Donjons et Dragons : L'Honneur des voleurs (Jonathan Goldstein et John Francis Daley, 2023)

Studio enregistrement et mixage : Titrafilm
Direction Artistique : Virginie Mery 
Adaptation : Franck Hervé 
Ingénieur du son enregistrement : Laurent Boudaud 
Ingénieur du son Mixage : Hamid Naghibi

Chris Pine : Emmanuel Garijo : Edgin 
Hugh Grant : Thibault de Montalembert : Forge 
Justice Smith : Julien Crampon : Simon
Michelle Rodriguez : Laëtitia Lefebvre : Holga 
Regé-Jean Page : Eilias Changuel : Xenk
Sophia Lillis : Clara Quilichini : Doric
Claude Starling : Alphacast : Sven Salafin*
Paul Lancaster : Frédéric Molas : Stanhard Grimwulf*
Claude Starling : Sébastien Rassiat : Toke Horgath*
Blane Nicholas : Jean-Luc Atlan : Chancelier Anderton**
Daisy Head : Camille Donda : Sofina***
Larkin Bryan : Max Geller : Chancelier Norixius**
Hayley-Marie Axe : Isabelle Marin : Gwinn**
Spencer Wilding : Doudou Masta : Gorg***
Bradley Cooper : Alexis Victor : Marlamin**
Chloe Coleman : Laurie Sanial** : Kira**
Josephine Callies
Georgia Landers : Fanny Chelim : Zia, la femme d'Edgin*** 
David Durham : Jean-Paul Pitolin : Elminster Aumar****
Daniel Campbell : Arnaud Gidoin : Ven Salafin****
Kevin Garnichat
Cedric Ingard
Raphaël Magnabosco
Eric De Montalier
Eric Peter
Jessy Vignon

Sources : Carton de fin cinéma, compte Twitter de la Paramount*, RS-Doublage**, reconnaissances personnelles***, Williesc12****

Fanny Chelim : Zia, la femme d'Edgin : Georgia Landers*
Jean-Paul Pitolin : Elminster Aumar : David Durham**
Arnaud Gidoin : Ven Salafin : Daniel Campbell**

Sources : compte instagram de la comédienne*, reconnaissances personnelles**