John DIMAGGIO (né en 1968)

Jean-Claude Montalban
Les Razmoket (1998) … Premier lieutenant dans l’épisode « Alerte aux requins »

Pascal Gruselle
Les Pirates de la Silicon Valley (1999) … Steve Ballmer

Michel-Tugot Doris
Rocket Power (2000) … Mongo dans l’épisode « Un bon coin pour le surf »

René Morard
Johnny Bravo (1997) … G.I. Jérémy dans l'épisode 8 de la saison 1 "Au royaume des jouets déglingués"

Bernard Tiphaine
Futurama (1999-2013) … Bender et Flexo
Futurama (2000) … L’un des deux démolisseurs de voiture (dans le 1er épisode de la saison 3 « la voiture-garoute »)
Futurama (2000) … Sal (dans l’épisode 3 de la saison 3 « la femme cryogénique »)
Futurama : La Grande Aventure de Bender (2007) … Bender et Elzar
Les Razbitume (2007) … Le clown hongrois (dans l’épisode 7 de la saison 4 « le cirque »)
Futurama : Le Monstre au milliard de tentacules (2008) … Bender
Futurama : Prenez garde au seigneur des robots (2008) … Bender
Futurama : Vous prendrez bien un dernier ver (2009) … Bender

Jean-Pierre Moulin
Futurama (1999) … M. Panucci dans le 1er épisode
Futurama (2001-2002) … Sal (dans l’épisode 4 de la saison 3 « Parasites perdus », dans l’épisode 12 de la saison 3 « La livraison du plus fort » et dans l’épisode 15 de la saison 3 « Je sors avec un robot »)

Lionel Melet
Futurama (1999) … Sal (dans l’épisode 2 de la saison 1 « la série débarque »)
Futurama (1999) … Randy Munchnik (dans l’épisode 3 de la saison 1 « le colocataire »)
Futurama (2000) … Elzar (dans l’épisode 13 de la saison 2 « Bender s’affranchit »)
Futurama (2000) … Igner et le robot balayeur (dans l’épisode 14 de la saison 2 « Fête des mères »)

Erik Colin
Futurama (2000) … Sal (dans l’épisode 7 de la saison 1 « la tête sur l’épaule »)
Bob l’éponge (2005) … Cousin Jack (dans l’épisode de la saison 5 « le cousin Jack »)

Michel Lasorne
Futurama (2000) … Sal (dans le 1er épisode de la saison 3 « la voiture-garoute »)
Futurama (2001) … Yancy Fry Sr. (dans l’épisode 4 de la saison 3 « Le trèfle à sept feuilles »)
Futurama (2001) … Sal et Elzar (dans l’épisode 6 de la saison 3 « Bender est amoureux »)
Futurama (2001) … Elzar (dans l’épisode 9 de la saison 3 « les Orphelins »)
Futurama (2001) … Un robot cassé + l’annonceur du « Ben-Aid » + le deuxième hippie (dans l’épisode 13 de la saison 3 « Bender casse la baraque »)
Futurama : La Grande Aventure de Bender (2007) … Robot Père Noël
Futurama : Prenez garde au seigneur des robots (2008) … Sal
Futurama : Vous prendrez bien un dernier ver (2009) … Sal et Joey Mousepad

Pierre-Jean Cherer
La Légende de Tarzan (2001) … Gozan (dans l’épisode 32 « Erreur de jeunesse »)

Gérard Hernandez
Jackie Chan Adventures (2001) … Hak Foo (dans l’épisode 10 de la saison 1 « le tigre noir »)

Jean-Claude Robbe
Jackie Chan Adventures (2001-2005) … Hak Foo

Hervé Caradec
Futurama (2002-2004) … Bender (dans les saisons 4 et 5)

Taric Mehani
Futurama (2002) … Elzar (dans les épisodes « le Chef de fer à 30% » et « la cagnotte de la soie »)

Michel Mella
Billy et Mandy, aventuriers de l’au-delà (2002) … Tiki 2 (dans l’épisode 7 de la saison 1)
Paradise Police (2018-2020) … Le caïd

Gilbert Levy
Futurama (2002-2013) … Yancy Fry Sr.
Futurama (2003) … Sal (dans l’épisode 9 de la saison 4 « Un sacré coup de jeune »)
Les Simpson (2005) ... Bender (dans l'épisode 15 de la saison 16 "Future-Drama")
Futurama (2010-2012) … Elzar dans l’épisode 12 de la saison 6 « les mutants révoltants » et dans l’épisode 8 de la saison 9 « la saucisse de Bender »)
Bienvenue chez les Loud (2016) … M. Grouse (dans l’épisode 34 de la saison 1 « Tout un roman »)

