Lee MARVIN (1924-1987)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VO)
LEE MARVIN (1924-1987)


STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné Posté le 24/11/2008 07:18:47

René Arrieu
Major john reissman .... les 12 salopards
Ben rumson .... la kermesse de l'ouest
Walker ... le point de non-retour

Jean Davy
Henry Fardan .... les professionnels

Georges Aminel
le sergent .... Au delà de la gloire
charlie strom .... A bout portant

Henri Djanik
thomas aloysius gilhooley .... la taverne de l'irlandais
colonel nick alexander .... delta force

Claude Bertrand
liberty valance ... l'homme qui tua Liberty Valance
hector david .... un homme est passé

André Valmy
jack osborne .... gorky park

Jean-Claude Sachot
le sergent .... Au delàa de la gloire (redoublage)

John Berry
jimmy cobb .... canicule

Voxographie établie par Excalibur, Manu, Moustachu mystère, Steve, Yves Rouxel
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=10514

--Message edité par claude le 2010-08-11 10:35:53--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 24/11/2008 22:56:55

Hello Steve ! "Joyeuse bonne idée" que d'ouvrir ce sujet "Lee Marvin" ! M'étonne d'ailleurs que personne n'y ait songé avant ... (un doute m'étreint -de 3h10- vous avez bien vérifié qu'il n'en existait pas un ... ?! , sinon, on est bon pour une réprimande du chef, et se faire appeler Arthur par La Dame au chaton ! 3h10 pour Yuma, bien sûr).
Euh, êtes-vous sûr de la reconnaissance Henry Djanik sur "Gilhooley" dans "La Taverne ..." de John Ford ? Il me semblait pour ma part avoir reconnu George Aminel, et avais posté cette reconnaissance sous ce nom ; la voix de G. Aminel me semble plus "onctueuse" (? -quelqu'un peut-il m'aider avec un terme adéquat ...? Merci) que celle d' H. Djanik.
J'avais ajouté le rôle de "Tully Crow" dans "Les Comancheros" pour Aminel ...
Si j' m'es trompé, je r'tourne dans les Plaines du Texas (quand vient la nuit).
(Ohé ho)
Et j' vous autoriserai à m'appeler 'borracho'...

--Message edité par limpyChris le 2008-11-24 23:06:06--


STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné Posté le 25/11/2008 17:21:17

Citation :
Hello Steve ! "Joyeuse bonne idée" que d'ouvrir ce sujet "Lee Marvin" ! M'étonne d'ailleurs que personne n'y ait songé avant ... (un doute m'étreint -de 3h10- vous avez bien vérifié qu'il n'en existait pas un ... ?!

Oui cher Chris, j'ai couvert mes arrières en vérifiant qu'un fil n'avait pas été ouvert sur Lee Marvin sur ce forum.
Mes informations proviennent de quelques reconnaissances perso, mais surtout d'un fil existant sur feu le forum de la gazette. Donc certaines données peuvent être fausses dans la mesure où je n'ai pas vu tout ces films.
Peut-être y-a-t-il des modifications à apporter.


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 25/11/2008 21:11:06

Ah, d'accord, Merci, Steve ! Voilà donc un petit "travail" pour Claude, Rémi (et ses connaissances ?), Monsieur l'Administrateur, Kevin ? , les autres ... ?
(Il est où, d'ailleurs, Rémi ? Y a longtemps qu'i' nous a plus posté une remarque de son cru...)

--Message edité par limpyChris le 2008-11-26 18:36:59--


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 27/10/2009 18:13:44

Georges AMINEL :

- Parole d'homme (Hunt, 1976) : colonel Flynn
- Chasse à Mort (Hunt, 1981) : Sgt Edgar Millen
- L'arbre de vie (Dmytryk, 1957) : Orville Perkins
- The Comancheros (Curtiz, 1961) : Tully Crow
- La taverne de l'Irlandais (J. Ford, 1963) : Thomas Gilhooley
- La nef des fous (S.Kramer, 1965) : Tenny

Une petite précision pour "au delà de la gloire" (voir post de Steve) :
Georges Aminel dans le 1° doublage seulement... Dans le DVD, LM est doublé par quelqu'un d'autre ...

--Message edité par fenomena le 2011-05-12 19:56:37--


fred
Messages postés : 788
Voxophile passionné
Posté le 05/02/2010 06:55:08

Henri Djanik
Delta Force (1986)...Col. Nick Alexander


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 13/02/2010 11:56:01

Claude BERTRAND
(Leonard) dans "Pocket Money / Les Indésirables" (1972) Stuart Rosenberg

fenomena a écrit:
Une petite précision pour "au delà de la gloire" (voir post de Steve) :
Georges Aminel dans le 1° doublage seulement... Dans le DVD, LM est doublé par quelqu'un d'autre ...

Jean-Claude Sachot dans la deuxième doublage selon Manu:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=10514