Pas vu, pas pris (Robert Butler, 1972)

Titre original : Now You See Him, Now You Don’t
Pas vu, pas pris (1972) - Full Cast & Crew - IMDb

Mes reconnaissances vocales – excepté* – par ordre d’entrée en son :

Richard DARBOIS*  :   Kurt Russell  :  Dexter Riley
Maurice SARFATI  :  Frank Welker  :  Myles
Roger CAREL  :  Joe Flynn  :  le doyen Eugene J. Higgins
Jean-François LALEY  :  William Windom  :  le professeur Lufkin
Jean BERTON  :  Alvin Hammer  :  Elwood (V.F. : Jack)
???  :  Joyce Menges  :  Debbie Dawson
Thierry BOURDON  :  Ed Begley, Jr.  :  Druffle
Hélène TOSSY ou Paula DEHELLY (?)  :  Winifred Keesely, la secrétaire du doyen Higgins
Bernard MURAT  :  Michael McGreevey  :  Richard Schuyler
Francis LAX  :  Richard Bakalyan  :  Cookie
Raymond LOYER  :  Cesar Romero  :  A. J. Arno
Yves BRAINVILLE  :  Jim Backus  :  Timothy Forsythe
Jacques HARDEN  :  Alan Hewitt  :  le doyen Edgar Collingsgood
Jean VIOLETTE  :  le membre du club de golf à la veste rouge prenant un verre
Jean BERTON  :  Benny Rubin  :  un golfer
Jean BERTON  :  un spectateur [non identifiable] à la partie de golf (« Jamais on a vu une chose pareille. Ça dépasse tout. »)
Roland MÉNARD  :  Frank Aletter  :  l’annonceur de la télévision
Georges ATLAS  :  Neil Russell (= Bing Russell)  :  Alfred
Jean BERGER  :  la voix off traduisant le texte anglais publié dans le journal
Georges HUBERT  :  Eddie Quillan  :  Charlie, le concierge de l’école
Michèle BARDOLLET  :  Pat Delany (= Pat Delaney)  :  la secrétaire d’Arno
Paul BONIFAS  :  Larry Gelman  :  le professeur
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Edward Andrews  :  Wilfred A. Sampson, le président de la banque
Claude BERTRAND  :  Kelly Thordsen  :  le sergent de police Cassidy
Jean-Paul COQUELIN  :  l’officier de police Murphy

*source : Wikipédia