Raccrochez, C'est une Erreur (Anatole Litvak, 1948)

Fiche récapitulative :

Barbara Stanwyck	(Leona Stevenson)	Lita RECIO
Burt Lancaster	(Henry J. Stevenson)	Jean MARTINELLI
Ann Richards	(Sally Hunt Lord)	Renée SIMONOT
Wendell Corey	(Dr. Philip Alexander)	Jean-Henri CHAMBOIS
Harold Vermilyea	(Waldo Evans)	Christian ARGENTIN
Ed Begley	(James 'J.B.' Cotterell)	Richard FRANCOEUR
Leif Erickson	(Fred Lord)	Maurice DORLÉAC
William Conrad	(Morano)	Raymond ROGNONI ?
John Bromfield	Joe - Detective
Jimmy Hunt	(Pierre Lord)	Colette BORELLI ?
Dorothy Neumann	(Elizabeth Jennings)	Marie FRANCEY
Paul Fierro	(Harpootlian, en compagnie de Joe attendant l'arrivée de Fred Lord)	Pierre LEPROUX
Bill Cartledge	Page Boy
Cliff Clark	(Sergent Duffy)	Henry VALBEL
Joyce Compton	Copine blonde de Cotterell
Ashley Cowan	Clam Digger
Yola d'Avril	French Maid
Suzanne Dalbert	Cigarette Girl
Neal Dodd	(le révérend)	Paul FORGET
Jimmie Dundee	Morano's Henchman
Mary Field	Opératrice téléphone
Jesse Graves	Bingo Hall Page
Holmes Herbert	Wilkins
Louise Lorimer	Infirmière
Kristine Miller	Dolly: Doctor Alexander's Girlfriend
Garry Owen	Bingo Caller
Albert Pollet	Maurice - Waiter
Pepito Pérez	Boat Operator
George Stern	Drug Store Proprietor
Brick Sullivan	Policeman at New Rochelle Train Station
Tito Vuolo	Albert, the Waiter
Off	(la voix au téléphone de l'assassin en communication avec George, son complice. Toutefois,  la voix de l'assassin disant à la fin du film « Raccrochez, c'est une erreur ! » ne semble pas être la même)	André GERBEL ?

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Raccrochez, C'Est Une Erreur (1948)

claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime   Posté le 23/03/2012 18:47:42

Sorry, Wrong Number (1948) de Anatole Litvak
Paramount Pictures
http://www.imdb.fr/title/tt0040823/combined
Date de sortie en salle : 15/02/50

Burt Lancaster = Henry J. Stevenson = Jean MARTINELLI
Barbara Stanwyck = Leona Stevenson = Lita RECIO
Wendell Corey = Docteur Alexander = Jean-Henri CHAMBOIS  
Ann Richards = Mme Sally Lord = Renée SIMONOT
Dorothy Neumann = Miss Elizabeth Jennings = Marie FRANCEY
Leif Erickson = Fred Lord = Maurice DORLEAC
Harold Vermilyea = Waldo Evans = René Montis
Ed Begley = James Cotterell = Jacques Berlioz
William Conrad = Morano = Emile Duard
Cliff Clark = Sergent Duffy = Robert Dalban

http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4424&artsuite=3 (FJ)
http://www.objectif-cinema.com/article.php3?id_article=2494 (FJ)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=185 (Bastoune et Copin)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4519 (Claude)

--Message edité par claude le 2012-03-26 13:20:54--

Rectifications :

Christian ARGENTIN (et non René MONTIS)  :  Harold Vermilyea  :  Waldo « Wally » Evans
Richard FRANCOEUR (et non Jacques BERLIOZ)  :  Ed Begley  :  James « J.B. » Cotterell
Raymond ROGNONI (?) (et non Émile DUARD)  :  William Conrad  :  Morano
Henry VALBEL (et non Robert DALBAN)  :  Cliff Clark  :  le sergent Duffy

Ajouts :

Pierre LEPROUX  :  Paul Fierro  :  Harpootlian, en compagnie de Joe attendant l'arrivée de Fred Lord
Paul FORGET  :  Neal Dodd  :  le révérend
André GERBEL (?)  :  la voix au téléphone de l'assassin en communication avec George, son complice (toutefois, la voix de l'assassin disant à la fin du film « Raccrochez, c'est une erreur ! » ne semble pas être la même)
Colette BORELLI (?)  :  Jimmy Hunt  :  Peter (V.F. : Pierre) Lord

Ce qui est curieux, c'est que je ne reconnais pas la voix de Renée SIMONOT.

Colette BROIDO  ...  Ann Richards  ...  Sally Hunt Lord  
Renée DANDRY  ...  Jimmy Hunt  ...  Peter Lord
Renée SIMONOT  ...  Suzanne Dalbert ...  la marchande de cigarettes
Madeleine BRINY  ...  Kristine Miller  ...  la fille accompagnant le Dr. Alexander
et
Thérèse RIGAUT  ...  voix off  ...      au téléphone, la standardiste passant la communication de Leona Stevenson à son père
Henriette MARION  ...  comédienne non identifiée  ...  une standardiste

Jean-Pierre.Nord a écrit:Ce qui est curieux, c'est que je ne reconnais pas la voix de Renée SIMONOT.

C'est l'actrice américaine doublée par Renée Simonot que j'avais faussement indiquée à l'époque, je devais être pété comme un polak lors du post

Dans ma liste je trouve Gabriel Cattand sur John Bromfield(le détective Joe).Est-ce exact ou s'agit-il d'une erreur venue je ne sais d'où?