Boris Rehlinger
Quoi d’neuf, Scooby-Doo ? (2002) … Taylor Leland (dans l’épisode 4 de la saison 1 « Panique au carnaval »)
Skylanders Academy (2016-2017) … Bad Breath

Michel Elias
Kim Possible (2002-2007) … Dr. Drakken
Kim Possible : La Clé du Temps (2003) … Dr. Drakken
Kim Possible : Mission Cupidon (2005) … Dr. Drakken
Lilo et Stitch, la série (2005) … Dr. Drakken dans l’épisode 20 de la saison 2 « Rufus »

Eric Missoffe
Futurama (2003) … Barbados Slim (dans l’épisode 13 de la saison 4 « L’homme est une femme formidable)
Futurama (2012) … Joey Mousepad (dans l’épisode 11 de la saison 9 « Viva Mars Vegas »)

Bernard Métraux
Duck Dodgers (2003) … Long John Silver (dans l’épisode 7 de la saison 1 « Fais-moi trembler Dodgers »)

Michel Vigne
Duck Dodgers (2003) … Kilowog (dans l’épisode 9 de la saison 1 « la lanterne verte)
Duck Dodgers (2004) … Le monstre (dans l’épisode 10 de la saison 2 « la vie de château »)
Duck Dodgers (2004) … Le concasseur (dans l’épisode 11 de la saison 2 « le roi du surf »)
Duck Dodgers (2005) … Long John Silver (dans le 1er épisode de la saison 3 « Jusqu’à ce que la mort nous sépare)
Kim Possible (2005-2007) … Motor Ed (voix 2)
Batman : l’Alliance des Héros (2008-2011) … Aquaman et Mr Freeze
La Ligue des justiciers : Action (2016-2018) … Lobo
Scooby-Doo et Batman : l’Alliance des Héros (2018) … Aquaman
Désenchantée (2018-) … Roi Zog, Gourgandin et P.T.

Bruno Dubernat
Teen Titans : Les Jeunes Titans (2004-2006) … Brother Blood
Batman Unlimited : Machines contre Mutants (2016) … Killer Croc contre Mutants

Pascal Renwick
Kim Possible (2004) … Motor Ed (voix 1)

Philippe Vincent
FBI : Portés Disparus (2004) … Reese Randall (dans l’épisode 13 de la saison 2 « Règles de vie »)

Daniel Beretta
Johnny Bravo (2004) … El Toro Guapo
Batman : l’Alliance des Héros (2009) … Gorilla Grodd (voix chantée dans l’épisode 24 de la saison 1 « Symphonie en crime majeur »)
Batman : l’Alliance des Héros (2011) … Aquaman (voix chantée dans les épisodes « Deux atomes pour le prix d’un » et « Dénué de pouvoir »)

Pascal Casanova
Scooby-Doo et le Monstre du Loch Ness (2004) … Colin Haggart

Stéphane Marais
Les Super Nanas (2004) … Capitaine Craig McCraigen

José Luccioni
American Dragon : Jake Long (2005-2007) … Fu Dog
Lilo et Stitch, la série (2005) … Fu Dog dans l’épisode 13 de la saison 2 « Morpholomeow »

Emmanuel Karsen

American Dragon : Jake Long (2005-2007) … Herbert le gobelin

Bernard Soufflet
American Dad (2006) … Sergei Petkov dans l’épisode 16 de la saison 1 « Opération Clooney »
American Dad (2006) … Le prêtre dans l’épisode 3 de la saison 3 « l’échec n’est pas une option »

Gérard Surugue
Kuzco, un empereur à l’école (2006) … M. Notaempa dans l’épisode 19 de la saison 1 « Un remplaçant pas commode »
Tom et Jerry : L’Histoire de Robin des Bois (2012) … McWolf

Laurent Mantel
La Grande Aventure de Bender (2007) … Barbados Slim

Pascal Grull
American Dad (2007) … Le Saint-Esprit (dans l’épisode 8 de la saison 4 « Promenons-nous dans les bois »)

Thierry Murzeau
Ben 10 (2007) … Baron Highway (dans l’épisode 5 de la saison 4 « les pirates de la route)
Batman : l’Alliance des Héros (2008-2011) … Gorilla Grodd, Black Adam et Black Mask

Yann Le Madic
Futurama : Prenez garde au seigneur des robots (2008) …Ignir

Laurent Morteau
Futurama : Vous prendez bien un dernier vert (2009) … Elzar

Yann Guillemot
Clochette et la Pierre de Lune (2009) … Ministre de l’Automne

Mathieu Moreau
Les Chimpanzés de l’espace 2 (2010) … Zartog

Benoît Dupac
Futurama (2010) … Elzar (dans l’épisode 7 de la saison 6 « Retour vers les futurs »)
Futurama (2013) … M. Panucci (dans l’épisode 23 de la saison 7 « On connait la chanson »)
Futurama (2013) … Randy Munchnik (dans l’épisode 25 de la saison 7 « Puanteur et décadence »)

