Jimmy Kurosaki
Jojo's Bizarre Adventure : Snake
Juniper Lee : Michael Lee
Ni no kuni : Barton Rosch
Les Pingouins de Madagascar, et Roi Julian ! L'Élu des lémurs : le Roi Julian (repris du premier film)
Tara Duncan (2021) : la porte vivante
Trivia Quest : Rocky

Alexis CRUZ
The Brave (1997) Heyman