Sonic 2 (2022)

Direction Artistique : Hervé Rey & Barbara Tissier
Adaptation : Philippe Millet
Enregistrement : Guillaume Fayet
Mixage : Hamid Naghibi
Montage :
Studio : Titrafilm

Avec les voix de :
MALIK BENTHALA : Sonic : Ben Schwartz
EMMANUEL CURTIL : Dr Ivo « Eggman » Robotnik : Jim Carrey
DAMIEN BOISSEAU : Thomas Michael « Tom » Wachowski : James Marsden
FRANTZ CONFIAC : Knuckles : Idris Elba
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Tails : Colleen O'Shaughnessey
ANNA MATHOT : Rachel : Natasha Rothwell
DÉBORAH CLAUDE : Maddie : Tika Sumpter
EILIAS CHANGUEL : Wade : Adam Pally
DAVID KRÜGER : Randal : Shemar Moore
JÉRÉMY PRÉVOST : l’agent Rock : Lee Majdoub
FRANÇOISE CADOL : Longclaw : Donna Jay Fulks
MAXIME CRESCINI
GUNTHER GERMAIN
ANNE PLANTET MARIA
SOIZIC FONJALLAC
JULIETTE DAVIS
LILY RUBENS
SERGE PHILIPPENKO
AGATHE JEANNEAU
MICHEL DODANE : le général Walters : Tom Butler
MAXIME BAILLEUL
SÉBASTIEN OSSARD
CRISTINA MASTRANGELI
LAURENCE GRAY
JÉRÉMIE BÉDRUNE
THOMAS ESPINERA
PIERRE CARBONNIER

Sources : le carton de doublage et reconnaissances vocales

Dans le court-métrage exclusif "Sonic Drone Home":

Malik Benthala : Sonic : Ben Schwartz
Marie-Eugénie Maréchal : Tails : Alicyn Packard
Frantz Confiac : Knuckles : Fred Tatasciore
Pierre Tessier : le drone : Aaron Landon