Street Sharks : Les Requins de la ville (1994-1995)

Christian Visine : John Bolton / Ripster
Loïc Houdré : Bobby Bolton / Streex
????? : Coop Bolton / Slammu
Stéphane Marais : Clint Bolton / Jab
Hervé Rey : Bends
Yann Le Madic : Melvin Kresnik / Rox
Éric Etcheverry : le commissaire Michael Brock (épisode 5)
Odile Schmitt : Lila (épisode 14)
????? : Elena
Marc Alfos : Dr. Paradigm / Dr. Piranoïd
Hervé Carabec : Dr. Bolton et voix additionnelles

Source : Reconnaissance personnelle, Stéphane Marais et Hawks.

J'ai écouté et je ne reconnais pas Stéphane Bazin ni Loïc Baugin ni Patrick Mancini.

Je ne saurais dire pour Loïc Houdré.

Ce n'est pas non plus Odile Schmitt qui double Elena.
On entend la comédienne à 5 minute 30 : https://www.youtube.com/watch?v=AW4d4oiexGw&list=PLPDIDwygjrSHhVim6GFrdh7RW5IIbIcVn&index=3

Bobby (chemise à blanches à rayures rouges), Coop (casquette bleue) et Clint (cheveux mi-longs) apparaissent à partir de 8'38'' sur la même vidéo.

Le Dr. Robert Bolton parle à partir de 3'15'' (ce n'est pas Jean-François Kopf).

Le cast a été mis à jour. Est-ce que quelqu'un peut confirmer les noms de Christian Visine, Stéphane Marais et Loïc Houdré ? On entend les héros ensemble à partir de 8 minutes 30 secondes.

Arachnée a écrit:Le cast a été mis à jour. Est-ce que quelqu'un peut confirmer les noms de Christian Visine, Stéphane Marais et Loïc Houdré ? On entend les héros ensemble à partir de 8 minutes 30 secondes.

Oui c'est vraiment bien eux Christian Visine double John Bolton / Ripster (le requin blanc), Loïc Houdré sur Bobby Bolton / Streex (le requin tigre), Ludovic Baugin sur Coop Bolton / Slammu (le requin baleine) et Stéphane Marais sur Clint Bolton / Jab (le requin marteau) et c'est le comédien Stéphane Marais qui m'a confirmé cette informations.

Ludovic Baugin, déjà c'est faux.
Pour le reste, je souhaite des confirmations de la part des membres du forum.

Arachnée a écrit:Ludovic Baugin, déjà c'est faux.
Pour le reste, je souhaite des confirmations de la part des membres du forum.

Euh c'est vraiment Ludovic Baugin sur Slammu parce que il à la même voix que Dick Grayson / Nightwing dans Batman (1997-1999) mais bon si ce n'est pas lui alors j'ai trompé.

Non, ça n'est pas lui ! De même qu'il n'y a pas Stéphane Bazin ni Loïc Baugin ni Patrick Mancini contrairement à ce que vous aviez écrit précédemment.

Arachnée a écrit:Non, ça n'est pas lui ! De même qu'il n'y a pas Stéphane Bazin ni Loïc Baugin ni Patrick Mancini contrairement à ce que vous aviez écrit précédemment.

Je ne sais pas pourquoi mais j'ai un pressentiment tu ne fais pas confiance à mes informations que j'ai données ?

Adaptation française : Anne Goldstein

Source : SACEM