Le Flic de mon Coeur ( Jim McBride, 1986)

Fiche récapitulative :

Dennis Quaid	(Remy McSwain)	Michel VIGNÉ
Ellen Barkin	(Anne Osborne)	Anne JOLIVET
Ned Beatty	(Jack Kellom)	André VALMY
John Goodman	(Insp. Andre DeSoto)	William SABATIER
Lisa Jane Persky	(McCabe)	Françoise DASQUE
Ebbe Roe Smith	(Ed Dodge)	Dominique COLLIGNON-MAURIN
Tom O'Brien	(Bobby McSwain)	Éric BAUGIN
Charles Ludlam	(Lamar Parmentel)	???
Grace Zabriskie	(Mama McSwain)	Evelyn SELENA
Marc Lawrence	(Vinnie 'The Cannon' DiMotti)	Roger CROUZET ?
Solomon Burke	(Daddy Mention)	Théo LÉGITIMUS
Gailard Sartain	(Chef Paul)	Antoine MARIN
Jim Chimento	Freddie Angelo
Edward Saint Pe'	Patrolman
Robert Lesser	'Silky' Foster
Cheryl Starbuck	Hostess
Margie O'Dair	Mugging victim
Arden Lo	Mugger #1
Rickey Pierre	Mugger #2
Archie Sampier	Forensic #1
Jeff Hollis	Sgt. Duvivier
Joy N. Houck Jr.	Sgt. Guerra
Steve Broussard	Dewey Piersall
Eliott Keener	(George Joel)	Roger LUMONT
August Krinke	Internal Affairs Cop #1
John Schluter	Internal Affairs Cop #2
Zephirin Hymel IV	Internal Affairs Cop #3
Jack Harris	Waiter
George Dureau	Maitre d'hôtel
Patrick Frederic	First Young Lawyer
Lane Trippe	Second Young Lawyer
Nik Hagler	Hugh Dowling
Don K. Lutenbacher	Bailiff
Carol Sutton	(Juge)
Peter Gabb	Magnet Salesman
(juge) Jim Garrison	(Juge Garrison)	Raoul GUILLET
Dave Petitjean	(Oncle Sos)	Jean-Piere MOREUX
Buddy Quaid	Justin
Dennis Curren	Cousin Terry
Rico Wheat	Rodney
Robert Kearney	Desk Sergeant
Joe (Joseph) Catalanotto	Garage Dispatcher
Phillip V. Caruso	Courtroom Bailiff
???	???	Pascal LÉGITIMUS
???	(Inspecteur Krinke)	Marc FRANÇOIS
???	(Collègues d’Anna)	Hélène OTTERNAUD   Julien THOMAST   Marc FRANÇOIS
???	(Officier du tribunal)	Claude DASSET

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
LE FLIC DE MON COEUR (1987)

STEVE BULLIT
Messages postés : 95
Voxophile confirmé   Posté le 28/05/2008 04:37:28

VO : The big easy
real : jim mc bride

dennis quaid - inspecteur remy mc swain - michel vigné
ellen barkin - anne osborne - anne jolivet
ned beatty - jack kellom - andré valmy
john goodman - inspecteur andré de soto - william sabatier
lisa jane persky - mc cabe - françoise dasque
ebbe roe smith - ed dodge - dominique collignon-maurin
tom o'brien - -bobby mc swain - eric baugin
solomon burke - daddy mention - theo legitimus
grace zabriskie - mama mc swain - evelyne selena
jim garrison - jim garrison - jacques brunet

avec également les voix de :

pascal legitimus
marc françois

Ajout issu du wayback
*-*-*-*

gerald
Messages postés : 55
Voxophile confirmé Posté le 11/08/2009 01:33:56

Je rajoute :

Charles Ludlam...Lamar Parmentel...Pierre Baton
Marc Lawrence...Vinnie DiMotti...Roger Crouzet
Gailard Startain...Mr Paul...Roger Lumont
?? ??? ...Le juge ...Raoul Guillet

Hélène Otternaud

http://www.imdb.com/title/tt0092654/combined

Chef Paul : Antoine Marin . (Pas Roger Lumont )
George Joél : Roger Lumont
Lamar : ? (ce n'est pas Pierre Baton )
La voix de Vinnie est assez proche de celle de R Crouzet mais m'est avis que ce n'est pas lui.
Inspecteur Krinke : Marc François
Collégues d'Anne : H Otternaud, J Thomast, Marc François
Officier du tribunal : Claude Dasset
Juge Garrison : Raoul Guillet
Oncle Sos : JP Moreux