Cosmos 1999 (1975-1976)

Space: 1999 (1975-1976)
http://www.imdb.com/title/tt0072564/?ref_=tt_ov_inf

VFQ francophonienne

Studio : Cinélume
Direction artistique : Vincent Davy et Ulric Guttinger


Martin Landau = Commandant John Koenig = Vincent DAVY
Barbara Bain  = Dr Helena Russell = Diane ARCAND
Nick Tate = Alan Carter (blond) (pilote aigle) =  Benoît MARLEAU
Barry Morse = Professeur Victor Bergman (gris à rouflaquettes) (1ère saison) = Robert RIVARD
Catherine Schell  = Maya (métamorphe) (2e saison) = Élizabeth LESIEUR
Prentis Hancock = Paul Morrow (blond moustachu) (1e saison) = Hubert NOËL
Tony Anholt = Tony Verdeschi (2e saison) = Daniel ROUSSEL
Ziena Merton  = Sandra Benes (1e saison) = Claudine CHATEL
Clifton Jones = David Kano (noir) (1e saison) = Daniel ROUSSEL
John Hug = Bill Fraser (2e saison) = Hubert GAGNON
Anton Phillips = Docteur Bob Mathias (1e saison) = Jean LECLERC
Jeffery Kissoon  = Dr. Ben Vincent (2e saison) = Luis De CESPEDES
Suzanne Roquette = Tanya Alexander (1e saison) = ?
Barbara Kelly = Voix de l'ordinateur d'Alpha = ?
Yasuko Nagazumi = Yasko (2e saison) = ?

(Stéphane PERRON, Baghera, Gaétan Julien et Markyoloup)

Adaptation : Bernadette Adass Morin

(Source: SACEM)