Martin Spinhayer
Kick Kasskoo (2010-2012) … M. Vitelotte

Xavier Fagnon
Batman et Red Hood : Sous le masque rouge (2010) … le Joker
Les Simpson (2014) … Bender dans l’épisode 6 de la saison 26 « Simpsorama »

Stéphane Ronchewski
Phinéas et Ferb (2011) … Pierre la Petite Tête (dans l’épisode de la saison 3 « un artiste incompris »)
Futurama (2012) … Randy Munchnik (dans l’épisode 11 de la saison 9 « Viva Mars Vegas »)

Marc Pérez
Scooby-Doo et la Légende du Phantosaure (2011) … Friz

Vincent Grass
Tom et Jerry : L’Histoire de Robin des Bois (2012) … Petit Jean
Batman : the Killing Joke (2016) … Oncle Francesco

Jean-Claude Donda
Tom et Jerry : Le Haricot géant (2013) … Meathed

Paul Borne
DC Super Hero Girls (2015-2018) … Gorilla Grodd et Wildcat
Zootopie (2016) … Jerry Jumbeaux Jr.
DC Super Hero Girls : l’héroïne de l’année (2016) … Gorilla Grodd

Bertrand Dingé
Batman Unlimited : Machines contre Mutants (2016) … Général Lane contre Muta

Antoine Tomé
Skylanders Academy (2016-2017) … Pepper Jack

Philippe Roullier
Bienvenue chez les Loud (2016- )… Flip et M. Grouse

Barbara Beretta
Paradise Police (2018-2021) … Chatounette

Eric Peter
Batman et les Tortues Ninjas (2019) … Mister Freeze
Achille Orsoni
Scooby-Doo et Compagnie (2019) … Abraham Lincoln (dans l’épisode 2 de la saison 1 « l’enquête de la discorde »)

Gilles Morvan
Teen Titans Go see Space Jam (2021) … Bupkus (Monstar)

Loïc Houdré
Teen Titans Go see Space Jam (2021) … Nawt (Monstar)

José Luccioni
Gears of War (2006-19) … Marcus Fenix

Michel Vigné
Chowder (2007-10) … Schnitzel

Karim Barras
Adventure Time (2010-18) … Jake

Patrick Borg
Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy (2017) … Tiny Tiger

Sylvain Lemarié
Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy (2017) … Uka Uka

Michel Hinderyckx
Inside Job (depuis 2021) … Glenn

Jean-Loup Horwitz
Samurai Jack (2001-2017) ... l'Écossais

David Manet
Static Choc (2004) ... Tarmac (4X10)

Bernard Dhéran
Star Wars: Clone Wars (2004) ... Général Grievous (chapitre 20)

Patrice Melennec
Spider-Man 2 [jeu vidéo] (2004) ... Rhino
Batman: Gotham by Gaslight (2018) ... Chef Bullock

Jérôme Frossard
La Ligue des Justiciers (2005) ... Dreamslayer (5X02)

Thierry Murzeau
The Batman (2004-2005) ... Rhino
Batman : L'Alliance des Héros (2008-2011) ... Faceless Hunter, Typhon (1X26), King Tut (3X05)
Ben 10: Alien Force (2008-2010) ... Vulkanus, Octagon Vreedle
Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo (2010) ... Gorilla Grodd
Ben 10: Ultimate Alien (2010-2011) ... Colonel Rozum, Vulkanus, Octagon Vreedle
All Star Superman (2011) ... l'Ultra-Sphinx
Green Lantern: The Animated Series (2012) ... Kothak
Ben 10: Omniverse (2012-2014) ... Quad, le Tatou, Énormosaure, Octagon Vreedle, Colonel Rozum, Vulkanus
Batman : Assaut sur Arkham (2014) ... King Shark
Batman Unlimited : L'Instinct animal (2015) ... Killer Croc
Batman : Mauvais Sang (2016) ... Tusk, Blockbuster
Ben 10 [reboot] (2016-2021) ... Quad, Zombozo

Emmanuel Beckermann
The Batman (2004-2005) ... Mugsy

Pascal Massix
Ben 10 (2006) ... Vulkanus (2X06)

Sylvain Lemarié
Superman Returns [jeu vidéo] (2006) ... Bizarro
Avatar, le dernier maître de l'air (2008) ... l'acteur jouant le rôle d'Iroh (3X17)

Marc Perez
Superman : Le Crépuscule d'un dieu (2007) ... Toyman (doublage tardif)
Batman : L'Alliance des Héros (2010-2011) ... le Tatoué (2X21), Hellgrammite (3X06)
Ben 10: Ultimate Alien (2011-2012) ... Diagon
Ben 10 [reboot] (2016-2019) ... Maurice
Teen Titans Go! (2019) ... le Magicien (5X27)

Thierry Mercier
Spider-Man : Allié ou Ennemi (2007) ... Rhino

Pascal Germain
Avatar, le dernier maître de l'air (2008) ... l'acteur jouant le rôle de Toph (3X17)

Julien Meunier
Spectacular Spider-Man (2008-2009) ... l'Homme Sable / Flint Marko

Jean-Bernard Guillard
Spectacular Spider-Man (2008-2009) ... Hammerhead

Michel Vigné
Batman : L'Alliance des Héros (2008-2011) ... Enemy Ace (2X04), le Vigilant (3X03), Legionary (3X10)
Ben 10: Alien Force (2008-2010) ... Bengalosaure
Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo (2010) ... Aquaman
Ben 10: Ultimate Alien (2010-2011) ... Aggregor, Bengalosaure
Ben 10: Omniverse (2012-2014) ... Bengalosaure, Crapauteur

Christophe Lemoine
Batman : L'Alliance des Héros (2010) ... la Toupie (épisode 20 de la saison 2 "Un corps peut en cacher un autre")

Pascal Casanova
Spider-Man : Dimensions (2010) ... Hammerhead

Arnaud Laurent
DC Showcase: Green Arrow (2010) ... Henchy (doublage tardif)

Nicolas Marié
Ben 10: Ultimate Alien (2010-2011) ... Will Harangue, Zombozo
Ben 10: Omniverse (2012-2014) ... Zombozo, Will Harangue

Jean-Claude Donda
Ben 10: Ultimate Alien (2010-2011) ... Addwaitya, Spellbinder
Batman : L'Alliance des Héros (2011) ... Captain Boomerang (3X12)
La Ligue des Justiciers : Action (2016) ... Mongul (1X08)

Paul Borne
Ben 10: Ultimate Alien (2010) ... Magistrat Coronach (1X18)
La Ligue des Justiciers vs la Ligue Bizarro (2015) ... Lex Luthor, Deathstroke
La Ligue des Justiciers : L'Attaque de la Légion Maudite ! (2015) ... Lex Luthor
Lego DC Super Hero Girls : Rêve ou Réalité (2017) ... Gorilla Grodd
Lego DC Super Hero Girls : Le Collège des super-méchants (2018) ... Gorilla Grodd, Wildcat
DC Super Hero Girls (2018) ... l'appli anti-surveillant

Daniel Beretta
Ben 10: Ultimate Alien (2011-2012) ... Edwards

Vincent Ropion
All Star Superman (2011) ... Samson

Patrick Waleffe
Avengers : L'Équipe des super-héros (2012) ... Eitri

Bruno Dubernat
Teen Titans Go! (2013-2021) ... Brother Blood (voix principale)

Jean Barney
Batman, la Ligue des Justiciers (2014) ... Lex Luthor

Bernard Metraux
Teen Titans Go! (2015) ... Brother Blood (saison 3)

Jérémie Covillault
La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City (2016) ... Deathstroke / Slade Wilson

Laurent Morteau
DC Super Hero Girls (2017-2018) ... Wildcat (saison 3), Professeur Seid (2e voix), Darkseid
DC Super Hero Girls : Jeux intergalactiques (2017) ... ambassadeur Garryn Bek
Lego DC Super Hero Girls : Rêve ou Réalité (2017) ... Wildcat

Bertrand Dingé
Batman & Harley Quinn (2017) ... Chef Steel

Saïd Amadis
Batman & Harley Quinn (2017) ... la Créature du Marais

Rody Benghezala
Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros (2018) ... Crimson Cloak

Jean-Marc Galéra
Batman: Gotham by Gaslight (2018) ... Big Bill Dust

Benjamin Bollen
DC Super Hero Girls (2018) ... Professeur Seid (1re voix)

Jérôme Pauwels
Teen Titans Go! (2019) ... Shazam (5X27)
Batman: The Long Halloween (2e partie) (2021) ... le Chapelier Fou

Michel Mella
Teen Titans Go! (2019) ... Toy Master (5X49)

Pierre Margot
Justice League Dark: Apokolips War (2020) ... King Shark

Nicolas Justamon
Justice League Dark: Apokolips War (2020) ... Trigon

Marc Saez
Batman : Un deuil dans la famille (2020) ... le Joker

Mathieu Lagarrigue
Batman : Un deuil dans la famille (2020) ... Thomas Wayne